In August 2008, NEGOTO participated in Sony Music and TOKYO FM's SCHOOL OF LOCK! joint contest Senkou Riot, a music competition and festival for teenagers. They performed their original song "Loop" to an audience of 6,000 people and also won the Judge's Special Prize. On September 29, 2010, NEGOTO made their major debut under the Sony sublabel Ki/oon Records with the mini-album Hello! "Z".
ループ
ねごと Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
時計がチクタク
今日はいいことあったかなあ
土曜の夜描き出す
涙のクレヨン
明日はいいことあるかなあ
丸くなっていく僕ら
ワープワープして 宇宙まで
月まで行っちゃうよ
ループループして 夢の中
逆立ちしてもう一度
ワープワープして 宇宙まで
月まで行っちゃうよ
1、2、3、4 宙ぶらりん
向こうへ‥
The lyrics to ねごと's song ループ describe a sleepless night in which the singer is contemplating the events of the day and wondering if anything good happened. They then go on to describe a picture they are drawing on a Saturday night with crayons dipped in tears, wondering if tomorrow will be a good day. The chorus describes being caught in a loop and spiraling into dreams, allowing their mind to escape to the point where they are able to warp into space and fly to the moon. The counting at the end of the song countlessly floats through space, free from mental limitations and the confinement of time.
Line by Line Meaning
眠れない夜考えてる
I lay awake at night, thinking
時計がチクタク
The clock ticks away
今日はいいことあったかなあ
I wonder if something good happened today
土曜の夜描き出す
On a Saturday night, I draw
涙のクレヨン
With crayons of tears
明日はいいことあるかなあ
I wonder if something good will happen tomorrow
ループループして 夢の中
Looping around, in the world of dreams
丸くなっていく僕ら
We become circles
ワープワープして 宇宙まで
Warping, all the way to the universe
月まで行っちゃうよ
Going all the way to the moon
ループループして 夢の中
Looping around, in the world of dreams
逆立ちしてもう一度
Standing on my head and starting again
ワープワープして 宇宙まで
Warping, all the way to the universe
月まで行っちゃうよ
Going all the way to the moon
1、2、3、4 宙ぶらりん
1,2,3,4, hanging in the air
向こうへ‥
To the other side...
Contributed by Emma H. Suggest a correction in the comments below.
rootpointvalley
ドラムの安定感！！
asleeplionw
0：27ぐらい、まじ鳥肌たった！ええ曲！！
motokingfantasista
bass良い音だ！ また楽しみなバンドがでてきたな
Isao Fujihama
ドラムスはホント別格！
Asikan1302
cocoronoumiさんに共感。 邦楽ではズバ抜けてセンスいい ホントすごいバンドだと思う
菅瑞季
宇宙へつれてってー あー、サチコの透き通った声が大好き
Fajar Prasetyo
awesome...! i like negoto.. :D
加藤宏規
この曲好きです。
z95506
ライブって生だから声の張りとかわかっていい
ああ
めっちゃいい！ 最高(´Д｀)