上を向いて歩こう
中村八大 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
涙がこぼれないように
思い出す 春の日
一人ぽっちの夜
上を向いて歩こう
にじんだ星をかぞえて
思い出す 夏の日
一人ぽっちの夜
幸せは 空の上に
上を向いて歩こう
涙がこぼれないように
泣きながら 歩く
一人ぽっちの夜
思い出す 秋の日
一人ぽっちの夜
悲しみは星のかげに
悲しみは月のかげに
上を向いて歩こう
涙がこぼれないように
泣きながら 歩く
一人ぽっちの夜
一人ぽっちの夜
The lyrics to "上を向いて歩こう" by 中村八大 (known as "Sukiyaki" in English) describe the emotions of a person walking alone at night, trying to hold back their tears and reminiscing about past memories on different seasons. The song speaks about finding happiness and sadness in the sky and stars, and despite walking and crying alone, there is a sense of determination to keep moving forward and facing the challenges of life.
The lyrics convey a bittersweet tone, expressing a mixture of longing, sadness, and hope. The line "幸せは 雲の上に, 幸せは 空の上に" (translated as "Happiness is above the clouds, happiness is in the sky") suggests that happiness may not be easily attainable but exists elsewhere, beyond reach. The repetition of the phrase "一人ぽっちの夜" (translated as "lonely nights") emphasizes the feeling of isolation and solitude, contrasting with the nostalgic memories of the past.
Overall, the song "上を向いて歩こう" reflects the universal experience of navigating through life's hardships and joys while reflecting on the past and looking towards the future.
Line by Line Meaning
上を向いて歩こう
Let's walk looking up (to the sky)
涙がこぼれないように
So that tears don't spill
思い出す 春の日
Remembering the days of spring
一人ぽっちの夜
Lonely nights
上を向いて歩こう
Let's walk looking up (to the sky)
にじんだ星をかぞえて
Counting the blurred stars
思い出す 夏の日
Remembering the days of summer
一人ぽっちの夜
Lonely nights
幸せは 雲の上に
Happiness is above the clouds
幸せは 空の上に
Happiness is in the sky
上を向いて歩こう
Let's walk looking up (to the sky)
涙がこぼれないように
So that tears don't spill
泣きながら 歩く
Walking while crying
一人ぽっちの夜
Lonely nights
思い出す 秋の日
Remembering the days of autumn
一人ぽっちの夜
Lonely nights
悲しみは星のかげに
Sadness is in the shadow of the stars
悲しみは月のかげに
Sadness is in the shadow of the moon
上を向いて歩こう
Let's walk looking up (to the sky)
涙がこぼれないように
So that tears don't spill
泣きながら 歩く
Walking while crying
一人ぽっちの夜
Lonely nights
一人ぽっちの夜
Lonely nights
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
ぱんなっつ
トランペットすげぇ...!
音色が優しくて自然に耳に入ります!
あ
この編集一番好き!
溶岩P_DTMer
スウィングええよぉ...