Wild in My Heart
小野正利 Lyrics

The lyrics of "Wild in My Heart" by Masatoshi Ono convey a sense of awakening and inspiration at the start of a new day. The singer describes dreaming in the morning, envisioning a world of imagination with a special someone, symbolized by the term "Imagenation." This dreamlike state fuels a sense of anticipation and excitement, as they dance into the day with a mix of expectation and inspiration. The vibrant beating heart in the present moment is emphasized, suggesting a temporary escape from routine and a focus on the passionate feelings within. The repetition of "Wild! Wild in My Soul, Wild! Wild in My Mind" underscores the intensity and fervor of these emotions, as if they cannot be contained or tamed.

Moving forward along a familiar path, the singer finds themselves experiencing a shift in perception, seeing the mundane surroundings in a new light. The day transforms into something akin to a "Rainbow Street," evoking a sense of color, vibrancy, and possibility. The physical sensations of sweating palms and flushed cheeks hint at a physical response to this newfound energy and excitement. With each step taken in rhythm with their own beat, the singer's heart sways with emotion, capturing their gaze and the presence of their beloved. The blend of personal and shared experiences heightens the connection between the singer and their muse, making each moment feel charged with significance and potential.

The chorus repeats the assertion that the future is colored by the gaze of the beloved, suggesting a transformative power in their eyes to alter perceptions and outcomes. The imagery of a heart in flux conveys the idea of living fully in the moment and allowing oneself to be carried away by passion and emotion. The singer acknowledges that even a thousand words pale in comparison to the depth of meaning conveyed by the other person's eyes, hinting at a profound understanding and connection that transcends mere communication. The refrain "Wild! Wild in My Soul, Wild! Wild in My Mind" reinforces the idea of being swept away by intense feelings and thoughts, with the combination of physical sensations and emotional resonance creating a whirlwind of sensations and possibilities.

In the final section of the lyrics, the affirmation of the transformative power of the beloved's gaze is reiterated, emphasizing the ability to change one's perspective and outlook on the future. The repeated declaration of being "Wild in My Soul, Wild in My Heart" encapsulates the theme of embracing passion, courage, and vulnerability in one's emotional journey. The intertwining of personal desires and shared experiences culminate in a celebration of the wild and untamed aspects of the heart, suggesting a willingness to be swept away by love and the unknown. The song's conclusion leaves the listener with a sense of exhilaration and openness to the unpredictable and transformative nature of emotions and connections.