Cuando Me Enamoro
Enrique Iglesias Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Si pudiera bajarte una estrella del cielo
Lo haría sin pensarlo dos veces
Porque te quiero, ay
Y hasta un lucero, oh
Y si tuviera el naufragio de un sentimiento
Sería un velero en la isla
De tus deseos, oh
De tus deseos, oh
Pero por dentro
Entiende que no puedo y a veces me pierdo
Cuando me enamoro
A veces desespero cuando me enamoro
Cuando menos me lo espero, me enamoro
Se detiene el tiempo
Me viene el alma al cuerpo
Sonrío
Cuando me enamoro
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Si la luna sería tu premio, yo juraría
Hacer cualquier cosa
Por ser su dueño, ay
Por ser tu dueño
Y si en tus sueños escuchas el llanto de mis lamentos
En tus sueños, no sigas dormida
Que es verdadero, ay
No es un sueño, no
Me alegro
Que a veces al final no encuentre su momento, oh no
Cuando me enamoro
A veces desespero cuando me enamoro
Cuando menos me lo espero, me enamoro
Se detiene el tiempo
Me viene el alma al cuerpo
Sonrío, sonrío
Cuando me enamoro
A veces desespero cuando me enamoro
Cuando menos me lo espero, me enamoro
Se detiene el tiempo
Me viene el alma al cuerpo, al cuerpo
Sonrío, sonrío
Cuando me enamoro
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
The song "Cuando Me Enamoro" by Enrique Iglesias is a romantic ballad that speaks of a deep and passionate love. The first verse uses vivid imagery to convey the extent of the singer's love, stating that he would bring down a star from the sky to give to his beloved without hesitation. He says he would even be a shipwreck in the island of her desires, highlighting the depth of his devotion. However, as the song proceeds, he admits that sometimes he feels lost and unable to express his feelings adequately.
The chorus of the song repeats the phrase "Cuando me enamoro" which translates to "When I fall in love." The singer acknowledges the unpredictability of love, and how it can catch him off guard and leave him feeling overwhelmed. He describes how time seems to stand still and he smiles contentedly when he falls in love. The second verse continues with the theme of trying to please his beloved, even saying he would do anything to win her heart, comparing her love to a precious prize, and pleading with her not to ignore his cries of love.
Overall, the song is a passionate declaration of love that captures the all-consuming nature of this powerful emotion, highlighting the highs and lows that come with it, and the struggles to express it.
Line by Line Meaning
Si pudiera bajarte una estrella del cielo
Lo haría sin pensarlo dos veces
Porque te quiero, ay
Y hasta un lucero, oh
If I could bring you a star from the sky
I would do it without a second thought
Because I love you, oh
And even a shooting star, oh
Y si tuviera el naufragio de un sentimiento
Sería un velero en la isla
De tus deseos, oh
De tus deseos, oh
Pero por dentro
Entiende que no puedo y a veces me pierdo
And if I had the wreckage of a feeling
I would be a sailboat on the island
Of your desires, oh
Of your desires, oh
But inside
Understand that I cannot and sometimes lose myself
Cuando me enamoro
A veces desespero cuando me enamoro
Cuando menos me lo espero, me enamoro
Se detiene el tiempo
Me viene el alma al cuerpo
Sonrío
Cuando me enamoro
When I fall in love
Sometimes I despair when I fall in love
When I least expect it, I fall in love
Time stops
My soul comes back to my body
I smile
When I fall in love
Si la luna sería tu premio, yo juraría
Hacer cualquier cosa
Por ser su dueño, ay
Por ser tu dueño
