そんな夕子にほれました
増位山太志郎 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
みんな鏡が 知っている
一人ぼっちの かわいい女
そんな夕子に・・・
そんな夕子に ほれました
小さな一間 アパートに
白いお鍋が 光ってた
そんな夕子に・・・
そんな夕子に ほれました
グラスを持つ手 ふるわせて
愛が欲しいと 泣いていた
ナイトクラブの かわいい女
そんな夕子に・・・
そんな夕子に ほれました
キャベツをきざむ 手を止めて
今日はこのまま 側にいて
いつも甘える かわいい女
そんな夕子に・・・
そんな夕子に ほれました
In "そんな夕子にほれました" by 増位山太志郎, the singer is expressing their love for a woman named Yūko. He describes her as a cute, single woman who lives alone in a small apartment with a shining white pot. Yūko is alone and her sad past is known by her reflection in the mirror. The singer is attracted to Yūko's vulnerability and sensitivity. She cries out for love in a nightclub, and this is when the singer falls in love with her.
The lyrics of this song offer a poetic view of love and loneliness. The singer in the song seems to be drawn to Yūko because of her past and the pain she carries. He sees her as someone who is cute and small but also strong and determined to survive. Yūko's white pot represents a symbol of hope, and the singer finds comfort in being with her. The glass she holds and the way she shakes it are metaphors for her desire for love and affection, which the singer is willing to provide.
Overall, "そんな夕子にほれました" is a touching love song that paints a picture of a woman who has gone through a lot of hardship but still deserves to be loved. The lyrics express a sense of compassion and tenderness that the singer feels towards Yūko, and the melody of the song is light and gentle, reinforcing the soothing nature of love.
Line by Line Meaning
やさしい言葉 暗い過去
Gentle words conceal a dark past.
みんな鏡が 知っている
Everyone knows it, like the reflection in a mirror.
一人ぼっちの かわいい女
A cute, lonely girl.
そんな夕子に・・・
To such a Yūko...
そんな夕子に ほれました
I fell in love with that Yūko.
小さな一間 アパートに
In a small, one-room apartment
白いお鍋が 光ってた
A white pot was shining.
ソッと生きてる かわいい女
A cute woman living quietly.
そんな夕子に・・・
To such a Yūko...
そんな夕子に ほれました
I fell in love with that Yūko.
グラスを持つ手 ふるわせて
Trembling hands holding a glass,
愛が欲しいと 泣いていた
Crying out for love.
ナイトクラブの かわいい女
A cute woman at a nightclub.
そんな夕子に・・・
To such a Yūko...
そんな夕子に ほれました
I fell in love with that Yūko.
キャベツをきざむ 手を止めて
Stopping her hands from chopping cabbage.
今日はこのまま 側にいて
Today, stay by my side like this.
いつも甘える かわいい女
A cute woman who always depends on others.
そんな夕子に・・・
To such a Yūko...
そんな夕子に ほれました
I fell in love with that Yūko.
Writer(s): 山路 進一, 海老名 香葉子, 山路 進一, 海老名 香葉子
Contributed by Jason O. Suggest a correction in the comments below.
@user-rf8qy1sk1m
いい歌ですね私もよくカラオケで歌ってました。懐かしいですね☺️
@user-ox5hn7dt2p
声が素敵過ぎます！
@user-pp2yj1kn4c
何度聴いても😊しびれます、❤
@user-vn3td3gq5v
相撲取りに増位山太志郎さん歌声が素敵です親方なってもステキ歌声聞かせていたらありがとうございます
@user-qe9yo3db2u
増井山の嫌はいつ聴いても沁みるねぇ！
@kitamura851
増位山さん なんて優しい唄声すっごく素敵！そんな増位山さんにホレました～
@user-uj7pm3hu6n
増位山さん😭懐かしくて🍓そんな夕子に惚れました！あれから40年私は、７４歳に😭なりました！増位山さん😭も😭同じく７４歳に信じら🍓れないほどに、歳月が流れましたが。私も😭歌声を忘れないように。増位山さん😭と共に生きて🍓いきますね！
@kitamura851
@@user-uj7pm3hu6n こんばんは☺️コメントありがとうございます🤗
@user-yx5fe6ql7y
ウィキペディアでみると増位山さんの現役の力士時代の得意技っていうか取り組み方はソフトな甘い歌い方同様に軽くフワっと相手をかわして投げる投げ技が得意だったってありました。
@user-kennjisatou
いい歌です。こんな夕子さんなら自分も惚れることでしょう。