流星雨
卓依婷 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
我在你身后 为你布置一片天空
不准你难过 替你摆平寂寞
梦想的重量 全部都交给我
牵你手跟着我走 风再大又怎样
你有了我 再也不会迷路方向
陪你去看流星雨 落在这地球上
让你的泪落在我肩膀
你会看见 幸福的所在
伤感若太多 心丢给我保护
疲倦的烟火 我会替你都赶走
灿烂的言语 只能点缀感情
如果我沉默 因为我真的爱你
牵你手跟着我走 风再大又怎样
你有了我 再也不会迷路方向
陪你去看流星雨 落在这地球上
让你的泪落在我肩膀
要你相信我的爱只为你而勇敢
你会看见 幸福的所在
雨和云渐渐散开 洒下一片温暖
我要分享你眼中的泪光
陪你去看流星雨 落在这地球上
让你的泪落在我肩膀
要你相信我的爱只为你而勇敢
你会看见 幸福的所在
你会看见 幸福的所在
These lyrics are from the song "流星雨" (Meteor Shower) by 卓依婷 (Zhuo Yiting). The song talks about the singer's love and dedication towards someone. The first verse opens with the line "温柔的天空 应该让你感动" (The gentle sky should move you), expressing the singer's desire to create a beautiful and comforting environment for their loved one. They promise to be there for them, to wipe away their sadness and loneliness and to carry the weight of their dreams. The singer wants to be the one guiding their loved one, assuring them that with their presence, they will never lose their way. The lyrics mention watching meteor showers together, symbolizing moments of happiness and romance. The chorus repeats the assertion that the singer's love is solely and bravely dedicated to their loved one, and that they will find happiness by their side.
Line by Line Meaning
温柔的天空 应该让你感动
The gentle sky should move you.
我在你身后 为你布置一片天空
I am behind you, arranging a sky for you.
不准你难过 替你摆平寂寞
I won't allow you to be sad, I will alleviate your loneliness.
梦想的重量 全部都交给我
I will take on the weight of your dreams.
牵你手跟着我走 风再大又怎样
Hold my hand and follow me, no matter how strong the wind is.
你有了我 再也不会迷路方向
With me, you will never lose your way.
陪你去看流星雨 落在这地球上
Accompany you to witness the meteor shower falling on this Earth.
让你的泪落在我肩膀
Let your tears fall on my shoulder.
要你相信我的爱只为你而勇敢
I want you to believe that my love is only brave for you.
你会看见 幸福的所在
You will see where happiness lies.
伤感若太多 心丢给我保护
If there is too much sadness, entrust your heart's protection to me.
疲倦的烟火 我会替你都赶走
I will drive away all the tired fireworks for you.
灿烂的言语 只能点缀感情
Brilliant words can only embellish emotions.
如果我沉默 因为我真的爱你
If I am silent, it's because I truly love you.
雨和云渐渐散开 洒下一片温暖
The rain and clouds gradually dissipate, spreading warmth.
我要分享你眼中的泪光
I want to share the tears in your eyes.
陪你去看流星雨 落在这地球上
Accompany you to witness the meteor shower falling on this Earth.
让你的泪落在我肩膀
Let your tears fall on my shoulder.
要你相信我的爱只为你而勇敢
I want you to believe that my love is only brave for you.
你会看见 幸福的所在
You will see where happiness lies.
你会看见 幸福的所在
You will see where happiness lies.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 平井坚, 邬裕康
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
李李珊婷
一首流星雨送给大家
Minh Nguyet Le Tran
《流星雨》卓依婷
Wawa
温柔的星空 wēn róu de xīng kōng
应该让你感动 yīng gāi ràng nǐ gǎn dòng
我在你身后 wǒ zài nǐ shēn hòu
为你布置一片天空 wéi nǐ bù zhì yī piàn tiān kōng
Tianmei
不准你难过 bù zhǔn nǐ nán guò
替你摆平寂寞 tì nǐ bǎi píng jì mò
梦想的重量 mèng xiǎng de zhòng liàng
全部都交给我 quán bù dū jiāo gěi wǒ
XiaoTong
牵你手 跟着我走 qiān nǐ shǒu gēn zhe wǒ zǒu
风再大又怎样 fēng zài dà yòu zěn yàng
你有了我 nǐ yǒu le wǒ
再也不会迷路方向 zài yě bú huì mí lù fāng xiàng
Đk
陪你去看流星雨 péi nǐ qù kàn liú xīng yǔ
落在这地球上 luò zài zhè dì qiú shàng
让你的泪 落在我肩膀 ràng nǐ de lèi luò zài wǒ jiān bǎng
要你相信我的爱 yào nǐ xiāng xìn wǒ de ài
只肯为你勇敢 zhī kěn wéi nǐ yǒng gǎn
你会看见幸福的所在 nǐ huì kàn jiàn xìng fú de suǒ zài
Tianmei
伤感若太多 shāng gǎn ruò tài duō
心丢给我保护 xīn diū gěi wǒ bǎo hù
疲倦的烟火 pí juàn de yān huǒ
我会替你都赶走 wǒ huì tì nǐ dū gǎn zǒu
Wawa
灿烂的言语 càn làn de yán yǔ
只能点缀感情 zhǐ néng diǎn zhuì gǎn qíng
如果我沉默 rú guǒ wǒ chén mò
因为我真的爱你 yīn wèi wǒ zhēn de ài nǐ
XiaoTong
牵你手 跟着我走 qiān nǐ shǒu gēn zhe wǒ zǒu
风再大又怎样 fēng zài dà yòu zěn yàng
你有了我 nǐ yǒu le wǒ
再也不会迷路方向 zài yě bú huì mí lù fāng xiàng
Đk
陪你去看流星雨 péi nǐ qù kàn liú xīng yǔ
落在这地球上 luò zài zhè dì qiú shàng
让你的泪落在我肩膀 ràng nǐ de lèi luò zài wǒ jiān bǎng
要你相信我的爱 yào nǐ xiāng xìn wǒ de ài
只肯为你勇敢 zhī kěn wéi nǐ yǒng gǎn
你会看见幸福的所在 nǐ huì kàn jiàn xìng fú de suǒ zài
XiaoTong
雨和云渐渐散开 yǔ hé yún jiàn jiàn sàn kāi
洒下一片温暖 sǎ xià yī piàn wēn nuǎn
我要分享你眼中的泪光 wǒ yào fēn xiǎng nǐ yǎn zhōng de lèi guāng
Đk
陪你去看流星雨 péi nǐ qù kàn liú xīng yǔ
落在这地球上 luò zài zhè dì qiú shàng
让你的泪落在我肩膀 ràng nǐ de lèi luò zài wǒ jiān bǎng
要你相信我的爱 yào nǐ xiāng xìn wǒ de ài
只肯为你勇敢 zhī kěn wéi nǐ yǒng gǎn
你会看见幸福的所在 nǐ huì kàn jiàn xìng fú de suǒ zài
陪你去看流星雨 péi nǐ qù kàn liú xīng yǔ
落在这地球上 luò zài zhè dì qiú shàng
让你的泪落在我肩膀 ràng nǐ de lèi luò zài wǒ jiān bǎng
要你相信我的爱 yào nǐ xiāng xìn wǒ de ài
只肯为你勇敢 zhī kěn wéi nǐ yǒng gǎn
你会看见幸福的所在 nǐ huì kàn jiàn xìng fú de suǒ zài
你会看见幸福的所在啊 nǐ huì kàn jiàn xìng fú de suǒ zài
how yung cheung
👍👍👍👍👍
Y Danh Trác Lê
"(Bai hat nay duoc;78,9 diem)".
shaw liang tin
Yyi