Jerry Yan (言承旭, Yan Cheng Xu; born January 1, 1977; real name 廖洋震, Liao Yan… Read Full Bio ↴Jerry Yan (言承旭, Yan Cheng Xu; born January 1, 1977; real name 廖洋震, Liao Yang Zhen) is an actor, singer and member of the popular Taiwanese boy band F4.

He was the lead actor in the popular television series "Meteor Garden" (2001) and its sequel, "Meteor Garden II" (2002), which made him a popular idol among teenage girls, not only in Taiwan but across Asia.

He worked as a fashion model before venturing into acting, Meteor Garden was his breakout drama. To date, he has starred in one movie, "Magic Kitchen" (2003).

In August 2004, his first solo album was released, titled, "The First Time" (第一次 Jerry for You).

In January 2005, he won as "Most Popular Newcomer" (港台地區最受歡迎新人獎) in the "12th Chinese Music Awards" (第12屆中國歌曲排行榜頒獎典禮) held in Beijing, China.

Thank You
言承旭 Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

看着那张你我昨日的照片
我想还在爱着的从前
知道你还难过知道你还爱我
知道是我的错是我的错
我承认我对你不好
你为我付出的一切我都知道
知道你受的苦真太多
怎么值得你这样做

怎么值得你还在等我
谢谢你还在爱我
我无法再找到另一个
不可能再有人比你了解我
谢谢你让我爱过
我相信总会有一天有一天我会看见
别人笑我洒脱
其实我没有那么的洒脱
我承认我对你不好
你为我付出的一切我都知道
知道你受的苦真太多
怎么值得你这样做
怎么值得让你还在等着我
谢谢你还在爱我
我无法再找到另一个
不可能再有人比你了解我
谢谢你让我爱过
我相信总会有一天有一天我会看见
别人笑我洒脱
其实我没有那么的洒脱
我无法再找到另一个
不可能再有人比你了解我
谢谢你让我爱过
我相信总会有一天有一天我会看见

别人笑我洒脱
其实我没有那么的洒脱

Overall Meaning

The lyrics to "Thank You" by 言承旭 express a sense of regret and gratitude towards a past love. The singer acknowledges their mistakes in the relationship and the pain that they caused their partner. They express appreciation for the love and sacrifices given to them, while recognizing that they might never find someone who understands them as well as their former partner did. The song ends with the singer holding onto the hope that they will one day find peace and acceptance.

The first verse sets the nostalgic tone of the song, with the singer looking at a photograph of themselves and their past love. The second and third verses highlight the guilt and regret that the singer feels for treating their partner poorly. The chorus expresses the gratitude that the singer holds towards their partner for loving them despite their flaws. The final verse and chorus convey a sense of acceptance and desire for closure, as the singer acknowledges their inability to move on from the past relationship.

Overall, "Thank You" is a poignant expression of the complexity of romantic love, including the pain, sacrifice, gratitude, and hope that come with it.

Line by Line Meaning

看着那张你我昨日的照片
As I look at that photo of you and me from yesterday, I'm reminded of the past love that we shared.

我想还在爱着的从前
It makes me think of the love that we used to share and how it still exists.

知道你还难过知道你还爱我
I know that you are still hurting and that you still have feelings for me.

知道是我的错是我的错
I know that I am the one to blame for our past relationship not working out.

我承认我对你不好
I admit that I didn't treat you well.

你为我付出的一切我都知道
I know that you gave everything to me and sacrificed a lot for our relationship.

知道你受的苦真太多
I understand that you went through a lot of pain and suffering because of me.

怎么值得你这样做
I don't understand how I could have been worth all of this from you.

怎么值得你还在等我
I don't understand how I could still be worth waiting for in your eyes.

谢谢你还在爱我
Thank you for still loving me despite everything that has happened.

我无法再找到另一个
I know that I will never find someone like you again.