noel
[.que] Lyrics

Chuông vang vang chuông vang vang chuông giáo đường ấm cúng
The church bells ring loudly, creating a warm atmosphere in the church

Chuông thanh thanh chuông thanh thanh tiếng chuông ngân khắp nơi hỡi
The clear sound of the bells resonates everywhere, calling for attention

Loan tin vui loan tin vui con Chúa trời giáng thế
Spreading the joyful news of God's incarnation

Đêm năm xưa nơi hang Bê Lem Thiên Chúa giáng sinh làm người
On that night long ago, in the Bethlehem stable, God was born as human

Một mùa Giáng Sinh thơm lành và một mùa tuyết ôm cây cành
A fragrant Christmas season and a snowy season embracing trees and branches

Một trời trắng bao la tình và một nỗi sống vui hồi sinh
A vast white sky full of love and a joyful sense of rebirth

Mừng ngày Chúa sinh ra đời người người đó đây vui cười
Celebrating the day when God was born, people everywhere are happy and smiling

Và người sẽ không buồn nữa ta mong Giáng Sinh như mong ơn lành
And no one will be sad anymore, we hope for Christmas like a blessing

Mừng ngày chúa sinh ra đời nào mình cùng nắm tay vui cười
Celebrating the day the Lord was born, let's hold hands and smile together

Hoà bình đến cho muôn người cùng cất tiếng ca mừng vui
Peace comes to every person, let's raise our voices in joyful celebration

Mừng ngày Giáng Sinh an hoà mừng hạnh phúc cho muôn nhà
Celebrating Christmas day with peace and happiness for every household

Từ thành phố ra đồng quê muôn nơi vui tiếng hát ca vang lừng
From the city to the countryside, joyful singing echoes everywhere

Ngàn tiếng ca khắp nơi mừng Chúa sinh ra đời
Thousands of voices everywhere celebrate the birth of the Lord

Cầu chúc cho muôn người cuộc sống ấm no quên hết bao đau thương
Wishing everyone a warm and fulfilled life, forgetting all the pain and sorrow

Cùng nắm tay hát vang mừng Chúa sinh ra đời
Let's hold hands and sing loudly to celebrate the birth of the Lord

Cầu cúc cho muôn người hạnh phúc bên nhau sống mãi trong thương yêu
Wishing everyone happiness, living together forever in love

I wanna wish you a Merry Christmas
I want to express my wish for you to have a Merry Christmas

I wanna wish you a Merry Christmas from the bottom of my heart
I sincerely wish you a Merry Christmas

I wanna wish you a Merry Christmas from the bottom of our heart
We sincerely wish you a Merry Christmas