My Type
우주소녀 Lyrics

My type
The person I am attracted to

My perfect type
The ideal person I am looking for

Baby you gotta know
I need you to understand

Oh my my 수많은 사람 틈에
Amidst many people

빛나는 걸 봤는데 어떻게 모른 척해
I saw you shine, but you pretended not to notice

Oh my my 너라면 어쩌겠니
What would happen if it was you

지나칠 수 있겠니 no
Can you just pass by without noticing

I don't think so
I don't believe that's possible

날 잘 몰라도 괜찮아 but 물러서지 마 뒤로 뒤로
It's okay if you don't know me well, but don't back away

지금 내 손 잡는다면 아마 더 better better
If you hold my hand right now, it will probably be better

널 택한 이유는 단 하나 내 답은 간단해
The reason I chose you is simple

You're my 완벽한 이상형 (yeah) ooh babe
You are my perfect ideal type

Yeah, you're my type
Yes, you fit the description of what I'm attracted to

널 발견한 순간 (yeah) ooh babe
The moment I found you

외쳤어 mine
I shouted out mine

Be mine (my perfect)
Be my perfect ideal type

헝클어진 머린 natural
My messy hair is natural

흥미 없단 듯 시선은 낮추고
Lowering the gaze as if disinterested

따분해 보이는 표정
Seeming bored

왠지 먼저 다가가고 싶게 만들어
It makes me want to approach you first for some reason

저기 누군가 (oh) 수군수군 대지만 됐어
Although there are many people over there

널 알아본 날 쓰담쓰담 해주고 싶어
I want to pat you on the back the day I recognized you

뭐 어때 괜찮아 so 신경 쓰지 마 다른 애들
It doesn't matter, don't worry about other people

지금 솔직해진다면 아마 더 better better
If we were honest with each other right now, it would probably be better

놓치긴 아까워 이 순간 내 답은 간단해
It's a shame to let this moment go, my answer is simple

시간이 멈춘 것 같아 너의 앞에 서 있는 지금
It feels like time has stopped, right now standing in front of you

울리는 심장소리가 왠지 낯설어 처음 느끼는 기분
The ringing sound of my heart beating is strange, it feels like the first time

완벽한 이상형 ooh babe
My perfect ideal type

외쳤어 mine
I shouted out mine

Be mine (be mine)
Be mine

My type (yeah)
The person I'm attracted to

Baby you gotta know
I need you to understand

My type
The person I am attracted to