算了吧
卓依婷 Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

就让它去吧让它泪如雨下
爱情总是苦痛挣扎
对你的思念折磨一遍又一遍
无法面对我自己沉默的脸
就让花谢吧反正心也枯啦
爱情总是虚假神话
迷惑了双眼幸福忽隐又忽现
沉沦的我看不见自己从前

算了吧算了吧心爱的人儿啊
我想要放弃你浪迹天涯
忘了吧忘了吧心爱的人儿
我累了我想找一个家

如果有一天我又出现你眼前
我不会也不需要流泪

该走的就走就像昨日的一切
至少还能拥有我别离的美

The lyrics to 卓依婷's song 算了吧 convey a message of letting go and moving on from a painful and tumultuous love. The singer expresses the desire to release the emotions and tears that have caused them suffering. Love is depicted as a constant struggle and a false myth that has clouded their vision and made happiness appear and disappear unpredictably. The singer struggles to face their own silent despair, and decides to let the flowers wither as their heart also dries up. They feel trapped in a love that has become a burden and want to forget and abandon this person they once held dear. The singer admits their weariness and expresses the longing for a place they can call home, where they can find solace and rest from their emotional exhaustion.

Line by Line Meaning

就让它去吧让它泪如雨下
Let it go, let the tears fall

爱情总是苦痛挣扎
Love is always a struggle of pain

对你的思念折磨一遍又一遍
The longing for you torments me over and over again

无法面对我自己沉默的脸
I cannot face my own silent face

就让花谢吧反正心也枯啦
Let the flowers wither, my heart is already dry

爱情总是虚假神话
Love is always a false myth

迷惑了双眼幸福忽隐又忽现
Confusing my eyes, happiness appears and disappears

沉沦的我看不见自己从前
I, who have sunk, can't see my past self

算了吧算了吧心爱的人儿啊
Forget it, forget it, my beloved

我想要放弃你浪迹天涯
I want to give up on wandering with you

忘了吧忘了吧心爱的人儿
Forget it, forget it, my beloved