Юность в сапогах
Конец Фильма Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Здравствуй небо в облаках!
Здравствуй юность в сапогах!
Пропади моя тоска
Вот он я - привет войска!
Эх, рельсы поезда, как я попал сюда?!

Здесь не то что на гражданке
На какой нибудь гражданке
Жизнь снаружи и с изнанки
Сам попробуй изучи!
Для печали нет причин

Не просто быть собой, кода шагает строй
Только сердце птицей бьётся и ликует и смеётся
И ему не удаётся под конвоем петь в груди!
Знать бы, что там впереди

Где-то течёт река
Где-то дом, где все ждут нас назад
Это не грусть слегка
Просто ветер щекочет глаза

Где-то течёт река
Где-то дом, где все ждут нас назад
Это не грусть слегка
Просто ветер щекочет глаза

Шаг вперёд и два назад
Кто-бы знал чему я рад?
Просто сбросил я печаль
Словно голову с плеча!
На стыках рельсов путь
В виски вбивает пульс!

Ты поймёшь, как будет нужно
Где предательство, где дружба
Где карьера и где служба и как сердце безоружно
Как обманчива наружность




Сколько звёзд и сколько лычек
Сколько лиц, личин, обличий и как мало а нас различий

Overall Meaning

The song "Юность в сапогах" by Конец Фильма depicts the emotions and experiences of a young soldier who is leaving his home and loved ones for the first time to join the army. The opening lines of the song, "Здравствуй небо в облаках! Здравствуй юность в сапогах! Пропади моя тоска" convey the soldier’s conflicting feelings as he tries to leave his personal worries behind and embrace his new role. The soldier feels the excitement of being part of something bigger than himself, but at the same time, he is unsure about his future and reflects on how he landed in this path.


The soldier talks about his experiences of being part of the army, which is different from civilian life, and he is speaking to an audience who has not been in his situation. He mentions the challenges of hiding his emotions, but his heart beats like a bird and wants to sing despite the marching orders to stay quiet. He is trying to find a meaning to his life as he tries to understand the camaraderie, the betrayal, and how to stay true to himself while being in service to his country.


The song is a commentary on the human spirit of soldiers going through the hardships of war, the changing emotions of leaving their families, and about their experiences of being part of a regimented lifestyle. The lyrics describe the inner conflicts of a young person leaving behind his home to enter a new world of unknown, war, and discipline.


Line by Line Meaning

Здравствуй небо в облаках!
Greetings, sky full of clouds!


Здравствуй юность в сапогах!
Greetings, youth in boots!


Пропади моя тоска
Disappear, my sorrow


Вот он я - привет войска!
Here I am - greetings, army!


Эх, рельсы поезда, как я попал сюда?!
Oh, train tracks, how did I end up here?


Здесь не то что на гражданке
It's not like being a civilian here


На какой нибудь гражданке
On any regular street


Жизнь снаружи и с изнанки
Life, both outside and within


Сам попробуй изучи!
Try to figure it out yourself!


Для печали нет причин
There's no reason to be sad


Не просто быть собой, кода шагает строй
It's not easy to be yourself while marching


Только сердце птицей бьётся и ликует и смеётся
Only the heart beats joyfully like a bird


И ему не удаётся под конвоем петь в груди!
And yet, it cannot sing freely under escort!


Знать бы, что там впереди
If only we knew what lies ahead


Где-то течёт река
Somewhere a river flows


Где-то дом, где все ждут нас назад
Somewhere there's a home where everyone waits for us to return


Это не грусть слегка
It's not sadness - just a hint


Просто ветер щекочет глаза
Simply the wind tickles our eyes


Шаг вперёд и два назад
One step forward and two steps back


Кто-бы знал чему я рад?
Who knows what I am happy about?


Просто сбросил я печаль
I just got rid of my sorrow


Словно голову с плеча!
As if I lost my head!


На стыках рельсов путь
The path lies at the junction of the tracks


В виски вбивает пульс!
It hammers in the temples!


Ты поймёшь, как будет нужно
You will understand when necessary


Где предательство, где дружба
Where treachery and friendship are found


Где карьера и где служба и как сердце безоружно
Where careers and jobs are, and how the heart is unarmed


Как обманчива наружность
How deceitful the appearance can be


Сколько звёзд и сколько лычек
How many stars and how many ranks


Сколько лиц, личин, обличий и как мало а нас различий
How many faces, masks, and personas there are and how few differences there are between us




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Evgenij Feklistov

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@Eren_Yeager-_-

Если кто-то зайдёт сюда в 2020,удачи тебе в жизни, и отпиши что нибудь)

Update: уже 2021 и я ещё жив, спасибо за лайки и комментарии

Update : 2022 на дворе, жизнь дерьмо)


Update: 2023 на дворе, жизнь ещё хуже)

Update : 2024 когда же закончится вот это всё, и я стану счастливым?



