La Cura
Frankie Ruiz Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y la cura que yo me estoy buscando es realidad
Aunque me salga tan cara
Algo tiene que me ampara
Es mejor que tu mentira
Que me llenaba de ira y nada más
Diariamente
Yo me curo
De lo duro que fue vivir sin ti
Diariamente
Te lo juro
Aunque me agite a veces la desesperación
Cuando le falta la cura a mi desesperación
Si te dicen que yo me estoy curando es la verdad
Y si alegan que vivo fantasías, es zángana
Es una cura tan mía
Y mi privada alegría
Vale más que tu mentira
Que me llenaba de ira y nada más
Amargura, señores, que a veces me da
La cura resulta más mala que la enfermedad
Amargura, señores, que a veces me da
La cura resulta más mala que la enfermedad
Ay, que a veces me da
(La cura resulta más mala que la enfermedad)
Ay, es una cura tan mía
Y mi privada alegría
Vale más que tu mentira
Que me llenaba de ira y nada más
Ay, que a veces me da
(La cura resulta más mala que la enfermedad)
Aunque me salga tan cara
Algo tiene que me ampara
Pero de esa enfermedad
Ay mira, mamacita, yo me voy a curar
Ay, que a veces me da
(La cura resulta más mala que la enfermedad)
No te lo niego, mamita
Yo te digo la verdad
Que para mí no fue fácil
Mira, por poco el dolor me mata
Que a veces me da
(La cura resulta más mala que la enfermedad)
Cuando yo estaba contigo
Era puño y bofetaá
Y ahora que estoy solito
Me haces falta, oye, mamá
Que a veces me da
(La cura resulta más mala que la enfermedad)
Cura, cura
Cura, la cura la tengo yo
Aunque me agitas a veces
Loco no me vuelves tú, no-no
Que a veces me da
(La cura resulta más mala que la enfermedad)
The lyrics to Frankie Ruiz's song "La Cura" describe the struggles of moving on from a past relationship. The singer claims that he is indeed trying to heal, and the cure he is seeking is reality. Although it may come at a high cost, he finds solace in this truth, as it is much better than the lies and anger that once consumed him.
The chorus of the song repeats the phrase "amargura, señores que a veces me da, la cura resulta mas mala que la enfermedad," which translates to "bitterness, gentlemen that sometimes I feel, the cure is worse than the illness." Despite his efforts to heal and move forward, he still experiences moments of bitterness and desperation, where the cure seems worse than the disease.
Overall, "La Cura" speaks to the complexities of healing and the challenges of letting go of past hurt. The singer acknowledges the struggle to move on, but ultimately embraces the truth as the only path towards true healing.
Line by Line Meaning
Si te dicen que yo me estoy curando es la verdad,
If they tell you that I am healing myself, it's the truth,
y la cura que yo me estoy buscando es realidad.
and the cure that I am seeking is reality.
Aunque me salga tan cara algo tiene que me ampara
Although it may cost me a lot, there's something that protects me,
es mejor que tu mentira que me llenaba de ira y nada más.
it's better than your lie that filled me with anger and nothing more.
Diariamente, yo me curo de lo duro que fue vivir sin ti
Every day, I heal from how hard it was to live without you,
diariamente, te lo juro
every day, I swear it to you.
auque me agite a veces la desesperación
although despair sometimes overwhelms me,
cuando le falta la cura a mi desesperación.
when my despair lacks a cure.
Si te dicen que yo me estoy curando es la verdad
If they tell you that I am healing myself, it's the truth,
y si alegan que vivo fantasÃa es zángana.
and if they claim that I live in a fantasy, they're lazy.
Es una cura tan mÃa y mi privada alegrÃa
It's such a personal cure and my private joy,
vale más que tu mentira que me llenaba de ira y nada mas.
it's worth more than your lie that filled me with anger and nothing more.
Amargura, señores que a veces me da
Bitterness, gentlemen, that sometimes overwhelms me,
la cura resulta mas mala que la enfermedad.
the cure turns out to be worse than the disease.
Coro:
Chorus:
Amargura, señores que a veces me da
Bitterness, gentlemen, that sometimes overwhelms me,
la cura resulta mas mala que la enfermedad.
the cure turns out to be worse than the disease.
Lyrics © Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Written by: Alonso Catalino Curet
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind