ダイスキ。
大橋彩香 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
止まらない my love!
瞬いた 瞬間に恋して
ドラマみたいだね?!
駆け引きしちゃって (駆け引きしちゃって)
気になり過ぎちゃって ヤバイ!
キミにね 恋して ひらり ふわり
特別だと 分かってる
早く伝えないとっ!
ゾクゾクしちゃう 空回りしてる beating heart
カラダ中が「ダイスキ」って叫ぶの
もうどうにも 止まらない!
一歩ずつと わかるけど 待てないの
カラダ中が「ダイスキ」って叫ぶの
コントロール出来ない!
こっそりとね ウィンク送るから
気づいてくれますか?
合言葉みたいにキスして
魔法かけてみた
きいてるのかな? (きいてるのかな?)
午前0時は 近い!
私だけのキミでいて欲しい
身勝手と 知ってても
息出来ない
まだ一緒にいたいから
わざとね 遠回り
ズキズキしちゃう
帰りたくないよ 止めて!
カラダ中が「ダイスキ」って叫ぶの
ブレーキ 止まらない!
マニュアルとか 知ってるけど ダメなんだもん
カラダ中が「ダイスキ」って叫ぶの
コントロール出来ない!
こっそりとね ハートを投げたら
振り向いてくれるの? (ダイスキ)
カラダ中が「ダイスキ」って叫ぶの
もうどうにも 止まらない!
一歩ずつと わかるけど 待てないの
カラダ中が「ダイスキ」って叫ぶの
コントロール出来ない!
こっそりとね ウィンク送るから
気づいてくれますか?
ダイスキ
好きになってくれますか?
The lyrics to 大橋彩香's song ダイスキ。express a passionate and uncontrollable love for someone. The singer's entire body is screaming "I love you" and this love cannot be stopped. The lyrics depict the feelings and emotions of being in love and experiencing all the fluttering and excitement that come with it. The singer compares the sensation of falling in love to a drama, with all the suspense, anticipation, and intrigue of a thrilling storyline. They admit to being too obsessed and unable to control their feelings, hinting at the overwhelming power of love.
The lyrics also convey a desire to express this love quickly and ardently. The singer is aware of how special and precious this love is, and they can feel their heart beating faster, causing them to feel both excited and a bit lost. They cannot wait any longer to convey their affection, hoping that the other person will notice their secret winks and gestures of love. The lyrics touch upon the magic and connection that can be created through a kiss, indicating a longing for a close and exclusive bond with the person they love. Despite knowing that they may be acting a bit selfishly, the singer wants the other person to be their everything, making it difficult for them to breathe without them.
Line by Line Meaning
カラダ中が「ダイスキ」って叫ぶの
Every part of my body is shouting 'I love you'
止まらない my love!
It won't stop, my love!
瞬いた 瞬間に恋して
I fell in love at the moment you blinked
ドラマみたいだね?!
It's like a drama, right?!
駆け引きしちゃって (駆け引きしちゃって)
We're playing mind games (playing mind games)
気になり過ぎちゃって ヤバイ!
I'm getting too obsessed, it's dangerous!
不思議な 世界がね 廻り出す
A mysterious world starts to revolve
キミにね 恋して ひらり ふわり
I'm falling in love with you, gently and softly
特別だと 分かってる
I know it's special
早く伝えないとっ!
I have to tell you soon!
ゾクゾクしちゃう 空回りしてる beating heart
My heart is beating fast, spinning around, going crazy
もうどうにも 止まらない!
It just won't stop anymore!
一歩ずつと わかるけど 待てないの
I know we'll take it step by step, but I can't wait
コントロール出来ない!
I can't control it!
こっそりとね ウィンク送るから
I'll secretly send you a wink
気づいてくれますか?
Will you notice?
合言葉みたいにキスして
Let's kiss like a secret password
魔法かけてみた
Let's try casting a spell
きいてるのかな? (きいてるのかな?)
I wonder if you're listening? (I wonder if you're listening?)
午前0時は 近い!
Midnight is near!
私だけのキミでいて欲しい
I want you to be mine only
身勝手と 知ってても
Even though I know it's selfish
息出来ない
I can't breathe
まだ一緒にいたいから
Because I still want to be together
わざとね 遠回り
Deliberately taking a detour
ズキズキしちゃう
I'm throbbing
帰りたくないよ 止めて!
I don't want to go home, stop!
ブレーキ 止まらない!
The brakes won't stop!
マニュアルとか 知ってるけど ダメなんだもん
I know about manuals, but it doesn't work
こっそりとね ハートを投げたら
If I secretly throw my heart
振り向いてくれるの? (ダイスキ)
Will you turn around? (I love you)
好きになってくれますか?
Will you fall in love with me?
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Kanata Okajima, PW. A
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Youknowhowlfeel
O corpo grita "Daiski" ...
MEU AMOR que nunca para !!
É como um drama apaixonado pelo momento em que você piscou!
Eu tenho medo, estou muito preocupado!
O mundo misterioso começa a girar
Voce esta apaixonado
Eu sei que é especial. Eu tenho que te dizer em breve!
Estou latejando, estou girando
Coração batendo!
O corpo grita "Daiski"
Eu não posso mais parar!
Eu posso vê-lo passo a passo, mas mal posso esperar
O corpo grita "Daiski"
Eu não posso controlar!
Vou lhe enviar uma piscadela secretamente
Você pode me notar?
[A partir daqui, apenas a versão completa]
Beije como um segredo
Eu tentei magia
Você está ouvindo?
Quase meia-noite!
Eu quero que você seja meu
Mesmo se você se conhecer
Não consigo respirar
Eu ainda quero ficar junto
Desvio proposital
Throbbing
Eu não quero ir para casa ... Pare!
O corpo grita "Daiski"
O freio não para!
Eu conheço o manual, mas não é bom
O corpo grita "Daiski"
Eu não posso controlar!
Se você joga um coração secretamente
Você pode se virar?
O corpo grita "Daiski"
Eu não posso mais parar!
Eu posso ver passo a passo, mas mal posso esperar
O corpo grita "Daiski"
Eu não posso controlar!
Vou lhe enviar uma piscadela secretamente
Você pode me notar?
Daiski.
Você gosta de mim?
Br version
@user-gw7vf5hs6g
声優さんでこんなにもはまったの初めて、歌唱力すごすぎる
@enomo1111
可愛くて歌うまくてドラムもダンスも出来て…
最高かよ
@Hachimaaaaan
ストレートな気持ちを伝える歌詞、キュートな振り付け、何より笑顔がダイスキすぎる
@keziatimple7011
she have those kind of smiles that can make my heart skip a beat. plus the fact that she's good at dancing, sings really well and her drumming skills! i love her 😭
@uselesstable2058
Lmao yea
@stronkbad5007
What’s the name of this song?
@uselesstable2058
@Stronkbad https://youtu.be/PrOcEQg6-qg
@stronkbad5007
Useless table Thank you soooooooo much! 🙏
@damarfadlan9251
@Stronkbad how old is Ayaka Ohashi in 2021 bro??
@aya-bj2vk
これまでと比べて表情の作り方に余裕があって、なんというかその……好きです………