He has been involved with the opening themes of both The King of Braves GaoGaiGar ("Yuusha-Oh Tanjou!"), Daigunder ("Bakuto Sengen! Daigunder"), Bakuryuu Sentai Abaranger, and GARO ("Savior in the Dark ~GARO~" with JAM Project.
Endoh-san never took singing lessons. Everything, which he knows, he learned by himself.
EASTERN GALE -Theme Song of MAF-
遠藤正明 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
世界中に響かそう
Wow Wow Wow
さぁ ここから巻き起こす
俺達の EASTERN GALE
目を閉じれば まぶたの裏
いつでもアナタはそこに居る
癒えないキズ 消えない記憶
何度も目覚めて溢れ出すけど
愛しき人よ輝いていて ずっと
Wow Wow Wow 遥かな道 真っすぐ
風に吹かれて行こう
Wow Wow Wow 哀しみはもう何処かに
吹き飛ばせ EASTERN GALE
時は流れ 季節移ろう
街の景色も変わって行く
やるせない想い 何処吹く風...
昇る太陽 照らす月光
どんなに 泣いても 笑っていても
同じ一日なら 笑っていようよ
Wow Wow Wow 今うたおう この歌
世界中に響かそう
Wow Wow Wow
さぁ ここから巻き起こす
俺達の EASTERN GALE
春の日 芽吹いた その花は
夏の陽射し浴びて
短し秋日 冬に耐え
Around and Around...
たゆまず咲き誇る
Wow Wow Wow 遥かな道 真っすぐ
風に吹かれて行こう
Wow Wow Wow 哀しみはもう何処かに
吹き飛ばせ EASTERN GALE
Wow Wow Wow 今うたおう この歌
世界中に響かそう
Wow Wow Wow
さぁ ここから巻き起こす
俺達の EASTERN GALE...
EASTERN GALE...
The lyrics of 遠藤正明's song "EASTERN GALE -Theme Song of MAF-" convey a powerful message of resilience, nostalgia, and the passage of time. The song opens with an invitation to sing together and make their voices heard around the world, symbolizing unity and strength. The repeated use of "Wow Wow Wow" emphasizes the intensity and passion behind their collective spirit, ready to unleash the force of their "EASTERN GALE."
As the lyrics continue, the imagery of memories and unhealed wounds resurfaces, depicting a sense of longing and pain that lingers beneath the surface. The mention of a loved one with an unforgettable smile and enduring presence evokes feelings of both nostalgia and a desire to move forward. Despite the persistence of painful memories and scars, the song emphasizes the importance of cherishing and celebrating the shining presence of those we hold dear.
The changing seasons and the evolving cityscape serve as a metaphor for the inevitability of change and the bittersweet nature of life. The lyrics reflect on the cyclical nature of time, where moments of joy and sorrow coexist within the fabric of existence. The encouragement to keep smiling, regardless of tears shed or laughter shared, underscores the resilience and determination to face whatever challenges come their way.
In the final verses, the lyrics return to the theme of embarking on a journey along a distant path, guided by the wind and fueled by the strength of their united spirit. The call to sing their song and let it resonate across the world reinforces the idea of solidarity and empowerment. The repeated chorus of "Wow Wow Wow" serves as a rallying cry, encouraging them to rise above their sorrows and fears, symbolized by the powerful force of the "EASTERN GALE" that can blow away any obstacles in their path. The song closes with a sense of unwavering vitality and determination, as they continue to bloom and thrive, embracing the challenges that come their way with resilience and grace.
Line by Line Meaning
Wow Wow Wow 今うたおう この歌
Let's sing this song now with all our hearts
世界中に響かそう
Let it resonate all over the world
Wow Wow Wow
Wow Wow Wow
さぁ ここから巻き起こす
Now, let's start a revolution from here
俺達の EASTERN GALE
Our EASTERN GALE
目を閉じれば まぶたの裏
When I close my eyes, behind my eyelids
いつでもアナタはそこに居る
You are always there
あの日と同じ笑顔のまま...
With the same smile as that day...
癒えないキズ 消えない記憶
Unhealed wounds, unforgettable memories
何度も目覚めて溢れ出すけど
Overflowing with awakening countless times
愛しき人よ輝いていて ずっと
My beloved, keep shining forever
Wow Wow Wow 遥かな道 真っすぐ
Wow Wow Wow, a distant path straight ahead
風に吹かれて行こう
Let's go with the wind at our backs
Wow Wow Wow 哀しみはもう何処かに
Wow Wow Wow, let sorrow disappear somewhere
吹き飛ばせ EASTERN GALE
Blow it away, EASTERN GALE
時は流れ 季節移ろう
Time passes, seasons change
街の景色も変わって行く
The cityscape is also changing
やるせない想い 何処吹く風...
Unbearable feelings, which way does the wind blow?
昇る太陽 照らす月光
The rising sun, the moonlight shines
どんなに 泣いても 笑っていても
No matter how much we cry or laugh
同じ一日なら 笑っていようよ
If it's the same day, let's just laugh
春の日 芽吹いた その花は
The flower that bloomed on a spring day
夏の陽射し浴びて
Basking in the summer sun
short autumn days and endure in winter
Short autumn days and endure in winter
Around and Around...
Around and around...
たゆまず咲き誇る
Bloom proudly without stopping
吹き飛ばせ EASTERN GALE
Blow it away, EASTERN GALE
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 遠藤正明
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@swazzy1445
The is the definition of Switching it up and staying TRUE to yourself 🇯🇲
@moyy777
Alwaysss!
@psycho_baby7660
Q
@shaunaswrld8371
Exactly
@ugehriddimmaster
How when she left dancehall to do hip-hop?
@TellyTellsIt
But unuh still nah buy it though lol
@stillslick7964
First jamaican artist to ride a drill beat and killed it
@OVAYAHFESTIVE
Guess you never heard Richer by Skillibeng ft. Spice.
@stillslick7964
@@OVAYAHFESTIVE just listened but jade sound more natural
@1KRUCIAL1
Beenie man alongside alot of other UK drill artists