If the moon were your prize, I would swear
To do anything
To be its owner, oh
To be your owner
Y si en tus sueños escuchas el llanto de mis lamentos
En tus sueños, no sigas dormida
Que es verdadero, ay
No es un sueño, no
Me alegro
Que a veces al final no encuentre su momento, oh no
And if in your dreams you hear the sound of my lament
In your dreams, don't keep sleeping
That it's true, oh
It's not a dream, no
I'm glad
That sometimes in the end it doesn't find its moment, oh no
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: December Bueno, Enrique Iglesias
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@matiastrujillo8097
Si pudiera bajarte una estrella del cielo
Lo haría sin pensarlo dos veces
Porque te quiero, ay
Y hasta un lucero
Y si tuviera el naufragio de un sentimiento
Sería un velero en la isla
De tus deseos, oh
De tus deseos, oh
Pero por dentro
Entiende que no puedo y a veces me pierdo
Cuando me enamoro
A veces desespero
Cuando me enamoro
Cuando menos me lo espero, me enamoro
Se detiene el tiempo
Me viene el alma al cuerpo
Sonrío
Cuando me enamoro
Uh-uh-uh
Uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Si la luna sería tu premio
Yo juraría hacer cualquier cosa
Por ser su dueño
Por ser tu dueño, oh
Y si en tus sueños escuchas el llanto de mis lamentos
En tus sueños no sigas dormida
Que es verdadero, ay
No es un sueño, no
Me alegro
Que a veces, el final no encuentre su momento
Oh, no
Cuando me enamoro
A veces desespero
Cuando me enamoro
Cuando menos me lo espero, me enamoro
Se detiene el tiempo
Me viene el alma al cuerpo
Sonrío
Sonrío
Cuando me enamoro
A veces desespero
Cuando me enamoro
Cuando menos me lo espero, me enamoro
Se detiene el tiempo
Me viene el alma al cuerpo
Al cuerpo
Sonrío
Sonrío
Cuando me enamoro
Uh-uh-uh
Uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh
Fuente: Musixmatch
Compositores: Enrique Iglesias / Descemer Bueno Martinez
@ana_sofio3191
Letra <3
Si pudiera bajarte una estrella del cielo
Lo haría sin pensarlo dos veces
Porque te quiero, ay
Y hasta un lucero
Y si tuviera el naufragio de un sentimiento
Sería un velero en la isla
De tus deseos, oh
De tus deseos, oh
Pero por dentro
Entiende que no puedo y a veces me pierdo
Cuando me enamoro
A veces desespero
Cuando me enamoro
Cuando menos me lo espero, me enamoro
Se detiene el tiempo
Me viene el alma al cuerpo
Sonrío
Cuando me enamoro
Uh-uh-uh
Uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Si la luna sería tu premio
Yo juraría hacer cualquier cosa
Por ser su dueño
Por ser tu dueño, oh
Y si en tus sueños escuchas el llanto de mis lamentos
En tus sueños no sigas dormida
Que es verdadero, ay
No es un sueño, no
Me alegro
Que a veces, el final no encuentre su momento
Oh, no
Cuando me enamoro
A veces desespero
Cuando me enamoro
Cuando menos me lo espero, me enamoro
Se detiene el tiempo
Me viene el alma al cuerpo
Sonrío
Sonrío
Cuando me enamoro
A veces desespero
Cuando me enamoro
Cuando menos me lo espero, me enamoro
Se detiene el tiempo
Me viene el alma al cuerpo
Al cuerpo
Sonrío
Sonrío
Cuando me enamoro
@WhoAlan
Esta joyita nunca pasara de moda 🌹❤
reportense aqui los que escuchen en 2024 🌹❤.
@joelardiles4109
presente
@Darlyn-zo2oi
Presente
@Luisbronx.
Precente 2:17
@magdalenacastanedes1206
Presente y viendo la telenovela.❤
@Anthony_OG
presente compa
@Barber10221
Dejo mi comentario por aquí para que cuando a alguien se le ocurra dejar un “megusta” me llegue una notificación y me acuerde que tengo que volver a escuchar esta canción ❤️💕💕💗💓👌
@adrianaisaza588
❤
@CancionDeRecuerdos333
¡Muchas gracias!
@nellymartinez8349
Que linda canción