Конец фильма
Конец Фильма Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Всем спасибо!
Нас всех ждет солнечный свет
чтоб жить легко и красиво
Будет час
Никто не вспомнит о нас
Нас даже не укажут в титрах
Где новые герои роют
Столько лет
Незаменимых нет
Роль Леннона исполнит Гарри Поттер
Или кто-то, кто подойдет по очкам
Любовь - страх смерти, запах пота
Здесь в лучах искусства
тают, умирают чувства!
Конец Фильма
Метр пленки
Поп-корн
и долби-сурраунд
рвет напоследок колонки
Не проектор
а настоящий закат
И жизнь взамен спецэффектов
Мы не получим оскар
но так хорошо, так просто
These lyrics are from the song "Конец Фильма" (The End of the Movie) by the Russian band Конец Фильма. The overall theme of the song seems to be a reflection on the transient nature of fame, the passage of time, and the inevitable end of everything.
The opening lines, "Всем спасибо! Нас всех ждет солнечный свет" (Thank you all! We all await the sunny light), suggest gratitude and optimism for what lies ahead. The lyrics then express a sense of insignificance as the singer says, "Будет час, никто не вспомнит о нас" (There will come a time when no one will remember us). This reflects the fleeting nature of fame and the certainty that eventually, new heroes will emerge, replacing the older ones.
The mention of John Lennon being replaced by Harry Potter or someone who fits the glasses, suggesting a contrast between iconic figures, serves as an example of how time brings changes and new faces. The lyrics then touch on the themes of love, fear of death, and the transience of emotions in the world of art.
Overall, the song "Конец Фильма" seems to convey a bittersweet reflection on the impermanence of fame and the fleeting nature of human existence.
Line by Line Meaning
Конец Фильма
The End of the Film
Всем спасибо!
Thanks to everyone!
Нас всех ждет солнечный свет
We all await the sunny light
чтоб жить легко и красиво
To live easily and beautifully
Будет час
There will be a time
Никто не вспомнит о нас
No one will remember us
Нас даже не укажут в титрах
We won't even be mentioned in the credits
Где новые герои роют
Where new heroes dig
носом землю под собою
With their noses in the ground
Столько лет
So many years
Незаменимых нет
There are no irreplaceable ones
Роль Леннона исполнит Гарри Поттер
Harry Potter will play Lennon's role
Или кто-то, кто подойдет по очкам
Or someone suitable by appearance
Любовь - страх смерти, запах пота
Love is fear of death, the smell of sweat
Здесь в лучах искусства
Here in the rays of art
тают, умирают чувства!
Feelings melt, die!
Метр пленки
Meter of film
Поп-корн
Popcorn
и долби-сурраунд
and Dolby surround
рвет напоследок колонки
tears the artists at the end
Не проектор
Not a projector
а настоящий закат
but a real sunset
И жизнь взамен спецэффектов
And life instead of special effects
Мы не получим оскар
We won't get an Oscar
но так хорошо, так просто
but it feels so good, so simple
Lyrics © Iricom US Ltd
Written by: Feklistov E.S.
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@olgaribakovna
Спасибо Вам за Ваше творчество!
@IboymanI
Мне 26, слушаю лет с 7 время от времени, сначала в "Солдатах, ну а теперь отдельно. Спасибо за творчество 🥲❤🥲
@user-dd7bm4be3k
Да мощно и умно и тембр голоса, вот это фишка Женя твоя не теряй её пожалуйста.
@saar4638
Олфигетно!
Спасибо!
Спасибо!
Спасибо!
@sergpomorsky
Евгений, сегодня это слушается совершенно по-другому, острее. Вы как будто предчувствовали
@g.a.a.1378
Генеально!
@maxbetbrawn6663
До сих пор и всегда читаю титры разыскивая любимые саундтреки! Спасибо!
@user-bb8vf3tq6l
Шедевр!
@user-by5gn5vc1j
Странно,что мало комментариев
@user-jj9rv8fl5q
Простите ради Бога ...НО ЭТО ПРОСТО ОХУЕННО !!! НЕВЕРОЯТНО