Я расскажу тебе...
Тэм Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Как плавит огонь серебро
Как плачет дождём с небес
Душа над ярким костром
Как сердце бьётся звездой
Лишь имя – безмолвный крик
Что станет новой бедой
И путь на тысячу лиг
Как трудно это понять
Но ты опять опоздал
Огня теперь не унять
Он снова меж нами стал
Как близко твоя душа
Я знаю, что ты придёшь
По горьким листьям шурша
Слезами падает дождь
Послушай, не рвись в огонь
Ты мне не сможешь помочь
На зов протянув ладонь
Глаза мне закроет ночь
Смотри – дорога клинком
Из утра в полночь легла
И я по ней босиком
В другую сказку ушла
The lyrics of Тэм's song "Я расскажу тебе..." delve into themes of transformation, longing, and inevitability. The opening verse speaks of the power of fire to melt silver, the tears of the sky falling as rain, and the soul soaring above a bright bonfire. The imagery of a heart beating like a star and a name being a silent cry alludes to emotional intensity and the weight of unspoken truths. The mention of a new trouble on the horizon and a path stretching for a thousand leagues suggests the unfolding of challenges and a journey into the unknown.
The following verse portrays a sense of missed opportunities and the relentless nature of emotions. The inability to quell the fire, suggesting passion or intensity, and its resurgence between two individuals despite the delay. The proximity of souls and the anticipation of one person's arrival are hinted at, accompanied by the melancholy image of rain falling on bitter leaves. These lines convey a complex mix of emotions, including anticipation, regret, and perhaps a hint of reconciliation.
In the third verse, the plea to refrain from rushing into the fire indicates a warning against recklessness or blindly following impulses. The acknowledgment that the other person cannot offer help and the poetic gesture of extending a hand in response to a call, only to have the night close one's eyes, imply a sense of resignation or acceptance of personal limitations. The imagery of a road laid with a blade from morning to midnight and the singer walking barefoot on it into a different fairy tale world evoke a sense of transition, solitude, and a metaphorical journey towards a new beginning or reality.
Overall, the lyrics of "Я расскажу тебе..." paint a vivid picture of emotional depth, unresolved longing, and the ever-changing nature of human connections. The use of nature imagery, symbolism, and evocative language conveys a sense of inevitability, vulnerability, and a quest for understanding amidst complex emotions and interpersonal dynamics. The themes of fire, rain, stars, and a transformative journey through hardships and introspection offer a rich tapestry of emotions and reflections on the complexities of human relationships and personal growth.
Line by Line Meaning
Я расскажу тебе
I will tell you
Как плавит огонь серебро
How fire melts silver
Как плачет дождём с небес
How it cries with rain from the heavens
Душа над ярким костром
Soul over the bright bonfire
Как сердце бьётся звездой
How the heart beats like a star
Лишь имя – безмолвный крик
Only the name is a silent cry
Что станет новой бедой
What will become a new misfortune
И путь на тысячу лиг
And the journey of a thousand leagues
Как трудно это понять
How difficult it is to understand this
Но ты опять опоздал
But you have once again arrived late
Огня теперь не унять
Now the fire cannot be extinguished
Он снова меж нами стал
It has once again come between us
Как близко твоя душа
How close your soul is
Я знаю, что ты придёшь
I know that you will come
По горьким листьям шурша
Rustling through the bitter leaves
Слезами падает дождь
With tears, the rain falls
Послушай, не рвись в огонь
Listen, do not rush into the fire
Ты мне не сможешь помочь
You will not be able to help me
На зов протянув ладонь
Reaching out in response
Глаза мне закроет ночь
The night will close my eyes
Смотри – дорога клинком
Look - the road is like a blade
Из утра в полночь легла
From morning until midnight it lies
И я по ней босиком
And I walk on it barefoot
В другую сказку ушла
I have gone into another fairy tale
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Tem Grinhill
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-lv9jz3kc2y
Классно)