From there she gained more public exposure; she released her debut single Level 42 in June 2004, which was featured on Saku Saku as its ending theme. Her debut album KAELA followed in December of the same year. Her fanbase grew considerably after her third single リルラ リルハ, which was used in a series of Vodafone commercials in Japan and made Kaela a household name.
Kaela's third studio album Scratch, released in February 2007, is her most successful so far, spending two consecutive weeks at number 1 on the Oricon charts and selling over 360,000 copies.
In 2009, Kaela released her fifth studio album, Hocus Pocus. Butterfly, a promotional song off the album, became Kaela's biggest hit. It was certified Million by the RIAJ in both ringtones and cellphone downloads, and Double Platinum in PC downloads.
In 2011, Kaela released her sixth studio album and first since her marriage to actor 瑛太 (Eita) and the birth of her first child, 8EIGHT8, which peaked atop the charts, making it her second album to do so, since Scratch.
NO IMAGE
木村カエラ Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
手に取るように見えそう
何もかもno image
空っぽな毎日
私はmay day
名前を呼んで
Do you think I can make it
to heaven?
思い出すだけで 胸がイタい
Do you think I can make it
to heaven?
先夜一夜のシンドローム
離れないで 離さないで
I like U むすんでひらいて
止まらないで 困らせないで
make some noise
むすんでかなでる
one communication
贈りものは何でしょう
深く クラクラ
とろける all night long
あなたは who?
狙うはウルフ
Do you think I can make it
to heaven?
耳でささやく物語
流されるままに遠ざかり
Do you think I can make it
to heaven?
先夜一夜のシンドローム
離れないで 離さないで
I like U むすんでひらいて
止まらないで 困らせないで
make some noise
むすんで かなでるがまま
I like U 指で描いて
I like U 私を抱いて
I like U 振り向かないで
夜はmake some noise
むすんでひらいて
noisyな夜を
no imageな朝に
食べたいな 小さいBanana
食べたいな 甘いBanana
小さいBanana
離れないで 離さないで
I like U むすんでひらいて
止まらないで 困らせないで
make some noise
むすんで かなでるがまま
I like U 指で描いて
I like U 私を抱いて
I like U 振り向かないで
夜はmake some noise
むすんでひらいて
noisyな夜を
no imageな朝に
In the song NO IMAGE by Japanese singer Kimura Kaela, the lyrics express a sense of emptiness and confusion. The singer is lost in her own world, where everything appears to be blank and without definition, hence 'no image'. She finds herself struggling to keep up with what surrounds her and feels like she is slowly losing grasp on reality. The chorus expresses her desire to escape this reality, to somehow make it to heaven and just be able to dream of a better life. The last part of the song talks about her longing for someone she can hold, someone she can lean on to guide her through the darkness that she is feeling.
The song highlights the struggle that some people face, where they find themselves lost in their own world and are unable to see anything clearly. This can be attributed to various factors like mental health issues, societal pressure, or even just the daily grind of life. The song talks about finding hope and solace in someone who can help navigate this emptiness by showing care and love.
Line by Line Meaning
争うme ＆ soul
My inner conflict between myself and my soul
手に取るように見えそう
It seems like it's within my reach
何もかもno image
Everything is blurred and unclear
空っぽな毎日
Every day feels empty
私はmay day
I am in distress
名前を呼んで
Call out my name
Do you think I can make it to heaven?
Is there a chance for me to find true happiness?
ただ一つだけ 夢が見たい
There is only one thing I want, and that's to dream
思い出すだけで 胸がイタい
Just remembering it makes my heart ache
先夜一夜のシンドローム
Last night's syndrome
離れないで 離さないで
Don't leave me, don't let go
I like U むすんでひらいて
I like you, so I close and open my hands
止まらないで 困らせないで
Don't stop, don't trouble me
make some noise
Let's make some noise
むすんでかなでる
I hold and play
one communication
One communication
贈りものは何でしょう
What kind of gift is it?
深く クラクラ
Deep, dizzying sensation
とろける all night long
Melting all night long
あなたは who?
Who are you?
狙うはウルフ
Aim for the wolf
耳でささやく物語
A story whispered in the ear
流されるままに遠ざかり
Drift away and distance myself
I like U むすんでひらいて
I like you, so I close and open my hands
止まらないで 困らせないで
Don't stop, don't trouble me
むすんで かなでるがまま
I hold and play as I please
I like U 指で描いて
I like you, so I draw with my fingers
I like U 私を抱いて
I like you, so embrace me
I like U 振り向かないで
I like you, don't turn around
夜はmake some noise
Let's make some noise at night
noisyな夜を
Noisy night
no imageな朝に
In the morning with no image
食べたいな 小さいBanana
I want to eat a small banana
食べたいな 甘いBanana
I want to eat a sweet banana
小さいBanana
Small banana
離れないで 離さないで
Don't leave me, don't let go
I like U むすんでひらいて
I like you, so I close and open my hands
止まらないで 困らせないで
Don't stop, don't trouble me
make some noise
Let's make some noise
むすんで かなでるがまま
I hold and play as I please
I like U 指で描いて
I like you, so I draw with my fingers
I like U 私を抱いて
I like you, so embrace me
I like U 振り向かないで
I like you, don't turn around
夜はmake some noise
Let's make some noise at night
noisyな夜を
Noisy night
no imageな朝に
In the morning with no image
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: カエラ 木村
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
吉良吉影
DVD化しなかったので貴重な映像だね
MrShougo8
カエラめっちゃかっこいい！！