Tokyo Ska Paradise Orchestra is a special ska band standing out among the ska bands around the world, and musical performers who contribute many aspects of their music like authentic ska, jazz, and rock to their sounds, referring to their genre as Tokyo Ska. Many overseas artists and music industry people have always been eager to buy their records while staying in Japan. Needless to say, Tokyo Ska Paradise Orchestra has been a great longing for ska music lovers from all over the world.
Zombie Games
東京スカパラダイスオーケストラ Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hate each other and be zombies
60's, 70's and 90's
音楽とファッションもエクレクティック
ジャズもパンクもレゲエも
平気で混ぜるぜ
クール & リラックスにセクシー
使い放題だぜレガシー
テーラードにエスニックでスニーカー
時代を駆け抜けてゆけ (Nippon!)
Oi, oi, oi, oi
Wow, wow
傷だらけじゃなくて思い出だらけ
30年前に誰かが (respect!)
夢見た未来に生きてる (future!)
楽しんでこその命さ (peace!)
許しあえればハッピー (happy!)
Oi, oi, oi, oi
One thing that lacks in humans
That is to forgive each other
怒りのエナジーをリサイクルして
Stand-by
君たちは俺らの宝 幸せでいて欲しいよ
Let's try サムライ 雑オーライ (乾杯!)
一世一代の大舞台 (万歳!)
時代の変わり目にハグを (博愛!)
楽しむヤツこそが最強! (最高!)
ゲームオーバー death!
The lyrics to "Zombie Games" by 東京スカパラダイスオーケストラ convey a message about love, hate, and the power of forgiveness. The song starts by contrasting the outcomes of loving and hating each other. It suggests that by loving one another, we can be happy and alive, but if we choose to hate and hold grudges, we become like zombies, devoid of humanity.
The lyrics then touch on the eclectic nature of music and fashion in the 60s, 70s, and 90s, expressing a sense of blending different genres together seamlessly. The song encourages a carefree attitude in mixing jazz, punk, and reggae, emphasizing the freedom to create without boundaries.
The chorus highlights the importance of forgiveness in human relationships, suggesting that the inability to forgive is a fundamental flaw in people. It encourages the recycling of the energy of anger and emphasizes the need to forgive each other.
The song concludes with a call for unity and happiness among people. It suggests that the audience is a precious treasure and expresses a desire for their happiness. The lyrics exclaim that in this transitional era, the ones who enjoy life are the strongest and the best.
Overall, "Zombie Games" delivers a message of promoting love, forgiveness, and unity, and expresses the power of music to transcend genres and bring people together.
Line by Line Meaning
Love each other and be happy
In order to be happy, it is crucial for people to love and support one another
Hate each other and be zombies
When people harbor hatred towards one another, they become mindless and lose their individuality
60's, 70's and 90's
Drawing inspiration from various decades, embracing a diverse range of styles and influences
音楽とファッションもエクレクティック
Both music and fashion are eclectically mixed and combined
ジャズもパンクもレゲエも 平気で混ぜるぜ
Unconcerned with genre boundaries, jazz, punk, and reggae are freely combined
ゲームみたいに～go!
Let's go like we're in a video game!
クール & リラックスにセクシー
Cool, relaxed, and sexy
使い放題だぜレガシー
We have unlimited access to legacy (or classic) elements
テーラードにエスニックでスニーカー
Mixing tailored clothing with ethnic elements and sneakers
時代を駆け抜けてゆけ (Nippon!)
Let's sprint through the times (in Japan)!
Oi, oi, oi, oi
A call of excitement or encouragement
Wow, wow 傷だらけじゃなくて思い出だらけ
Our lives are filled with memories, not just wounds
30年前に誰かが (respect!)
Someone envisioned this future 30 years ago (respect!)
夢見た未来に生きてる (future!)
We are living in the future we once dreamt of (future!)
楽しんでこその命さ (peace!)
The purpose of life is to enjoy and find peace
許しあえればハッピー (happy!)
If we can forgive each other, we will be happy (happy!)
One thing that lacks in humans
One thing that humans often lack
That is to forgive each other
Is the ability to forgive one another
怒りのエナジーをリサイクルして
Recycling the energy of anger
Stand-by
Be ready and prepared
君たちは俺らの宝 幸せでいて欲しいよ
You all are our treasure, we want you to be happy
Let's try サムライ 雑オーライ (乾杯!)
Let's try, samurai, let's have a good time together (cheers!)
一世一代の大舞台 (万歳!)
A grand stage that only comes once in a lifetime (hurrah!)
時代の変わり目にハグを (博愛!)
In this period of transition, let's embrace one another (universal love!)
楽しむヤツこそが最強! (最高!)
The one who knows how to enjoy is truly the strongest (the best!)
ゲームオーバー death!
It's game over, death!
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Atsushi Yanaka, Nargo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind