Dolphin began his solo-career in 1996 after his initial departure from the well-known Russian pop-hip-hop trio Мальчишник. On the first two albums, 1997’s Не в фокусе (‘Out Of Focus’) and 1999’s Глубина резкости (‘Depth Of Field’) he presents a kind of experimental hip-hop, being close to his previous band’s music, but, not alike that, the prevailing mood is depressive as the lyrics are dedicated to drugs and personal self-release troubles. Nonetheless, on more recent stuff rap fades into background while more clean vocals, guitars and synths are brought to the forefront. If you’re looking for parallels - put yourself between Trent Reznor and Saul Williams (not just musically, but maybe more lyrically).
Dolphin’s passion for experimentalism has been providing a great success for himself. His music is unpredictable, innovative and just wonderfully done.
Тоска
Дельфин Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Морщин ржавеющие складки.
Дымится глубиной виска
Клубничный соус ярко-сладкий.
И в совершенстве тишины,
Я остываю бледной ленью.
И мертвой плоти валуны,
Я ослепительно богат,
Качаюсь на волнах рубинов.
В глазах тускнеющий агат
И лобной кости тает льдина.
The lyrics of "Тоска" by Дельфин evoke a sense of eternal melancholy and nostalgia. The first line, "Тысячелетняя тоска" (Thousand-year melancholy), speaks to a profound and timeless sadness. It suggests a feeling of longing and emotional weight that has been carried across generations.
The following line, "Морщин ржавеющие складки" (Wrinkles with rusty folds), paints a vivid image of aging and decay. It signifies the passing of time and the wear and tear that life brings. The mention of "rusted folds" suggests a sense of neglect and forgotten memories.
The next two lines, "Дымится глубиной виска, Клубничный соус ярко-сладкий" (Smoking with the depth of a temple, Strawberry sauce bright and sweet), juxtapose two contrasting elements. The smoke rising from the depth of a temple symbolizes mystery and spirituality, while the bright and sweet strawberry sauce represents a fleeting moment of happiness and innocence. This contrast illustrates the complex and contradictory emotions present in the song.
The subsequent lines continue this theme of duality and complexity. The phrase, "И в совершенстве тишины, Я остываю бледной ленью" (And in perfect silence, I cool down with pale laziness), expresses a sense of detachment and numbness. It implies a state of emotional indifference, a withdrawal from life's intensity.
The final two lines, "И мертвой плоти валуны, Несет кровавое теченье" (And the boulders of dead flesh carry a bloody flow), conjure haunting imagery. They suggest deterioration and decay, both physically and emotionally. This image serves as a reminder of mortality and the inevitable passage of time.
Overall, "Тоска" delves into the complexities of human emotions and the enduring presence of sadness. It captures the bittersweet essence of longing, nostalgia, and the transience of happiness.
Line by Line Meaning
Тысячелетняя тоска.
An eternal feeling of longing and sadness.
Морщин ржавеющие складки.
Wrinkles that have aged and rusted over time.
Дымится глубиной виска
The depth of the mind is filled with hazy thoughts.
Клубничный соус ярко-сладкий.
A bright and sweet strawberry sauce.
И в совершенстве тишины,
In the perfect silence,
Я остываю бледной ленью.
I cool down with pale laziness.
И мертвой плоти валуны,
And the stones of dead flesh,
Несет кровавое теченье.
Carry a bloody stream.
Я ослепительно богат,
I am dazzlingly rich,
Качаюсь на волнах рубинов.
Rocking on waves of rubies.
В глазах тускнеющий агат
In fading agate eyes
И лобной кости тает льдина.
And the ice melts on the forehead bone.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind