錄音室大碟：
1979 - 反斗星 (1989發行CD)
1980 - 愛到你發狂 (1989發行CD)
1981 - 忘不了你 (1989發行CD)
1982 - 愛人‧女神 (1989發行CD)
1983 - 遲來的春天
1984 - 霧之戀
1984 - 愛的根源
1985 - 愛情陷阱
1985 - 暴風女神Lorelei
1986 - Thunder Arm
1986 - 第一滴淚
1986 - Fantasy
1987 - 牆上的肖像
1987 - Hello Solitude
1987 - 再見吧!?浪漫
1988 - 迷惑
1988 - 半夢半醒之間 (國語)
1988 - 擁抱
1988 - 心手相連
1989 - 愛念
1989 - 忘情都市
1989 - 像我這樣的朋友
1990 - 夢幻舞台
1990 - 難捨難分
1990 - 世外桃源
1991 - 神話1991
1991 - 不滅的愛
1991 - 迷情
1992 - 情人
1992 - 讓愛繼續
1992 - 愛情故事
1993 - 情心義膽
1993 - 笑看人生
1993 - My Love
1994 - 夢幻的笑容
1994 - 喜愛
1994 - 青春夢
1995 - 伴我飛翔
1995 - 實在男人
1996 - 獨一無二
1996 - 思前想後
1997 - 我們一起走過的日子
1997 - 我們一起唱過的歌
1998 - 在乎
1998 - 飛馬
2000 - 自選角度
2001 - 愛自己
2003 - 不一樣的譚詠麟(首部曲)
2003 - 不一樣的譚詠麟(二部曲)
2003 - 左麟右李
精選碟 / 新曲+精選碟：
1985 - 譚詠麟精選
1987 - 最佳12"
1988 - 浪漫經典Alan Tam
1989 - 繼續浪漫
1989 - 最佳金曲
1990 - Alan Tam Remix (精選)
1990 - 3合1華語金曲
1990 - 我真的和他們不同
1990 - 雷霆精選
1990 - 創作集
1991 - 浪漫經典第二輯
1992 - 我的生命我的愛
1997 - 永恆的珍
1997 - 把你藏在歌裡面都為了愛
1999 - 無限..感激
2000 - 環球2000超巨星系列-譚詠麟
2001 - 首麟冠軍歌
2001 - 首麟合唱歌
2001 - 首麟影視歌
2001 - 留住這一刻系列-譚詠麟
2004 - 精裝 譚詠麟
Live Albums：
1984 - 譚詠麟'84演唱會
1986 - 譚詠麟'86萬眾狂歡演唱會
1987 - 譚詠麟'87演唱會
1989 - 譚詠麟浪漫演唱會'89
1991 - 譚詠麟夢幻柔情演唱會
1994 - 譚詠麟'94純金曲演唱會
1997 - 永恆的珍 譚詠麟97金曲回歸演唱會
2000 - 譚詠麟魅力千禧演唱會
2001 - 譚詠麟飛一般演唱會
2002 - 港樂‧Alan Live 2002
2002 - 譚詠麟'86萬眾狂歡演唱會雙CD版
2002 - 譚詠麟'87演唱會雙CD版
2002 - 港樂雙雄 港樂‧克勤 + 港樂‧Alan Live 雙CD優惠套裝
2003 - 左麟右李演唱會2003 3CD+VCD
2004 - 環球復黑王「譚詠麟'84演唱會」
個人檔案：
星座：處女座
籍貫：廣東新會
生肖：虎
小學：北角官立學校、賽馬會小學
中學：筲箕灣官立中學
嗜好：足球、網球、高爾夫球
語言：廣東話、國語
家庭狀況:父母、2姊、3妹
宗教:佛教
喜愛的運動：足球、網球、高爾夫球
喜愛的電影：《大風暴》、《Waterloo》、《戰血染征袍》、《大丈夫》
喜愛的影星：Robert De Niro、Clint Eastwood、Faye Dunaway
喜愛的歌星：Cat Stevens、Joan Baez、Shirley Bassey、Beatles、David Bowie、Nat King Cole
喜愛的食物：海南雞飯、鮮昔、海踅
無言感激
譚詠麟 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
最爱看旧照旧物或会悄落泪
仿佛将从前的欢笑 过去落寞的眼泪
再缅怀 内里血汗水
偶尔倦透倦极或会说负累
每每念到是热爱却伴聚
欢呼声时常冲击我 教我踏步不畏惧
岁月无声消逝 欢呼中不会醉
得到了我会继续进取
信念藏于心内 感激暖暖热爱
即使我有泪笑着强忍
爱上了夜里静悄象透似熟睡
最爱笑但最是害怕假面具
心坎中无形的郁结 也有热泪想下垂
却倒流 换上血汗水
偶尔倦透倦极或会说负累
每每念到是热爱却伴聚
欢呼声时常冲击我 教我踏步不畏惧
纵有困难 亦要拼命追
岁月无声消逝 欢呼中不会醉
得到了我会继续进取
信念藏于心内 感激暖暖热爱
即使我有泪笑着强忍
岁月无声消逝 讲一声真爱你
歌声竭力献尽每分
信念藏于心内 感激千千百句
即使我有泪笑着强忍
The lyrics to 譚詠麟's song 無言感激 are about the singer's deep gratitude for the experiences and love in his life. He describes that he often has trouble sleeping and finds solace in looking at old photos and objects, sometimes even shedding tears. He reflects on how past joys are now melancholic memories, but he still appreciates the hard work and effort he put into them.
