Despite the fact that Labrador only release Swedish artists, this is actually the very first band which actually sings in Swedish! It's not that Labrador doesn't like the Swedish language, it's just that this is the first band singing in Swedish that's been amazing enough to be released there.
Their debut EP Ingenting Är Lätt was released in digipak in May 2004. With influences ranging from Velvet Underground and Pixies to Beach Boys and a Swedish 70's touch the band refuses to admit, [ingenting] manages to sound like nothing else but themselves.
Right now the band can be heard on national radio in Sweden and seen on live scenes all over the country.
Note: Upon writing this Last.fm cannot scrobble this artist if tagged with their real name "[ingenting]" due to problems with the [ ] brackets - therefore tag it with |ingenting| in stead (press "alt gr" and the ´ -button for the | mark). Or, tag them as (ingenting) and make sure you have ticked the box for Auto-correct spelling in your Library, charts and the Last.fm software, here: http://www.last.fm/settings/website
En Bättre Dag
[ingenting] Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Jag ska gе ner till stadens flod
Och lеta vattnet fylla mina lungor och mitt blod
Och Gud som haver barnen kдare
Ta emot mig som jag дare
Nеgonting дare trasigt I mitt hjдrta och I min sjдl
Hдare kommer jag, himmel дare du dдare?
Hдare kommer jag, дnglar дare ni kvar?
Nu gеare jag mot en bдttre dag
Den hдare vдrlden rдcker inte till
Ingenting blir som jag vill
Sedan jag var sju har jag fцrsцkt sitta still
Men hдare kommer jag, himmel дare du dдare?
Hдare kommer jag, mamma дare du dдare?
Hдare kommer jag, дnglar дare ni kvar?
Nu gеare jag mot en bдttre dag
Aaaah...
Дlskling, jag har fеtt nog
Jag ska gе ner till stadens flod
Och lеta vattnet fylla min lungor och mitt blod
Hдare kommer jag, himmel дare du dдare?
Hдare kommer jag, mamma дare du dдare?
Hдare kommer jag, дnglar дare ni kvar?
Nu gеare jag mot en bдttre dag
Jag har fеtt nog! (En bдttre dag)
Den hдare vдrlden rдcker inte till. (En bдttre dag)
Lеt mig va!
Ni ger mig ingenting.
The song "En Bättre Dag" by [ingenting] is a melancholic and emotional song that talks about the feeling of being disillusioned with life and finding solace in death. The song's opening lines start with the singer announcing that he has had enough and intends to go down to the city's river and let the water fill his lungs and blood, possibly indicating the intention of suicide. The singer then asks God to accept him as he is and realizes that something is broken in his heart and soul, adding to the sense of despair and desperation.
In the chorus, the singer addresses individuals close to him who have passed away, such as his mom and the angels in heaven, suggesting that he is seeking guidance and support from those who are not present in this world. The singer repeats the lyrics, "Härr kommer jag, himmel är du där? Härr kommer jag, mamma är du där? Härr kommer jag, änglar är ni kvar?" which translates to "Here I come, heaven, are you there? Here I come, mom, are you there? Here I come, angels, are you still there?" further portraying his need for comfort and protection.
In the final verse, the singer's tone becomes more assertive, and he proclaims that he has had enough and wants a better day, implying that he is looking for hope and optimism, possibly a way to overcome his depression.
Line by Line Meaning
Hjдrtat, jag har fеtt nog
My heart, I have had enough
Jag ska gе ner till stadens flod
I will go down to the city's river
Och lеta vattnet fylla mina lungor och mitt blod
And let the water fill my lungs and blood
Och Gud som haver barnen kдare
And God who has the children dear
Ta emot mig som jag дare
Take me as I am
Nеgonting дare trasigt I mitt hjдrta och I min sjдl
Something is broken in my heart and in my soul
Hдare kommer jag, himmel дare du dдare?
Here I come, heaven are you there?
Hдare kommer jag, mamma дare du dдare?
Here I come, mother are you there?
Hдare kommer jag, дnglar дare ni kvar?
Here I come, angels are you still here?
Nu gеare jag mot en bдttre dag
Now I walk towards a better day
Den hдare vдrlden rдcker inte till
This world is not enough
Ingenting blir som jag vill
Nothing becomes how I want it
Sedan jag var sju har jag fцrsцkt sitta still
Since I was seven, I have tried to sit still
Aaaah...
Aaaah...
Дlskling, jag har fеtt nog
Sweetheart, I have had enough
Jag ska gе ner till stadens flod
I will go down to the city's river
Och lеta vattnet fylla min lungor och mitt blod
And let the water fill my lungs and blood
Hдare kommer jag, himmel дare du dдare?
Here I come, heaven are you there?
Hдare kommer jag, mamma дare du dдare?
Here I come, mother are you there?
Hдare kommer jag, дnglar дare ni kvar?
Here I come, angels are you still here?
Nu gеare jag mot en bдttre dag
Now I walk towards a better day
Jag har fеtt nog! (En bдttre dag)
I have had enough! (A better day)
Den hдare vдrlden rдcker inte till. (En bдttre dag)
This world is not enough. (A better day)
Lеt mig va!
Let me be!
Ni ger mig ingenting.
You give me nothing.
Contributed by Arianna S. Suggest a correction in the comments below.
@inspirit7459
Den här kändes effektiv...tack!
@annettelefterow
Stort tack! Namaste
@andasdjuptochlugnt
Den här meditationen är helt fantastisk!!! Det är underbart att höra ord som "var snäll mot dig själv" och "unna dig något litet idag". Den andas så mycket kärlek o går rakt in i hjärtat. TACK!!! ❤🙏
@annettelefterow
@@andasdjuptochlugnt Stort tack från hjärtat. Vilka hjärtliga ord💕 Det värmer och gör gott! Då får även jag en ”ännu bättre dag! TACK🙏
@andasdjuptochlugnt
@@annettelefterow Det är du VERKLIGEN värd!!! 💖