make a wish
蔡卓妍 Lyrics

非洲跟斑马合照 冰岛睇一次下雪
Take a photo with zebras in Africa and see snow in Iceland, to experience the world's beauty and diversity.

孩提时怀抱的理想 总不会忘掉
Childhood dreams, once held dear, always remain with us and inspire us to pursue a better life.

光阴都太少 飞进乐园 幻境中探险
Time is short, so explore the imaginary world of amusement parks and indulge in fantasy and adventure.

天空中优美夜色 应该伸手去摘星
In the beautiful night sky, we should extend our hands and grasp the stars, symbolizing our pursuit of dreams and aspirations.

看每对祈盼的眼睛
Observe the hopeful eyes of everyone around us, reminding us that we share similar dreams and desires.

请准我承诺 伴你共行艰苦路程 沿途是笑声
Let me promise to accompany you through the ups and downs, sharing the joy of laughter along the way.

Make a wish
Make a wish and believe that it can come true, as our hopes can shape the world around us.

不能更改 天气幻变
We cannot change the weather, as it is beyond our control.

但仍盼望 笑面重现
Despite this, we still hope for a brighter future, where smiles and joy return once again.

听一听 那心愿
Listen closely to your heart's desires, as they can guide us towards achieving our dreams.

梦也可实践
We can turn our dreams into reality, by taking action towards achieving them.

To dream a dream
Dreaming of a better tomorrow provides us with hope and motivation to keep moving forward.

蔚蓝的天 不再下雨
The blue sky is no longer clouded by rain, representing a change for the better.

艳阳照射 悲伤退消
The shining sun represents a new beginning, where sadness and sorrow fade away.

笑一笑 再许愿
Smile once again and make a new wish, as new opportunities for happiness and progress await us.

现实有不尽意 都可改变
Although reality may not always meet our expectations, we can still work towards changing it for the better.

假使身体壮健些 他想开一次列车 如巡游城市的勇者
If only he were stronger, he would drive a train and become a city explorer, just like a brave adventurer.

这一个宏愿 别种在人心的荒野 才成熟快些
Our dreams will quickly mature if we do not leave them to wither in the wilderness of our hearts.

入夜晚星在照
As night falls, the stars come out to shine, reminding us that even in the darkness, there is always hope and light.

To make a wish
Again, make a wish and believe that it can come true, as our hopes and dreams never truly disappear.