Вопрос
Сюзанна Lyrics

Я безусловная, я не иногда
I am unconditional, not sometimes

Я научилась серии холодных действий,
I have learned a series of cold actions

Ведь твоё сердце, частично изо льда.
Because your heart is partially made of ice

Мне чужда прелесть всех твоих несоответствий.
I am unfamiliar with the charm of all your inconsistencies

Качает мысли тёмная вода,
Dark water rocks the thoughts

Мы все на ней лишь рябь и блики отражений.
We are all just ripples and reflections on it

Сейчас идя к себе, я забываю нас.
Now as I go towards myself, I forget us

Я - та Победа, что на фоне поражений.
I am that Victory amidst defeats

И подбирая точные слова,
And picking precise words

Так же изящно словно это полы платья.
Just as gracefully as the hem of a dress

Я как Балкис, и дело не в дарах.
I am like the Queen of Sheba, and it's not about gifts

Врозь каждый шаг мой тебе нежное проклятье...
Every step of mine is a tender curse for you...

Твой вопрос меня волнует!
Your question bothers me!

Я люблю себя такую,
I love myself like this

Ту, что всей собой рискует,
The one who risks everything

Сядем рядом - потолкуем.
Let's sit together and chat.

Ты найдёшь себе другую,
You will find someone else

Образ мой вечно рисуя.
Drawing my image forever

Видишь, как нас жизнь тасует?
See how life tosses us around?

О любви поющих всуе.
About the love sung in vain.

Я хочу могу и буду,
I want, I can, and I will

Я хочу могу есть
I want, I can have

Я стихи тебе диктую,
I dictate poems to you

Ты ждёшь рядовую лесть.
You expect ordinary flattery

Я закручиваю бурю тут,
I am stirring up a storm here

Я сбиваю с тебя спесь.
I am removing your arrogance

Моё дело себя...
My business is myself...

Спеть,
To sing

Моё тело - мой доспех.
My body is my armor.

Мои раны - оберег, a-a-a!
My wounds are a talisman, a-a-a!

Моё дело - себя спеть
My business is to sing myself

Моё тело - мой доспех
My body is my armor

Я лишь с вида человек, a-a-a!
I'm just human in appearance, a-a-a!

Эти слёзы на успех, эти мысли нараспев, я обязана успеть,
These tears for success, these thoughts on melody, I must succeed

Чтоб с тобой не ослабеть.
So as not to weaken with you

Была - твой храм, теперь он осквернен
I was your temple, now it is defiled

На мой мой алтарь ты возложил пренебрежение.
You have put contempt on my altar

Я осознала все свои мечты.
I realized all my dreams

И на пути к ним Нет тебе прощения.
And on the way to them, there is no forgiveness for you

Кинжал мой острый, это мой язык,
My sharp dagger, this is my language

Пусть рассекает глупые сомнения...
Let it cut through foolish doubts...

Я знаю кто-то, точно не привык.
I know someone, definitely not used to it.

Что женщина сильна, она имеет мнение.
That a woman is strong, she has an opinion.

Тем не менее, я - явление!
Nevertheless, I am a phenomenon!

Проебал моё уважение!
You lost my respect!