グランプリの鷹
水木一郎 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

的をねらえばはずさない
鷹の誇りはおれのもの
力いっぱい はばたいて
今日のレースは いただきさ
おれも マシーンも 傷だらけだが
いつかのぼるぜ
栄光の空
おれは鷹だ グランプリの鷹だ

嵐ふくたびきたえたぜ
鷹のつよさはおれのもの
荒れ野そだちの あばれんぼう
ふかすエンジン フル回転
汗に まみれた この両腕で
きっと抱くんだ
優勝カップ
おれは鷹だ グランプリの鷹だ

熱い血潮で体あたり
鷹の命はおれのもの
だれがよぶのか あの声は
とおいゴールの むこうから
うなる タイヤは大地をけって
ゆくぞまってろ




チェッカーフラッグ
おれは鷹だ グランプリの鷹だ

Overall Meaning

These lyrics are from the song "グランプリの鷹" (The Hawk of the Grand Prix) by 水木一郎 (Ichiro Mizuki) and フィーリングフリー (Feeling Free). The song is about a race car driver who compares himself to a proud hawk, emphasizing his determination, strength, and desire to win the Grand Prix.


The first verse sets the tone by stating that if the target is aimed at, it will not be missed. The hawk is a metaphor for the singer, symbolizing his pride and ownership of his abilities. He proclaims that he will give it his all, spreading his wings and soaring into the race. Despite being scarred, both physically and metaphorically, he is confident that he will reach the glorious sky of success. He identifies himself as the hawk, specifically the "Hawk of the Grand Prix."


In the second verse, the lyrics describe how the singer has been strengthened by enduring storms. Just like a hawk, he claims ownership of his strength, nurtured in the rough and wild fields. His engine roars at full throttle, showcasing his fearless and rebellious nature. With his arms covered in sweat, he confidently proclaims that he will surely embrace the championship cup. Once again, he asserts his identity as the hawk, this time as the "Hawk of the Grand Prix."


The third verse emphasizes the singer's passion and connection to his racing endeavors. His fiery blood runs through his body, and he claims ownership of the hawk's spirit, symbolizing his determination and drive. There is a distant voice calling, possibly from beyond the finish line, and the tires echo its sound as they speedily leave the track behind. The singer warns others to step aside and expects the waving of the checkered flag at the finish line. Once again, he reinforces his identity as the hawk, specifically the "Hawk of the Grand Prix."


Overall, these lyrics convey the singer's confidence, determination, and pride as he compares himself to a hawk in his pursuit of victory in the Grand Prix. The imagery of the hawk symbolizes power, grace, and relentless pursuit, aligning with the competitive spirit of racing.


Line by Line Meaning

的をねらえばはずさない
If I aim for the target, I won't miss


鷹の誇りはおれのもの
The pride of the hawk belongs to me


力いっぱい はばたいて
Fluttering with all my strength


今日のレースは いただきさ
Today's race is mine to take


おれも マシーンも 傷だらけだが
Both me and the machine are covered in scars


いつかのぼるぜ
One day I will rise


栄光の空
The sky of glory


おれは鷹だ グランプリの鷹だ
I am a hawk, the hawk of the Grand Prix


嵐ふくたびきたえたぜ
I have been trained through storms


鷹のつよさはおれのもの
The strength of the hawk is mine


荒れ野そだちの あばれんぼう
A wild child raised in the wilderness


ふかすエンジン フル回転
Revving up the engine at full throttle


汗に まみれた この両腕で
With these arms covered in sweat


きっと抱くんだ
I will surely embrace it


優勝カップ
The championship cup


おれは鷹だ グランプリの鷹だ
I am a hawk, the hawk of the Grand Prix


熱い血潮で体あたり
Striking with fiery blood


鷹の命はおれのもの
The life of the hawk is mine


だれがよぶのか あの声は
Whose voice is calling from beyond the distant finish line


とおいゴールの むこうから
From beyond the faraway goal


うなる タイヤは大地をけって
The roaring tires kick up the ground


ゆくぞまってろ
Here I come, wait for me


チェッカーフラッグ
The checkered flag


おれは鷹だ グランプリの鷹だ
I am a hawk, the hawk of the Grand Prix




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 保富康午

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

エト

的をねらえばはずさない
鷹の誇りはおれのもの
力いっぱい はばたいて
きょうのレースは いただきさ
おれも マシーンも きずだらけだが
いつかのぼるぜ 栄光の空
おれは鷹だ グランプリの鷹だ

あらしふくたび きたえたぜ
鷹のつよさはおれのもの
荒れ野そだちの あばれんぼう
ふかすエンジン フル回転
汗に まみれた この 両腕(りょううで)で
きっと抱くんだ 優勝 (ゆうしょう)カップ
おれは鷹だ グランプリの鷹だ

熱い血潮で体あたり
鷹の 命はおれのもの
だれがよぶのか あの声は
とおいゴールの むこうから
うなる タイヤは 大地をけって
ゆくぞまってろ チェッカーフラッグ
おれは鷹だ グランプリの鷹だ



松村康嗣

水木一郎アニキ本当に
ありがとうございました

ボクらは、貴方の歌う
アニソンに、どんだけ
勇気を貰った事か。

感謝してます。

大人に成った今も励まされてます。

ご冥福をお祈りいたします。



All comments from YouTube:

つねっち1813

水木アニキの歌声よ永遠なれ・・

T’s_ Fummy

アニキぃ〜…
その歌声よ永遠に…

謹んで御冥福をお祈りいたします

西木屋

R.I.P.アニキ、ありがとうアニキ

arturo diaz

Grande!!!!!
El Gran Prix una de mis series favoritas de todos los tiempos
Si alguien tiene el link para descargarla, compartir por favor

エト

的をねらえばはずさない
鷹の誇りはおれのもの
力いっぱい はばたいて
きょうのレースは いただきさ
おれも マシーンも きずだらけだが
いつかのぼるぜ 栄光の空
おれは鷹だ グランプリの鷹だ

あらしふくたび きたえたぜ
鷹のつよさはおれのもの
荒れ野そだちの あばれんぼう
ふかすエンジン フル回転
汗に まみれた この 両腕(りょううで)で
きっと抱くんだ 優勝 (ゆうしょう)カップ
おれは鷹だ グランプリの鷹だ

熱い血潮で体あたり
鷹の 命はおれのもの
だれがよぶのか あの声は
とおいゴールの むこうから
うなる タイヤは 大地をけって
ゆくぞまってろ チェッカーフラッグ
おれは鷹だ グランプリの鷹だ

俊也 菊地

中学生の時にチャリンコこいで!キツい坂道の時にグランプリの鷹のオープニング主題歌歌ってぐんぐん上って行った💪それだけ水木一郎さんの歌わぁ🎵力強いアニキありがとう🎵☺️

衛藤博文

水木一郎さん、素晴らしい名曲をありがとうございました‼️
心からお悔やみ申し上げます。

onefuman

歌詞コメントは著作権違反

松村康嗣

水木一郎アニキ本当に
ありがとうございました

ボクらは、貴方の歌う
アニソンに、どんだけ
勇気を貰った事か。

感謝してます。

大人に成った今も励まされてます。

ご冥福をお祈りいたします。

Masaomi Hayashi

冒頭のSE、兄貴のスピード感溢れる歌声とメロディー、そしてこの男らしい歌詞。アニソンの中でも屈指の名曲だな。第一、作詞が保富康午、作曲が宮川泰だから当然だよ。

More Comments

More Versions