@DarvinFine

Здравствуй, небо в облаках,
Здравствуй, юность в сапогах,
Пропади, моя тоска,
Вот он – я, привет, войска!
Эх, рельсы, поезда,
Как я попал сюда?
Здесь не то, что на гражданке,
На какой-нибудь гражданке,
Жизнь с наружи и с изнанки
Сам попробуй изучи.
Для печали нет причин.
Непросто быть собой,
Когда шагает строй,
Только сердце птицей бьется
И ликует, и смеется,
И ему не удается под конвоем петь в груди.
Знать бы, что там впереди…

Где-то течет река,
Где-то дом, где все ждут нас назад,
Это не грусть слегка, просто ветер щекочет глаза.

Где-то течет река,
Где-то дом, где все ждут нас назад,
Это не грусть слегка, просто ветер щекочет глаза.

Шаг вперед и два назад,
Кто бы знал чему я рад,
Просто сбросил я печаль,
Словно голову с плеча.
На стыках рельсов путь,
Виски вбивает пульс.

Ты поймёшь, как будет нужно,
Где предательство, где дружба,
Где карьера, а где служба,
И как сердце безоружно,

Как обманчива наружность,
Сколько звёзд и сколько лычек,
Сколько лиц, личин, обличий,
И как мало в нас различий...



@user-dx7tv8nj3f

Здравствуй, небо в облаках,
Здравствуй, юность в сапогах!
Пропади, моя тоска,
Вот он я, привет, войска!
F
Эх, рельсы-поезда,
G
Как я попал сюда?

C Em
Здесь не то что на гражданке,
Am F
На какой-нибудь гражданке,
C Em
Жизнь снаружи и с изнанки
Am F
Сам попробуй изучи.
Am
Для печали нет причин.

Непросто быть собой,
Когда шагает строй.

Только сердце птицей бьется,
И ликует, и смеется,
И ему не удается
Под конвоем петь в груди.
Знать бы, что там впереди.

Припев:
C Em Dm
Где-то течет река,
Am G F
Где-то дом, где все ждут нас назад.
Это не грусть слегка,
Просто ветер щекочет глаза.

Где-то течет река,
Где-то дом, где все ждут нас назад.
Это не грусть слегка,
Просто ветер щекочет глаза.

Шаг вперед и два назад,
Кто бы знал, чему я рад?
Просто сбросил я печаль
Словно голову с плеча.

На стыках рельсов путь,
Виски вбивает пульс.

Ты поймешь, как будет нужно,
Где предательство, где дружба,
Где карьера, а где служба,
И как сердце безоружно,

Как обманчива наружность,
Сколько звезд и сколько лычек,
Сколько лиц, личин, опричей,
И как мало в нас различий..



@otgoo4724

Текст песни «Юность в сапогах» - Конец фильма, Из сериала "Солдаты"
Здравствуй, небо в облаках, 
Здравствуй, юность в сапогах, 
Пропади, моя тоска, вот он я, привет, войска. 
Эх, рельсы-поезда, как я попал сюда. 

Здесь не то, что на гражданке, 
На какой-нибудь гражданке, 
Жизнь снаружи и с изнанки, 
Сам попробуй изучи, для печали нет причин. 

Непросто быть собой, когда шагает строй, 
Только сердце птицей бьётся 
И ликует, и смеётся, и ему не удаётся 
Под конвоем петь в груди, 
Знать бы, что там впереди. 

Где-то течёт река, 
Где-то дом, где всё ждут нас назад. 
Это не грусть слегка, 
Просто ветер щекочет глаза. 

Где-то течёт река, 
Где-то дом, где всё ждут нас назад. 
Это не грусть слегка, 
Просто ветер щекочет глаза.

Шаг вперёд и два назад, 
Кто бы знал чему я рад, 
Просто сбросил я печаль, 
Словно голову с плеча. 
На стыках рельсов путь 
В виски вбивает пульс. 

Ты поймёшь, как будет нужно, 
Где предательство, где дружба, 
Где карьера, а где служба 
И как сердце безоружно. 
Как обманчива наружность, 
Сколько звёзд и сколько лычек, 
Сколько лиц, личин, отличий 
И как мало в нас различий.
«Скопировано с сайта www.karaoke.ru»



All comments from YouTube:

@tsg9191

Батя перед экзаменом включил.

@user-hd6cm9pu8f

А у меня перед сессией

@allpachino5507

@Maxim Antonov посмотри год назад написал , видать не помогло 😂

@QwertY-uf8vo

@@allpachino5507 😂🤣😂🤣

@allpachino5507

@@QwertY-uf8vo Факт!😂😂😂😂

@user-ks5uu5yr9z

@@allpachino5507 уже 2 года назад - скоро вернеться , а вот я наверное на 2 года праподу...😭😭😭

51 More Replies...

@DK-pz6qq

Та самая музыка когда провалил ЕГЭ.

@user-gb2wu1vm8y

Lolie kol незнаю хоть провалил хоть нет но в армию пойдешь

@DK-pz6qq

Игровой канал Антона правда 😂

@alexvyshkevich9797

даа егэ по профильной математике 33 балла сижу ее слушаю

More Comments

More Versions