The chorus highlights the importance of perseverance and determination, even in the face of difficulties. The singer acknowledges that as time passes, life goes on, but he remains grateful and committed to his passions. He accepts that there may be hard times and moments of exhaustion, but he knows he cannot give up. The final verse is a declaration of love and dedication to his craft, as the singer promises to give his all and be appreciative, even through tears and difficulties.
Overall, the lyrics showcase a deep understanding of the value of hard work, perseverance, and gratitude in one's life. The message is one of hope and appreciation for the journey and the people who surround us.
Line by Line Meaning
每次遇上夜静没法去入睡
Whenever I encounter the stillness of night, I am unable to fall asleep.
最爱看旧照旧物或会悄落泪
I love to look at old photos and objects, and sometimes I quietly shed tears, reminiscing about the past laughter and tears.
仿佛将从前的欢笑 过去落寞的眼泪
It seems that I am reliving the past joys and the sadness that followed.
再缅怀 内里血汗水
As I reminisce, I feel the hard work and sweat that I put into it all.
偶尔倦透倦极或会说负累
Sometimes when I am tired to the point of exhaustion, I may express my feelings of being burdened.
每每念到是热爱却伴聚
But every time I think of how love is always accompanied by hardship,
欢呼声时常冲击我 教我踏步不畏惧
The cheers often give me a push, teaching me to step forward fearlessly.
纵有困难 亦要拼命追
Despite the difficulties, I will still pursue my passion with all my might.
岁月无声消逝 欢呼中不会醉
Time passes silently, but I will not get lost in the cheers.
得到了我会继续进取
I will keep striving to achieve more, even after receiving recognition.
信念藏于心内 感激暖暖热爱
My faith is hidden in my heart, and I am grateful for the warmth and love.
即使我有泪笑着强忍
Even if I am tearing up, I will still smile through the pain.
爱上了夜里静悄象透似熟睡
I have fallen in love with the quiet of the night, like a deep slumber.
最爱笑但最是害怕假面具
Even though I love to laugh, I am most afraid of fake masks.
心坎中无形的郁结 也有热泪想下垂
In my heart, there are invisible knots that sometimes make me feel like crying.
却倒流 换上血汗水
But I will turn back time and put in more hard work and sweat.
岁月无声消逝 欢呼中不会醉
Time passes silently, but I will not get lost in the cheers.
得到了我会继续进取
I will keep striving to achieve more, even after receiving recognition.
信念藏于心内 感激暖暖热爱
My faith is hidden in my heart, and I am grateful for the warmth and love.
即使我有泪笑着强忍
Even if I am tearing up, I will still smile through the pain.
