She started out with a MTV singing competition. Followed by her contract with Universal Music, she produced hits like "I Know You Are Sad" (我知道你很難過) from her first album Jolin 1019. Then she had hits like "Don't Stop" and "You Gotta Know" by her 2nd album Don't Stop. After that, Tsai's contract came into conflict, which put her music career in hiatus. However, she change both her image and moved to Sony Music Entertainment (Taiwan), with the hit "Spirit of the Knight" (騎士精神). Followed by the album Magic 看我72變, which produced hits like "See My 72 Changes"(看我72變 ), "Say Love You"(說愛你) and Prague Square(布拉格廣場).
The success continued into the next album, "Castle" (城堡), which produced hits like "36 Tricks of Love" (愛情36計), "It's Love" (就是愛), "Pirates" (海盜) and her famous "Rewind" (karma police). A remix album was released, along with the famous hit "Signature Pose"(招牌動作). After that, Tsai embarked on the J1 World Tour, which spanned over Asia and for the first time she performed in North America. Then, Tsai released J-Game, which sold over 1 million in Asia over a month. The album also produced "J-Game" (野蠻遊戲), "Eyes Half Shut" (睜一隻眼 閉一隻眼) and her famous ballad "Sky" (天空).
By 2006, Tsai decided to leave Sony Music Entertainment (Taiwan), but soon switched to EMI Music Taiwan. Her 8th album, "Dancing Diva" (舞孃) prove to be more successful than her previous albums. The album had hits like "Dancing Diva" (舞孃), "Mr Q", "Wonder In Madrid" (馬德里不思議) and "Pretence" (假裝).
This album was also famous for her dance moves in her dance track, along with her famous ribbon dance. After another remix album was produced, she embarked on Dancing Forever Tour, which featured Tsai dancing in concert. The tour spanned across Asia, North America and for the first time in Australia. The Dancing Diva album also won her the Golden Melody Award of Best Mandarin Female Singer Award in 2007.
"Agent J" (特務j) was then produced, featured Tsai in a music movie along with her pole dance and aerial ribbon dance, the dance which almost paralysed her, learned in 10 Days. The album was as successful and left Tsai with hits like "Agent J" (特務J), "Alone" (一個人), "Sun Will Never Set" (日不落) and "Bravo Lover" (愛無赦).
In 2008, Tsai continued her tour and her first English cover album "Love Exercise" (愛的練習語) was released, however the sales were lower than expected. By 2008, Tsai's contract with EMI Music Taiwan ended.
Tsai started to work on her next album and along with her contract with Warner Music Taiwan. Her 10th album, "Butterfly" (花蝴蝶), was her most succesful album, selling 68% during the first week of release, which broke Mayday's album record. The album featured Tsai's most challenging dance, ballet, which she spent 3 months learning. The album spanned hits like "Real Man" (大丈夫), "Butterfly" (花蝴蝶), "Slow Life" (愈慢愈美麗) which was used as a bell ring in 3000 schools in Taiwan and her famous ballad "Compromise" (妥協). She then embarked on the 'Butterfly School Tour', which only traveled around Taiwan schools. By May 2009, she injured her waist, which forced her to cancel the rest of the tour and a 3 month break from her career.
Jolin attended the 2010 Head & Shoulders Chinese Show as the ambassador in Shanghai. She announced that her new album "Vogue" could be booked since early August, but the album name was later changed to "Myself". It is said that to make "Vogue" more attractive, Jolin has invited the vogue teacher Benny Ninja (teacher of "America's Next Top Model") and Ahn Hyung Suk (dance teacher of Dong Bang Shin Ki, also known as TVXQ) to teach her hand-gesture-based Voguing dance.
The lead single of her album, "Honey Trap" (美人計), along with its music video, was leaked through the Internet. Two other songs, "Take Immediate Action" (即時生效) and "Real Hurt" (小傷口), were leaked as well, which would be the 5th and 6th single of the album. Her album was stated to supposedly be released on 3 August 2010. The album, titled Myself, was released on August 13, 2010. The music video of "Love Player" (玩愛之徒), also the 2nd single of the album, feature Jolin naked in the bathtub. While the 3rd single, "Nothing Left to Say" (無言以對), feature her 1st dance in her ballad.
Myself has topped the chart of G-Music for 3 consecutive weeks only to be overtaken by Hebe Tien's first solo album. However, the album rebound back to first, during its 6th week and sold higher than its debut week. The lead single, "Honey Trap" (美人計), managed to peak at #3 of the Yes 93.3 Music Chart, while "Real Hurt" (小傷口) managed to top the Singapore Yes 93.3 Music Chart for two consecutive weeks.
The 4th single, "Butterflies in my stomach" (七上八下), was also made into an MV. "Take Immediate Action" (即時生效) video was also released in September 2010, featuring her dog in the video and "Real Hurt" (小傷口) video was released in the 2nd week of September 2010.
