Niemand
♫ Oomph! Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Denn ich will dich wiedersehn
Warte dass die Nacht beginnt
Ich kann dir nicht wiedersteh'n
Ich weiß du bist allein
Denn ich kann dich spürn
Uns kann nichts mehr entzwei'n
Niemand außer mir weiß was du fühlst
Ich lass dich nie mehr
Niemand außer mir weiß was du willst
Ich lass dich nie mehr
Niemand außer mir weiß wer du bist
Ich lass dich nie mehr geh'n
Ich lass dich nie mehr geh'n
Tauche in die Sommernacht
Nehme deine Fährte auf
Noch bevor der Sturm erwacht
Nimmt das Schicksal seinen Lauf
Ich weiss du bist allein
Denn ich kann dich spür'n
Uns kann nichts mehr entzwei'n
Niemand außer mir weiß was du fühlst
Ich lass dich nie mehr
Niemand außer mir weiß was du willst
Ich lass dich nie mehr
Niemand außer mir weiß wer du bist
Ich lass dich nie mehr geh'n
Ich lass dich nie mehr geh'n
Ich weiß du willst es auch
Endlich kannst du's spür'n
Nichts hält mich jetzt noch auf
Niemand ausser mir weiss was du fühlst
Ich lass dich nie mehr
Niemand außer mir weiß was du willst
Ich lass dich nie mehr
Niemand ausser mir weiss wer du bist
Ich lass dich nie mehr geh'n
Ich lass dich nie mehr geh'n
The German lyrics to Oomph!'s song "Niemand" (Nobody) express a strong desire to rekindle a relationship with someone who is alone and searching for meaning. The singer is convinced that they share an unbreakable bond, and that they are the only one who truly understands the other person's feelings and desires. The lyrics suggest that the singer has been waiting for some time to reconnect with this person, and that they are willing to take risks and follow their instincts in order to be together again.
The song's chorus ("Niemand außer mir weiß was du fühlst...Ich lass dich nie mehr geh'n") translates to "No one but me knows what you feel...I'll never let you go." This refrain is repeated with increasing intensity throughout the song, driving home the singer's determination to hold onto this connection no matter what.
Overall, "Niemand" is a passionate and emotionally charged song about the power of love and the need for human connection. It speaks to the universal experiences of loneliness, desire, and the search for meaning, and encourages listeners to hold onto the people they care about most.
Line by Line Meaning
Warte bis die Zeit verrinnt
Wait until time has passed
Denn ich will dich wiedersehn
Because I want to see you again
Warte dass die Nacht beginnt
Wait for the night to start
Ich kann dir nicht wiedersteh'n
I can't resist you
Ich weiß du bist allein
I know you are alone
Denn ich kann dich spürn
Because I can feel you
Uns kann nichts mehr entzwei'n
Nothing can separate us anymore
Niemand außer mir weiß was du fühlst
No one else knows how you feel except me
Ich lass dich nie mehr
I'll never let you go
Niemand außer mir weiß was du willst
No one else knows what you want except me
Niemand außer mir weiß wer du bist
No one else knows who you are except me
Ich lass dich nie mehr geh'n
I'll never let you go
Tauche in die Sommernacht
Dive into the summer night
Nehme deine Fährte auf
Follow your trail
Noch bevor der Sturm erwacht
Before the storm wakes up
Nimmt das Schicksal seinen Lauf
Fate takes its course
Ich weiss du bist allein
I know you are alone
Uns kann nichts mehr entzwei'n
Nothing can separate us anymore
Niemand ausser mir weiss was du fühlst
No one else knows how you feel except me
Niemand außer mir weiß was du willst
No one else knows what you want except me
Niemand ausser mir weiss wer du bist
No one else knows who you are except me
Ich weiß du willst es auch
I know you want it too
Endlich kannst du's spür'n
You can finally feel it
Nichts hält mich jetzt noch auf
Nothing can stop me now
Ich lass dich nie mehr
I'll never let you go
Ich lass dich nie mehr geh'n
I'll never let you go
Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc.
Written by: - CRAP, DERO GOI, ROBERT FLUX
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@techno_max8000
Ich höre es im Jahr 2024, und ich werde es weiterhören. Der Song ballert bis in alle Ewigkeit. Danke Oomph!
@M_I_X273
Da hast du auf jeden Fall recht 👍
@jane_tie9818
Stimme ich zu
@martinruzbacky2248
Dann sind wir schon zwei 🤘🏼
@knihnik
БЕГИТЕ, ГЛУПЦЫ! СЮДА ИДУТ РУССКИЕ ОТ RADIOTAPOK!
@thegrandgames5417
Прячтесь, прячтесь...)
@user-wq1kz8fe2e
Я уже здесь
@Konandorf
Пугайтесь😏
@wergstudio8378
Мы уже здесь
@detovelli
Пеките голубцы!