岁月无声消逝 讲一声真爱你
As time passes silently, I will say 'I truly love you.'
歌声竭力献尽每分
I will sing with all my might, giving it my all, every moment.
信念藏于心内 感激千千百句
My faith is hidden in my heart, and I am grateful for a thousand and one things.
即使我有泪笑着强忍
Even if I am tearing up, I will still smile through the pain.
Writer(s): May May Leung, Hayato Kanbayashi, Megumi Fukazawa
Contributed by Logan L. Suggest a correction in the comments below.
baby shark
每次遇上夜靜沒法去入睡
最愛看舊照舊物或會悄落淚
彷彿將從前的歡笑 過去落寞的眼淚
再緬懷 內裡血汗水
偶爾倦透倦極或會說負累
每每念到是熱愛卻伴聚
歡呼聲時常衝擊我 教我踏步不畏懼
縱有困難 亦要拚命追
歲月無聲消逝 歡呼中不會醉
得到了我會繼續進取
信念藏於心內 感激暖暖熱愛
即使我有淚笑著強忍
愛上了夜裡靜悄象透似熟睡
最愛笑但最是害怕假面具
心坎中無形的鬱結 也有熱淚想下垂
卻倒流 換上血汗水
偶爾倦透倦極或會說負累
每每念到是熱愛卻伴聚
歡呼聲時常衝擊我 教我踏步不畏懼
縱有困難 亦要拚命追
歲月無聲消逝 歡呼中不會醉
得到了我會繼續進取
信念藏於心內 感激暖暖熱愛
即使我有淚笑著強忍
歲月無聲消逝 講一聲真愛你
歌聲竭力獻盡每分
信念藏於心內 感激千千百句
即使我有淚笑著強忍
G.L. li
譚詠麟
無言感激
作詞：小美
作曲：神林早人/深澤德
每次遇上夜靜沒法去入睡
最愛看舊照舊物或會悄落淚
彷彿將從前的歡笑 過去落寞的眼淚
再緬懷 內裡血汗水
偶爾倦透倦極或會說負累
每每念到是熱愛卻伴聚
歡呼聲時常衝擊我 教我踏步不畏懼
縱有困難 亦要拚命追
歲月無聲消逝 歡呼中不會醉
得到了我會繼續進取
信念藏於心內 感激暖暖熱愛
即使我有淚笑著強忍
愛上了夜裡靜悄象透似熟睡
更多更詳盡歌詞 在
最愛笑但最是害怕假面具
心坎中無形的鬱結 也有熱淚想下垂
卻倒流 換上血汗水
偶爾倦透倦極或會說負累
每每念到是熱愛卻伴聚
歡呼聲時常衝擊我 教我踏步不畏懼
縱有困難 亦要拚命追
歲月無聲消逝 歡呼中不會醉
得到了我會繼續進取
信念藏於心內 感激暖暖熱愛
即使我有淚笑著強忍
歲月無聲消逝 講一聲真愛你
歌聲竭力獻盡每分
信念藏於心內 感激千千百句
即使我有淚笑著強忍
Antoine G
好听到耳朵爆了！
amy guo
Never get tired of principal Tan's voice, very manly , strong, and magnetical. Love his song ever since I started listening to his songs.
tc t
777
Hamida Chan
Same
Billy Leong
amy guo
Agreed
L Ming
校長其中一首經典金曲，86年到現在2020年1月12日還在聽，歲月不留人，感激曾幫助我，照顧我的人，校長你永遠永遠是我偶像，永遠永遠支持你
Dicky Chiu
我五哥 六月病逝, 我非常之傷心. 佢生前幫我好多, 我而家都有幫返佢太太同佢三個仔女, 每當想起佢, 我就想起呢一首歌, 無言感激. 😭😭
Chong Lin
珍惜
Leung Eric
老麟的聲音在80年代中至後期乃盛極之時，洗掉早期的青澀、但又未變拆，爐火純青啱啱好。
不是歌手
Leung Eric 認同，當時係歌藝高峰時期。
愛情陷阱，霧之戀，愛的根源係最顛峰之時。