All 2 U
김종국 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I'll give it all to you
아깝지가 않아
널 웃게 할 수만 있다면
저 달도 따 줄게
모든 건 변한다지만
다 널 위해 줄 수가 있어
내 시간을 가득 담아서
너에게 채울게

여태껏 몰랐던
감정을 느껴 you're so beautiful
대가를 바라는 게 아닌 걸
기분이 좋아졌다면 고개를 끄덕여 주면 돼
그래 그렇게
어디에 있던
난 네게로 날아갈 수 있어
오직 너만을 위해
옆 자릴 비워둘게
Just tell me what you need

아깝지 않아
빈말이 아냐
원하는 사람은
많지만 오직
너에게만 줄 거야 girl
아깝지가 않아
말 뿐이 아냐
이 밤이 가도
하고 싶은 게
많아 난 오직
너에게만 줄 거야 girl
하나도 아깝지 않아

내가 집돌이가 된 이유 (you)
물병만 입에 댄 이유 (you)
주말 밤에 아쉬움을 없앤 이유
짧은 영어지만 음, yeah that is you
아깝지 않아 할 일이 많아도
널 위해 비워 둔 시간은 많아
친구들은 매일 밤 새로운 설렘을 위해
집을 나서지만 관심 없어 누가 너를 대신해
이렇게 가사를 써 니가 모르게
어떻게 보면 영감이 너 때문에
벌게 되는 돈 그러니까 절대 부담 갖지 마
너에게 주는 모든 건 하나도 아깝지 않아
시간 지나도 변치 않는 가치는 아름답지
스쳐 갈 것에 땀을 쏟고 싶지 않아 난 딱히
무슨 말인지 알지 무슨 말인지 알지
그냥 믿어 주면 돼 그럼 내가 달을 따서 갈게

아깝지 않아
빈말이 아냐
원하는 사람은
많지만 오직
너에게만 줄 거야 girl
아깝지가 않아
말 뿐이 아냐
이 밤이 가도
하고 싶은 게
많아 난 오직
너에게만 줄 거야 girl
하나도 아깝지 않아

잡아줘 꼭 잡아줘
Oh 내 손 잡아줘
내 맘 알아줘
Girl, I don't wanna be alone

안아줘 날 안아줘
날 꼭 껴안아줘
내 맘 받아줘
Girl, I don't wanna be alone

아깝지 않아
빈말이 아냐
원하는 사람은
많지만 오직
너에게만 줄 거야 girl
아깝지가 않아
말 뿐이 아냐
이 밤이 가도
하고 싶은 게
많아 난 오직
너에게만 줄 거야 girl
하나도 아깝지 않아

네가 원하는 것이라면
난 무엇이든 사줄 수 있어
그리고 네가 갖고 싶은 것이라면
무엇이든 다 줄 수 있어
그런데 너네 집에
너무 똑같은 게 많아




아니 내가 아까워서 그런 건 아냐
그저 그 모든 것들이 우리 것이기를

Overall Meaning

The lyrics to 김종국's song All 2 U convey a deep sense of devotion and willingness to give everything to the person he loves. He expresses that he doesn't consider anything he gives to be a waste or regrets, and if it can make her smile, he would even give her the moon. Despite knowing that everything changes, he assures her that he can give her everything, fill his time with her, and do whatever she needs. He realizes that he didn't know these feelings before, but now he feels that she is beautiful and he doesn't seek anything in return. If she nods her head and agrees, everything will be alright. He is willing to go wherever she is and leave a space beside him just for her. He asks her to tell him what she needs and promises to give her whatever she wants.


The song emphasizes the idea that nothing is too precious or valuable if it is for the person he loves. He mentions that even though he has many things to do, he has plenty of time saved just for her. While his friends go out every night to experience new excitement, he is uninterested in anyone else and will not let anyone replace her. He writes lyrics while she is unaware, and he feels that she is his inspiration for making money. He reassures her that she should never feel burdened because everything he gives her is not a waste. He believes in the timeless beauty and value that will never change. He doesn't want to waste his effort on passing things and wants to give her everything, even if it means traveling to the moon.


Line by Line Meaning

I'll give it all to you
I am willing to give everything I have to you


아깝지가 않아
It's not a waste


널 웃게 할 수만 있다면
If I can make you smile


저 달도 따 줄게
I will even bring you the moon


모든 건 변한다지만
Everything may change


다 널 위해 줄 수가 있어
I can give you everything


내 시간을 가득 담아서
I will fill my time with you


너에게 채울게
I will fill it for you


여태껏 몰랐던
I never knew


감정을 느껴 you're so beautiful
I can feel the emotions, you're so beautiful


대가를 바라는 게 아닌 걸
I'm not expecting anything in return


기분이 좋아졌다면 고개를 끄덕여 주면 돼
If you're feeling good, just nod your head


그래 그렇게
Yes, like that


어디에 있던
Wherever I am


난 네게로 날아갈 수 있어
I can fly to you


오직 너만을 위해
Only for you


옆 자릴 비워둘게
I will leave a space for you


Just tell me what you need
Just tell me what you need


빈말이 아냐
It's not empty words


원하는 사람은
There are many people who want


많지만 오직
But only


너에게만 줄 거야 girl
I will give it only to you, girl


말 뿐이 아냐
It's not just words


이 밤이 가도
Even if this night passes


하고 싶은 게
There are many things I want to do


많아 난 오직
I have a lot, only


너에게만 줄 거야 girl
I will give it only to you, girl


내가 집돌이가 된 이유 (you)
The reason I became a homebody (you)


물병만 입에 댄 이유 (you)
The reason I only have a water bottle in my mouth (you)


주말 밤에 아쉬움을 없앤 이유
The reason I get rid of my regrets on weekend nights


짧은 영어지만 음, yeah that is you
Even though it's a short English phrase, yeah that is you


아깝지 않아 할 일이 많아도
Even if there are many things to do, it's not a waste


널 위해 비워 둔 시간은 많아
I have a lot of time reserved for you


친구들은 매일 밤 새로운 설렘을 위해
Friends go out every night for new excitement


집을 나서지만 관심 없어 누가 너를 대신해
But I'm not interested, who will take care of you


이렇게 가사를 써 니가 모르게
Writing these lyrics without you knowing


어떻게 보면 영감이 너 때문에
In a way, you are the inspiration


벌게 되는 돈 그러니까 절대 부담 갖지 마
The money earned, so don't ever feel burdened


너에게 주는 모든 건 하나도 아깝지 않아
Everything I give you is not a waste


시간 지나도 변치 않는 가치는 아름답지
The value that doesn't change over time is beautiful


스쳐 갈 것에 땀을 쏟고 싶지 않아 난 딱히
I don't want to sweat over passing things, I don't really


무슨 말인지 알지 무슨 말인지 알지
You know what I mean, you know what I mean


그냥 믿어 주면 돼 그럼 내가 달을 따서 갈게
Just believe in me, then I'll bring the moon for you


잡아줘 꼭 잡아줘
Hold me, please hold me tight


내 손 잡아줘
Hold my hand


내 맘 알아줘
Please understand my heart


Girl, I don't wanna be alone
Girl, I don't wanna be alone


안아줘 날 안아줘
Hug me, hold me tight


날 꼭 껴안아줘
Hold me tightly


내 맘 받아줘
Please accept my heart


네가 원하는 것이라면
If it's something you want


난 무엇이든 사줄 수 있어
I can buy anything for you


그리고 네가 갖고 싶은 것이라면
And if it's something you want to have


무엇이든 다 줄 수 있어
I can give you anything


그런데 너네 집에
But at your house


너무 똑같은 게 많아
There are so many things that look alike


아니 내가 아까워서 그런 건 아냐
No, it's not because I feel like it's a waste


그저 그 모든 것들이 우리 것이기를
I just hope all those things are ours




Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Gray, Jay Park, Hyuk Woo Kwon

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@hayaku14

I just love the arrangement of this song. Kim Jong Kook sweetly invites and pulls you in, Gray and Loco serenades you playfully, and then Chi Yeul and Muzie hits the climax and takes you high up with Se Yoon smoothly finishing the song with that narration.

I love how well-rounded this song is!

@brassi100

@hayaku14 you are on point with you comment, exactly how I feel

@LiyanaDIY

I agree man its so good!

@wakandaforever618

Is tat guy zico or someone else??

@arxfjamaluddin943

Same

@agathawong8373

@wakanda forever who do you mean? From left, Loco, Grah, KimJungKook, WangChiYeol, Muzie, and at the end SeYoon wraps up

12 More Replies...

@deena_DprLIMBO

Chiyeul's voice is pure perfection and he harmonizes so well

@Pandapoop

When i first watched this 8 months ago, i had no idea who anyone was apart from KJK. Now, I’ve become a fan of all of them after looking up their own music and seeing them on different variety shows. Especially Gray & Loco! 💕💕💕💕💕

@benedetta0189

where i can watch the full ep with eng sub?

@KJK-Girl

I really hope that KJK will be able to participate in music programs again this year or next year!He's a born singer!❤

More Comments

More Versions