Jolin made an appearance in the China Got Talent final, in which she performed "Black-Haired Beautiful Girl" (黑髮尤物). The winner of China's Got Talent, Liu Wei, got to perform in Jolin's subsequent World Tour.
As of 2010, Tsai was ranked 2nd of the Taiwanese Singers Earning ranking, with US$14.51 million. She is also the Top Female Singer Earner in Taiwan.
I'm Not Yours
蔡依林 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Each time you failed
you just called me your girl
你以为这是爱情 起死回生的药
You know
你什么都很潮 但这种调调
Woah Woah
你耍的绝招 其实很搞笑
已变成骚扰
And you know what
我亲爱的 你大事不妙
Woah Woah
Mirror mirror on the wall
I don't need you any more
I'm the smartest of them all
G R L S My girl
You cast a spell
You made me melt
I'm back from hell
I'm not your girl
Hey I wanna rule my world
I don't wanna be your girl
And I just wanna be myself
I'm not your girl
I'm not your girl
(My Girl)
Na Na Na
(All of my girls WHAT)
(All of my girls WHAT)
刮风打雷 没有谁
Girls like us we ain't afraid
如果爱谁 命就给谁
看起来 很凄美
想起来 太谦卑
Mirror mirror on the wall
I don't need you any more
I know I'm the smartest of them all
Mirror mirror on the wall
Boys are stupid Let them fall
We'll still shine like disco ball
You cast a spell
You made me melt
I'm back from hell
I'm not your girl
Hey I wanna rule my world
I don't wanna be your girl
And I just wanna be myself
I'm not your girl
I'm not your girl
(My Girl)
Na Na Na
(All of my girls WHAT)
(All of my girls WHAT)
(My Girl)
(My Girl)
I am my own girl
Hey I wanna rule my world
I don't wanna be your girl
And I just wanna be myself
I'm not your girl
I'm not your girl
(My Girl)
Na Na Na
(All of my girls WHAT)
I am my own girl
The song "I'm Not Yours" by Jolin Tsai and Namie Amuro is about a girl who is tired of being used and manipulated by her boyfriend. The opening lines refer to the boyfriend's failure and how he considers the girl to be his savior. The girl realizes that the boyfriend is not in love with her, but just using her as a tool to save himself. The chorus of the song is about how the girl is not the boyfriend's possession and that she wants to be her own person. The lyrics "Hey I wanna rule my world, I don't wanna be your girl, and I just wanna be myself,I'm not your girl" clearly portrays the girl's desire to be independent and free from the controlling nature of the boyfriend.
The line "Mirror mirror on the wall" is a reference to the Snow White fairy tale, where the magic mirror tells the queen that Snow White is the fairest. Here, the girl seeks validation and assurance that she is better off without the boyfriend. The repeated "Na Na Na" in the bridge is a sign of the girl's newfound confidence and self-assuredness. The song ends with the girl emphatically stating that she is her own girl and that she wants to rule her world.
Overall, "I'm Not Yours" is a powerful song about self-love and independence. The lyrics are relatable to anyone who has been in a toxic relationship where they were used and manipulated. The song's upbeat and energetic tune also adds to its message, encouraging listeners to be self-confident and take control of their lives.
Line by Line Meaning
Strange Dahl,Sten Iggy
The names of the producers of the song.
Each time you failed
Whenever you faced failure in life,
you just called me your girl
you would turn to me and call me your girl.
你以为这是爱情 起死回生的药
You thought this was a miraculous cure for reviving love.
You know
You are aware that,
你什么都很潮 但这种调调
You are trendy in everything else, but this kind of behavior,
Woah Woah
an interjection to express surprise or disappointment.
你耍的绝招 其实很搞笑
Your trick that you think is superb is actually quite funny,
听过了 九百次的梗
I have heard this joke 900 times already,
已变成骚扰
It has turned into harassment.
And you know what
And guess what,
我亲爱的 你大事不妙
My dear, you are in trouble.
Woah Woah
an interjection to express surprise or disappointment.
Mirror mirror on the wall
Speaking to the mirror as in the tale of Snow White,
I don't need you any more
I do not require validation from you anymore.
I'm the smartest of them all
I am intelligent and capable beyond all others around me.
G R L S My girl
Referring to all women as my girls.
You cast a spell
You used your powers to charm me,
You made me melt
You made me feel weak and helpless,
I'm back from hell
I have returned from a difficult, unpleasant experience.
I'm not your girl
I am not your possession or under your control.
Hey I wanna rule my world
I want to have power and authority over my own life.
I don't wanna be your girl
I do not want to be defined by or reliant on you.
And I just wanna be myself
I want to be true to my own identity and not have to conform to anyone else's expectations.
Na Na Na
An interjection or sound effect frequently used in music, without specific meaning here.
(All of my girls WHAT)
Referring again to all women as my girls.
刮风打雷 没有谁
No one fears the wind and thunder like us.
Girls like us we ain't afraid
Women like us are not easily intimidated or frightened.
