Eraser
태연 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
너란 사랑의 미소
나쁜 너의 매력에 바보처럼
발을 들였던 미로
아찔한 둘 사이 the love and the hate
아슬한 경계선의 작은 틈새
모든 걸 뒤로한 채 태연하게
완벽히 널 지워줄 eraser
필요해 널 잊기 위해
깨끗이 날 씻겨줄 eraser
다신 널 원하지 않게
목표를 향한 racer 이 맘속
Chaser 날 새롭게 바꿔 brand new
너라는 악몽에서 날 깨워줘 you
널 향한 eraser
어쩜 이리 뻔뻔해 여전히
넌 내 주위를 맴돌아
네겐 너무 과분해 너 하나만
뜨겁게 사랑했던 난
아찔한 둘 사이 the love and the hate
수 없는 어둠 속 고민만 밤새
널 향한 화살촉 손끝에 쥔 채
Oh, I tried, tried, tried, tried
완벽히 널 지워줄 eraser
필요해 널 잊기 위해
깨끗이 날 씻겨줄 eraser
다신 널 원하지 않게
목표를 향한 racer 이 맘속
Chaser 날 새롭게 바꿔 brand new
너라는 악몽에서 날 깨워줘 you
널 향한 eraser
완전히 깨끗해진 내 맘 비춘 headlight
네 모든 기억들은 나에게서 fade out
몰아친 폭풍 속에 내 마음은 green light
Yeah I'll be just fine, yeah I'll be just fine
네게서 날 구해줄 eraser
새로운 시작을 위해
깨끗이 날 씻겨줄 eraser
작은 미련조차 없게
멈추지 않을 racer 멀어진
Chaser 널 지우고 맘을 renew
지독한 너에게서 날 깨워줘 you
널 향한 eraser oh yeah
널 향한 eraser
In Taeyeon's song "Eraser," the singer is struggling to erase the memory of a toxic love that left her feeling trapped and lost. The opening lines suggest that this love felt like a long and intense nightmare or even a war. Despite the pain, the singer is seduced by the charm of this bad love, noting that she felt like a fool in its grip. The chorus is a plea for an "eraser" to wipe away these memories, so that the singer can move on and find renewed freedom and purpose.
The lyrics go on to express the conflicting emotions of this relationship, with the singer acknowledging its "dangerous" allure and the intense darkness that came with it. However, as the song progresses, it becomes clear that the singer is determined to break free from this cycle and find a new sense of self. She uses metaphors of racing and chasing to convey this sense of progress and transformation, and ultimately, the song ends on a note of courage and strength, with the singer looking ahead to a future without the pain of her past.
Line by Line Meaning
긴 악몽을 꾼 듯해 전쟁 같던
It felt like a long nightmare, almost like a war
너란 사랑의 미소
Your smile, the kind of love
나쁜 너의 매력에 바보처럼
I was foolishly attracted to your bad charms
발을 들였던 미로
The maze that I put my feet down from
아찔한 둘 사이 the love and the hate
The overwhelming two sides, love and hate
아슬한 경계선의 작은 틈새
The small gap in the dangerous boundary
모든 걸 뒤로한 채 태연하게
Leaving everything behind and confidently
Oh, I tried, tried, tried, tried
Oh, I tried, tried, tried, tried
완벽히 널 지워줄 eraser
Eraser that will completely erase you
필요해 널 잊기 위해
I need it to forget you
깨끗이 날 씻겨줄 eraser
Eraser that will wash me clean
다신 널 원하지 않게
So that I won't want you again
목표를 향한 racer 이 맘속
The racer in my heart aiming for the goal
Chaser 날 새롭게 바꿔 brand new
Chaser that will change me brand new
너라는 악몽에서 날 깨워줘 you
Wake me up from the nightmare that is you
널 향한 eraser
Eraser that targets you
어쩜 이리 뻔뻔해 여전히
Why are you still shameless?
넌 내 주위를 맴돌아
You're still circling around me
네겐 너무 과분해 너 하나만
You're too much for yourself, loving only you
뜨겁게 사랑했던 난
I loved passionately
아찔한 둘 사이 the love and the hate
The overwhelming two sides, love and hate
수 없는 어둠 속 고민만 밤새
Spending the night in the endless darkness, only worrying
널 향한 화살촉 손끝에 쥔 채
Holding the arrowhead aiming at you
완전히 깨끗해진 내 맘 비춘 headlight
My heart that has become completely clean, illuminating like a headlight
네 모든 기억들은 나에게서 fade out
All your memories are fading away from me
몰아친 폭풍 속에 내 마음은 green light
In the storm that struck me, my heart is a green light
Yeah I'll be just fine, yeah I'll be just fine
Yeah I'll be just fine, yeah I'll be just fine
네게서 날 구해줄 eraser
Eraser that will save me from you
새로운 시작을 위해
For a new beginning
작은 미련조차 없게
Without even a small regret
멈추지 않을 racer 멀어진
The racer that won't stop, getting far away
Chaser 널 지우고 맘을 renew
Chaser that will erase you and renew my heart
지독한 너에게서 날 깨워줘 you
Wake me up from you, you who are so painful
널 향한 eraser oh yeah
Eraser that targets you oh yeah
널 향한 eraser
Eraser that targets you
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, THE BICYCLE MUSIC COMPANY, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Written by: 1 MAFLY, 2 MAFLY, COMPOSER AUTHOR UNKNOWN, DILLION PACE, FELICIA BARTON, SEAN DOUGLAS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind