+ MILLION but
堂本光一 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

気ままに恋をしたり 燃えるような kiss で酔わせたり
手に入れたいもの全て 簡単に手に入ると信じてた

ひと目逢った瞬間に
Heart 掻き乱されて
Your sexy eyes トパーズの輝きで
見つめてる no matter what I give
怪しく you screw me up 狂わせる

愛に愛されたい +MILLION but -LOVE
どうにかなりそう going down down, tell me what's love?
全て賭けて その心を魅せたい
もう手遅れなのか? I'm a fool

ダイヤ転がす指で とけるような夜を届けたい
何かを失ってもまだ 手に入れたいのはそう君さ

抱きしめるだけなら 何も必要無いさ
Money and love? Money or love?
教えて 迷わせる no matter what I have
激しく you mess me up 惑わせる

ふいに降り掛かる +MILLION but -LOVE
必要なのは money? No, no tell me what's love?
いつのまにか 強く絡み付いた
ほどけないくらい you're my love

愛に愛されたい +MILLION but -LOVE
どうにかなりそう going down down, tell me what's love?
全て賭けてその心を魅せたい
もう手遅れなのか? I'm a fool

ふいに降り掛かる +MILLION but -LOVE
必要なのは money? No, no, tell me what's love?
いつのまにか 強く絡み付いた
ほどけないくらい you're my love





愛無く -love

Overall Meaning

The lyrics of 堂本光一's song MILLION are about a man who is searching for love but is confused and unsure of what love really is. He has pursued love in the past, but it hasn't worked out for him, and he is starting to doubt whether he will ever find it. He has been led to believe that everything he wants can be obtained easily, including love, but now he realizes that love is much more complex and elusive than he originally thought.


The first verse describes the man's past experiences with love, where he pursued it with a carefree attitude and believed that he could obtain it easily. However, he has had his heart broken in the past, and he is hesitant to fall in love again. The chorus is about the man's desire to be loved, but he is unsure of what love really is. He questions whether love is about money or something deeper and more intangible. The second verse talks about the man's desire to give love, but he is afraid that it may be too late for him, and he may be a fool to keep searching for it.


Overall, the lyrics of MILLION capture the emotional complexity of falling in love and being unsure of what it means. The song is a heartfelt ode to love and the human experience of seeking it out, even when it seems elusive and unattainable.


Line by Line Meaning

気ままに恋をしたり 燃えるような kiss で酔わせたり
I used to think I could easily find whatever I wanted in love, whether it was a casual fling or an intense love affair.


手に入れたいもの全て 簡単に手に入ると信じてた
I used to believe that I could have anything I desired in life, without having to work too hard for it.


ひと目逢った瞬間に Heart 掻き乱されて
From the moment I laid eyes on you, my heart raced and I lost all composure.


Your sexy eyes トパーズの輝きで 見つめてる no matter what I give 怪しく you screw me up 狂わせる
Your beautiful, shining eyes have the power to seduce me and make me lose my mind, no matter what I do to try and resist you.


愛に愛されたい +MILLION but -LOVE どうにかなりそう going down down, tell me what's love?
I want to be loved by someone so badly, but I'm starting to lose faith in finding true love. I'm not sure what love really means anymore.


全て賭けて その心を魅せたい もう手遅れなのか? I'm a fool
I'm willing to risk everything just to win your heart, but I'm starting to think it might be too late for me. Maybe I'm just being foolish.


ダイヤ転がす指で とけるような夜を届けたい
I want to give you a night so unforgettable that it feels like diamonds are rolling off your fingertips.


何かを失ってもまだ 手に入れたいのはそう君さ
Even if I were to lose everything else, I'd still want to be with you more than anything else in the world.


抱きしめるだけなら 何も必要無いさ Money and love? Money or love?
All I need is to hold you in my arms. Do I need money or love? Which is more important?


教えて 迷わせる no matter what I have 激しく you mess me up 惑わせる
No matter what I have or who I try to be, you always manage to confuse and bewilder me with your intensity and passion.


ふいに降り掛かる +MILLION but -LOVE 必要なのは money? No, no tell me what's love?
Sometimes I feel like I have everything I could ever want, but then I realize that I don't have love. Is love more important than money?


いつのまにか 強く絡み付いた ほどけないくらい you're my love
Before I knew it, I was hopelessly tangled up in your love. I can't imagine ever being able to let you go.


愛無く -love
Without love, there is nothing.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 裕紀 白井

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Mmk-fx6pz

キャー😆光一さーん!🎉😂

@user-sc8sz4st6t

ありがたい…😭

@user-um1ds7os6t

彼氏の堂本光一君かっこいいです歌上手ですね~大好きですよ❤

@user-ff5bn9zk7u

天才❤