Asking why
安室奈美恵 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Why must I be the one to feel your pain
こみあげてくる この切なさ 近すぎて
でも遠くて きづいてはくれないの

ねぇ揺るぎない愛で 揺るぎない
そう微笑みで いつも 包んであげるから
Take a look and stop asking why
Oh why oh why もう時間はいらない
閉ざした 心を溶かすには
人の温もりも 必要な時もあるってわかった
Take a look and stop asking why
Take a look and stop asking why
Boy stop feeling sorry for yourself

Boy stop feeling sorry for yourself
自分を責めすぎて 傷ついて
愛することを恐れずに そう立ち止まらないで

その心の扉開けば そこには愛の場所 二人の場所がある
Take a look and stop asking why asking why

Oh why oh why
もう時間はいらない 閉ざした 心を溶かすには
人の温もりも 必要だとわかった 人の温もりが そうあなたの
そうあなたの温もりも必要
Boy stop feeling sorry for yourself

今ここで唄う この歌あなたの心に
今ここで唄う この歌あなたの心に響け
いつでもそばに いつでもそばにいるから
きっとあなたを きっとあなたを包むから

今ここで唄う この歌あなたの心に響け




いつでもそばにいるよ きっとあなたを包むから
Boy stop feeling sorry for yourself

Overall Meaning

The lyrics of ASKING WHY, by 安室奈美恵, convey a sense of longing, regret, and self-reflection. The singer seems to be experiencing a lot of pain because of a loved one's suffering. The first verse expresses how close but distant they feel from that person's pain, how they wish that person would notice their concern and reciprocate their feelings. The chorus encourages the person to stop asking why they are enduring such difficulties and to take a look around them, see the love and warmth that surrounds them. The second verse expands on this idea, with the singer recognizing that they, too, need people's warmth and support sometimes. They then encourage the loved one to stop feeling sorry for themselves and see the beauty and love that is around them.


This song is filled with metaphors of warmth, love, and healing, which contrast with the singer's pain and loneliness. It seems the singer is trying to extend comfort and warmth to their loved one, but they too need it. The song's overall message is that we all experience pain and suffering, but it is the love and warmth we give and receive that can help us cope and heal.


Line by Line Meaning

Why must I be the one to feel your pain
I feel your pain too closely and I wonder why it has to be me who feels it.


こみあげてくる この切なさ 近すぎて
This painful feeling wells up too closely within me.


でも遠くて きづいてはくれないの
However, it feels far away and you don't seem to notice it.


ねぇ揺るぎない愛で 揺るぎない
Hey, with unwavering love, unwavering.


そう微笑みで いつも 包んであげるから
Yes, I always wrap you up in a smile.


Take a look and stop asking why
Look and stop wondering why.


Oh why oh why もう時間はいらない
Oh, why, oh why, there's no need for more time.


閉ざした 心を溶かすには
To dissolve a closed-off heart.


人の温もりも 必要な時もあるってわかった
I now understand that the warmth of another person is sometimes necessary.


Take a look and stop asking why
Look and stop wondering why.


Take a look and stop asking why
Look and stop wondering why.


Boy stop feeling sorry for yourself
Boy, stop being sorry for yourself.


自分を責めすぎて 傷ついて
You blame yourself too much, and it hurts you.


愛することを恐れずに そう立ち止まらないで
Don't be afraid to love, and don't stop moving forward.


その心の扉開けば そこには愛の場所 二人の場所がある
If you open the door to your heart, there's a place of love there, a place for us.


Take a look and stop asking why asking why
Look and stop wondering why.


Oh why oh why
Oh, why, oh why.


もう時間はいらない 閉ざした 心を溶かすには
There's no need for more time to dissolve a closed-off heart.


人の温もりも 必要だとわかった 人の温もりが そうあなたの
I now understand that the warmth of another person is sometimes necessary, and it's yours.


そうあなたの温もりも必要
Yes, your warmth is necessary too.


Boy stop feeling sorry for yourself
Boy, stop being sorry for yourself.


今ここで唄う この歌あなたの心に
I sing this song for your heart, right here and now.


今ここで唄う この歌あなたの心に響け
Hear this song within your heart, right here and now.


いつでもそばに いつでもそばにいるから
I'll always be by your side, always.


きっとあなたを きっとあなたを包むから
I'll surely wrap you up, hold you.


今ここで唄う この歌あなたの心に響け
Hear this song within your heart, right here and now.


いつでもそばにいるよ きっとあなたを包むから
I'll always be by your side, I'll surely wrap you up.


Boy stop feeling sorry for yourself
Boy, stop being sorry for yourself.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Nico, Tetsuya Komuro

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions