YOU DON'T GIVE UP
華原朋美 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

おねがい時間よ今だけはそっと
時をゆらして止めて
そばにいようよ幸せ感じよう
缶ビールで乾杯しようよ
人はいろいろどうして争う
あなたと私時々そんなだった
どうして伝えない本当のやさしさを
どうして教えない本当の強さを
わかってる人でも
あきらめられちゃうね
だけどたった1人
あなたは微笑んでいた Ah Oh
おねがい空じゅう星をちりばめて
ふっと息つかせて
You don't give up 今
負けてはいない
手紙にはげまされ
思い出に助けられて
少しだけでも眠れるのなら
すべて忘れて羽を休めて
男はいつの日か戦い挑むため
遠い遠い国へ旅立つ必ず
だけど疲れはてて体中傷ついて
心もいやせずにふるえる
あの人を抱きしめて

だけど疲れはてて体中傷つけて
心もいやせずにふるえるあの人を
励ましてほしいよ
抱きしめてほしいよ
髪を撫でてほしいよ
待っててほしいよ
どうして伝えない本当のやさしさを




どうして教えない本当の強さを
You don't give up

Overall Meaning

The lyrics of "YOU DON'T GIVE UP " by Tomomi Kahara convey a message of perseverance, love, and support amidst challenges and struggles. The song begins with a plea for time to stand still, allowing the singer to bask in happiness and togetherness with a loved one. The imagery of sharing a toast with a can of beer symbolizes a simple joy in connecting with others despite the conflicts and misunderstandings that may arise between people at times. The lyrics question why true kindness and strength are often left unexpressed and untaught, even by those who understand the importance of these qualities. This introspective theme highlights the vulnerability and complexity of human emotions and relationships.


As the song progresses, the lyrics shift to depict the weariness and physical and emotional wounds that individuals may accumulate as they journey through life's battles and challenges. The male figure in the narrative is portrayed as embarking on a distant journey for a future conflict, ultimately feeling exhausted and scarred upon his return. The longing for comfort and reassurance is palpable as the singer expresses a desire to be held, encouraged, and soothed by a significant other. The repeated emphasis on the need for understanding and support underscores the universal longing for compassion and companionship in times of struggle and uncertainty.


The repeated lines "How can we not convey true kindness, how can we not teach true strength" serve as a poignant reminder of the importance of authenticity and vulnerability in relationships. The phrase "You don't give up" resonates as a powerful affirmation of resilience and determination in the face of adversity. It encourages listeners to persevere, hold onto hope, and continue to support and uplift one another through life's trials and tribulations. The song's emotional depth and sincerity invite reflection on the significance of connection, empathy, and unwavering love in navigating life's challenges with grace and courage.


Overall, "YOU DON'T GIVE UP " by Tomomi Kahara is a heartfelt ballad that explores themes of endurance, love, and the human experience. Through its introspective lyrics and emotive storytelling, the song conveys a profound message of solidarity, resilience, and the transformative power of genuine kindness and strength. It serves as a poignant reminder of the importance of staying true to oneself, expressing compassion, and offering unwavering support to those facing hardships, ultimately inspiring listeners to embrace life's complexities with courage and unwavering hope.