如果爱谁 命就给谁
If someone loves someone, destiny will give them to each other.
看起来 很凄美
It looks very melancholy and beautiful.
想起来 太谦卑
Remembering it feels too humble or modest.
Boys are stupid Let them fall
Men are foolish, let them fail and learn from it.
We'll still shine like disco ball
We will still sparkle and stand out like a disco ball.
I am my own girl
I am an independent woman who belongs to no one else.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@cyndisudo2967
大家好,我是一個韓娛粉絲
我個人覺得這個MV非常有誠意,歌也很好聽
說真的K-POP受歡迎無非和這是韓國主要產業有關,他們投放很多金錢心思打造藝人,其實只要有拿出努力和誠意,任何地方的POP也會好,包括台灣
比如這個MV我是真的覺得很用心,聽了不只一次
不論任何語言的歌曲只要好聽我都很樂意去聽。
看到華語歌還能有這麼大的魅力,我其實作為香港人是覺得很激動的,希望台灣樂壇能更上一層樓。而對目前香港樂壇只能說恨鐵不成鋼,甚麼頒獎典禮的已經成為某些公司的玩物。
我個人也非常樂意大家對那些腦殘K-POP粉絲進行有理的批判,畢竟老實說K-POP吸引的人年齡層較低也很容易引到腦殘,而這些老鼠屎的突出行為使得正常的K-POP粉絲以致整個韓娛粉絲圈都被套上"無腦"。
@jessica31131
Each time you failed(每一次的失敗時)
You just called me your girl(你才會說我是你的女孩)
你以為這是愛情起死回生的藥
You know (你知道)你什麼都很潮
但這種調調
Woah Woah
你耍的絕招 其實很搞笑
聽過了九百次的梗 已變成騷擾
And you know what(你知道嗎)
我親愛的 你大事不妙
Woah Woah
Mirror mirror on the wall(魔鏡啊 魔鏡)
I don't need you any more(我已經不再需要你了)
I'm the smartest of them all(我比他們都聰明)
G R L S,My girl
You cast a spell(你下了迷魂咒)
You made me melt(你讓我融化)
I'm back from hell(我從地獄回來)
I'm not your girl(我不是你的女孩)
Hey I wanna rule my world(嗨 我的世界我掌控)
I don't wanna be your girl(我不想當你的女孩)
And I just wanna be myself(我想做我自己)
I'm not your girl(我不是你的女孩)
I'm not your girl(我才不是你的女孩)
My Girl
Na Na Na ... ...
All of my girls WHAT
Na Na Na ... ...
All of my girls WHAT
颳風打雷沒有誰
Girls like us we ain't afraid(像我們這樣的女孩無所畏懼)
如果愛誰 命就給誰
看起來 很淒美
想起來 太謙卑
Mirror mirror on the wall(魔鏡啊 魔鏡)
I don't need you any more(我已經不再需要你了)
I'm the smartest of them all(我比他們都聰明)
Mirror mirror on the wall(魔鏡啊 魔鏡)
Boys are stupid(男孩們都很笨)
Let them fall(讓他們沈淪)
We'll still shine like a disco ball(而我們閃亮的像是舞池的球)
You cast a spell(你下了迷魂咒)
You made me melt(你讓我融化)
I'm back from hell(我從地獄回來)
I'm not your girl(我不是你的女孩)
Hey I wanna rule my world(嗨 我的世界我掌控)
I don't wanna be your girl(我不想當你的女孩)
And I just wanna be myself(我想做我自己)
I'm not your girl(我不是你的女孩)
I'm not your girl(我才不是你的女孩)
My Girl
Na Na Na ... ...
All of my girls WHAT
Na Na Na ... ...
All of my girls WHAT
I am my own girl(我屬與我)
Hey I wanna rule my world(嗨 我的世界我掌控)
I don't wanna be your girl(我不想當你的女孩)
And I just wanna be myself(我想做我自己)
I'm not your girl(我不是你的女孩)
I'm not your girl(我才不是你的女孩)
My Girl
Na Na Na ... ...
All of my girls WHAT
Na Na Na ... ...
@WindiaNata
oh my god. i love both namie and jolin. omg
@WindiaNata
fairyland906 praise the queen XD
@neverend7382
Jolin's new MV with Japanese subtitles https://youtu.be/-wIHmPAvMBo
@QueenGal9893
me too.
@jennifermcgladrey5633
everybody does they so lit it aint funny
@user-wj3vv5yu7z
蔡依林安室奈美惠霧
峰區林家花園跨刀拍MV
@Chinese-dj-remix-2024
有誰到現在還會回刷Jolin女神的歌,全部給我出列❤❤
@user-ff5vk3xz6h
最高!!!蔡依林も、安室ちゃんも最高にかっこいぃ♡ずっとずっと安室ちゃん大好き~!!!!!
@zenycnn7890
C'mon..+1
@zenycnn7890
40M..^^