קח אותי
הגר יפת Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
ומי אמר שזה אסור
מי זרק לך איזו הערה
תגידי זה סגור
מי אמר לך שאת מוכרחה
ומי לחץ אותך לקיר
בתוך כל מישהו את יכולה
אבל היא שם בחלומות שלא
התגשמו בלעדייך
היא מחפשת תמקום שבו
לא תחשוב עוד עלייך
אם את הולך את קח אותי
אתה שומע זאת אני שרה אלייך
אם אתה הולך אז קח אותי
אתה שומע זאת אני שרה אלייך
אז מי אמר לך שאין לך שום ברירה
ומי מחליש תגל בחוף
ולפעמים זו רק סירה קטנה
שמסתירה תנוף
אבל היא שם בחלומות שלא
התגשמו בלעדייך
היא מחפשת תמקום שבו
לא תחשוב עוד עלייך
אם את הולך את קח אותי
אתה שומע זאת אני שרה אלייך
אם אתה הולך אז קח אותי
אתה שומע זאת אני שרה אלייך
אם את הולך את קח אותי
אתה שומע זאת אני שרה אלייך
אם אתה הולך אז קח אותי
אתה שומע זאת אני שרה אלייך
אז מי אמר לך שאת מוזרה
The lyrics to הגר יפת's song קח אותי (Take Me) speak to the experience of feeling different and judged by others for being different. The first verse asks who told the subject that she is strange or that it's wrong to be different, and who made a hurtful remark to her. The second verse speaks to feeling trapped and pressured, but that inside of each person is the ability to hear a song and find a place where they won't think about the judgment of others. The chorus repeats the plea to take the subject with the person leaving, as she sings it out to them.
The lyrics are relatable for anyone who has felt like an outsider or struggled with being judged unfairly by others. The song advocates for the importance of finding one's own place and refusing to be brought down by the opinions of others. The repetition in the chorus emphasizes the desperation to be taken away from the hurt and pain caused by the judgment of others.
Line by Line Meaning
מי אמר לך שאת מוזרה
Who told you that you're strange
ומי אמר שזה אסור
And who said it's forbidden
מי זרק לך איזו הערה
Who threw a remark at you
תגידי זה סגור
Tell me, is it closed
מי אמר לך שאת מוכרחה
Who told you you're obligated
ומי לחץ אותך לקיר
And who pressured you to the wall
בתוך כל מישהו את יכולה
Inside everyone you can
לשמוע איזה שיר
Hear some song or another
אבל היא שם בחלומות שלא
But she's there in dreams that
התגשמו בלעדייך
Came true only in your absence
היא מחפשת תמקום שבו
She's searching for a place where
לא תחשוב עוד עלייך
She won't think about you anymore
אם את הולך את קח אותי
If you're leaving, take me
אתה שומע זאת אני שרה אלייך
You hear it, I'm singing to you
אם אתה הולך אז קח אותי
If you're leaving, then take me
אז מי אמר לך שאין לך שום ברירה
So who said you have no choice
ומי מחליש תגל בחוף
And who weakens a wave on the shore
ולפעמים זו רק סירה קטנה
And sometimes it's just a small boat
שמסתירה תנוף
Hiding a swing
Writer(s): סיון דני, פטרובר תום
Contributed by Mackenzie W. Suggest a correction in the comments below.
Hamode tsoun
I love your voice very much, all the love and respect for you, from Syria❤️
Benayau Nahum
את זמרת גדולה וענקית , יש לך קול פצצה ומטורף , תמשיכי בדרך שלך ותוציאי עוד שירים , כל שיר בצבע
rafa the broken
הקול שלה שמשחק לך ברגש בקלות כזו ופורץ את כל המחסומים שעל הלב שלך ואז הוא כובש אותך ומשאיר אותך ערום והמום מול העוצמה שלו! פשוט ווואוו!!!
Koko
זמרת מספר 1 בישראל אין עלייך איזה קול 👑🥇🎼🔝
Ofek Moshe Hadjadj
כל הכבוד על בחירת השיר! אחלה קאבר
בת אל בתיה שוורץ
שיר פצצה!!! אהבתי!!!
Ask to seduce Miss
מצמררת!!!
topaz_elior biton
אלופה שיר מושלם ❤❤
Bar Gilad
אמאל’ה קאבר מושלם!
אורי אנגל - הערוץ הרשמי
מדהיםםם בהצלחה!!