Line by Line Meaning

おねがい時間よ今だけはそっと
Please, just for now, gently slow down time


時をゆらして止めて
Sway time and stop it


そばにいようよ幸せ感じよう
Let's stay together and feel happiness


缶ビールで乾杯しようよ
Let's toast with canned beer


人はいろいろどうして争う
Why do people fight in various ways


あなたと私時々そんなだった
You and I were like that sometimes


どうして伝えない本当のやさしさを
Why don't we express true kindness


どうして教えない本当の強さを
Why don't we teach true strength


わかってる人でも
Even people who understand


あきらめられちゃうね
Can end up giving up


だけどたった1人
But just one person


あなたは微笑んでいた Ah Oh
You were smiling, Ah Oh


おねがい空じゅう星をちりばめて
Please, scatter stars throughout the sky


ふっと息つかせて
Let out a breath suddenly


You don't give up 今
You don't give up now


負けてはいない
You haven't lost


手紙にはげまされ
Encouraged by a letter


思い出に助けられて
Saved by memories


少しだけでも眠れるのなら
If you can sleep even a little


すべて忘れて羽を休めて
Forget everything and rest your wings


男はいつの日か戦い挑むため
Men someday challenge battles


遠い遠い国へ旅立つ必ず
To distant lands, surely departing


だけど疲れはてて体中傷ついて
But exhausted, body wounded


心もいやせずにふるえる
Heart still trembling without healing


あの人を抱きしめて
Embrace that person


だけど疲れはてて体中傷つけて
But exhausted, body hurt


心もいやせずにふるえるあの人を
That person's heart still trembling without healing


励ましてほしいよ
I want to be encouraged


抱きしめてほしいよ
I want to be held


髪を撫でてほしいよ
I want my hair to be stroked


待っててほしいよ
I want you to wait for me


どうして伝えない本当のやさしさを
Why don't we convey true kindness


どうして教えない本当の強さを
Why don't we teach true strength


You don't give up
You don't give up




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 哲哉 小室

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@creayu831

おねがい時間よ 今だけはそっと
時をゆらして 止めて
そばにいようよ 幸せ感じよう
缶ビールで乾杯しようよ
人はいろいろ どうして争う
あなたと私 時々そんなだった

どうして云えない 本当のやさしさを
どうして教えない 本当の強さを
わかってる人でも あきらめられちゃうね
だけどたった1人 あなたは微笑んでいた

Ah〜 Oh〜

おねがい空じゅう 星をちりばめて
ふっと息つかせて
You don't give up
今 負けてはいない
手紙にはげまされ 思い出に助けられて
もっと沢山の歌詞は
少しだけでも 眠れるのなら
すべてを忘れて羽を休めて

男はいつの日か 戦い挑むため
遠い遠い国へ 旅立つ 必ず
だけど疲れはてて 体中傷ついて
心もいやせずに
ふるえるあの人を抱きしめて

だけど疲れはてて 体中傷つけて
心もいやせずに
ふるえるあの人を 励ましてほしいよ
抱きしめてほしいよ 髪を撫でてほしいよ
待っててほしいよ

どうして云えない 本当のやさしさを
どうして教えない 本当の強さを

(You don't give up)
You don't give up



All comments from YouTube:

@dg-ks3mb

とにかく華原さんの声と歌い方と歌が好きです。ともちゃんはいつでも可愛い。コンサートに行きたいな。

@user-bb1gt1lb1o

今もこんなに奇麗で透明な声なんだね。すごい。上手いし最強なんじゃ???

@user-hs8wk4yv5s

この歌だいすきっっ❤毎回心打たれて泣いちゃいます。ともちゃんこれからもずっとずっとずっとだいすきだよ❤❤❤❤❤

@mpus888

この時期どの曲歌っても表現力と技術が最高に良い!そして美しい!

@user-on6qq1rd2h

疲れた時に聴きたい、
タイトルのセンスが良すぎる。

朋ちゃん、美しい。

@user-ty8sw4jk4t

66才なんです、落ち込んでいるときに、華原朋美さん、歌姫いい感じです何か明るく、元気。いい感じですよ😆

@user-wx6mk5gc4q

朋ちゃんの曲の中で、自分の好きランキング3位以内に入る曲🙂🎶

@Akari-mm4lp

この歌、あなたのことを愛してるよ、、って意味なんだね。何千回も聞いてるけど、今更気がついた😭

@sakura4951229

復帰当時何が嬉しかったって、原曲が不安定な歌唱の曲を力強い歌唱でよみがえらせてくれたこと。この曲もそう。

@pretanpretan9715

朋ちゃんはもっと評価されないと納得がいかない!

More Comments

More Versions