CRUSH
투애니원 2NE1 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
난 모든 여자들의 뜨거운 crush
너의 심장을 뛰게 하는 rush, rush
예쁜 언니들은 날 좋아해
날 좋아하면 예뻐지니까
They love me 'cause I'm hot
They love me 'cause I'm real
They love me 'cause I kill
They love me 'cause I'm hot
They love me 'cause I'm cold
They love me 'cause I'm real
They love me 'cause I kill
난 두려울 게 하나 없지
나도 내 자신이
무섭게 느껴져
난 바빠
넌 TV 도 안 보니
지금 나가
말 시키지 마
나처럼 춤 출수 있다고 생각하면 나와
죽여줄게 나 하나로
너를 미치게 하는 이 music
소리 들리니
M-I-N-Z-Y they love me
난 싸가지
난 뭘 해도 내 멋대로지
난 싸가지
모두 알잖아 I don’t care
난 싸가지
난 조금도 아쉽지 않지
많은 걸 바라지는 마
난 아무도 못 말리는 싸가지
They love me 'cause I'm hot
They love me 'cause I'm cold
They love me 'cause I'm real
They love me 'cause I kill
They love me 'cause I'm hot
They love me 'cause I'm cold
They love me 'cause I'm real
They love me 'cause I kill
I got 21 big brothers
To me you ain’t big brother
난 예쁜 입술로
거침없이 말해
Yeah 날 건들면
바보 너만 손해
Valentine's day everyday
큐피트도 나와 사랑에 빠졌지 (Ahaha)
내 웃는 얼굴에
속지는 마
난 위험하니까
난 싸가지
난 뭘 해도 내 멋대로지
난 싸가지
모두 알잖아 I don’t care
난 싸가지
난 조금도 아쉽지 않지
많은 걸 바라지는 마
난 아무도 못 말리는 싸가지
They love me 'cause I'm hot
They love me 'cause I'm cold
They love me 'cause I'm real
They love me 'cause I kill
They love me 'cause I'm hot
They love me 'cause I'm cold
They love me 'cause I'm real
They love me 'cause I kill
Come and get it I kill
Come and get it I kill
Yeah come and get it I kill
Come and get it I kill
놀자 hey hey hey 놀자
놀자 hey hey hey 놀자
놀자 hey hey hey 놀자
놀자 hey hey hey 놀자
Hey
The song "CRUSH" by 2NE1 is all about being confident, powerful and showing off your strength as a woman. The opening lines "I'm the fiery crush of all women, a rush, rush that makes your heart race" and "Pretty unnies (older sisters) like me because when they like me, they become prettier" set the tone for the song. These lyrics suggest that the singer is the object of other women's envy and admiration which only fuels her confidence. She goes on to say that people love her because of her hot and cold personality, because she is real and because she is a killer, meaning that she has an undeniable charisma and confidence that draws people towards her. The repeated lyrics "They love me 'cause I'm hot, They love me 'cause I'm cold" further emphasize this point.
The song continues to showcase the singer's unapologetic confidence by referencing her ability to dance and kill it with her moves. She considers herself a badass and tries to make everyone else feel the same way as well. The chorus "I'm a badass, I do whatever I want, You know who I am, I don't care, I'm not sorry for anything, I'm unstoppable" further emphasizes this point. Furthermore, the additional lyrics "I got 21 big brothers, To me you ain't big brother" suggest that the singer also has powerful allies who further make her bold and daring.
All in all, the song "CRUSH" is a powerful anthem for strong, confident women who know their worth and won't let anyone dull their shine.
Line by Line Meaning
난 모든 여자들의 뜨거운 crush
I am the hot crush of all girls
너의 심장을 뛰게 하는 rush, rush
I give you a thrilling rush that makes your heart beat
예쁜 언니들은 날 좋아해
Pretty sisters like me
날 좋아하면 예뻐지니까
If they like me, they become prettier
They love me 'cause I'm hot
People love me because I'm attractive
They love me 'cause I'm cold
People love me because I'm unapproachable
They love me 'cause I'm real
People love me because I'm authentic
They love me 'cause I kill
People love me because I'm fierce
난 두려울 게 하나 없지
I have nothing to fear
나도 내 자신이 무섭게 느껴져
I even scare myself
난 바빠 넌 TV 도 안 보니
I'm busy, don't you watch TV?
지금 나가 말 시키지 마
Go out now, don't tell me what to do
나처럼 춤 출수 있다고 생각하면 나와
If you think you can dance like me, come and show me
죽여줄게 나 하나로
I can kill it all by myself
너를 미치게 하는 이 music
This music drives you crazy
소리 들리니 M-I-N-Z-Y they love me
Can you hear it? M-I-N-Z-Y, they love me
난 싸가지
I'm tough
난 뭘 해도 내 멋대로지
I do what I want
모두 알잖아 I don’t care
Everyone knows, I don't care
난 조금도 아쉽지 않지
I have no regrets
많은 걸 바라지는 마
Don't expect too much
난 아무도 못 말리는 싸가지
No one can stop me, I'm tough
I got 21 big brothers
I have 21 powerful protectors
To me you ain’t big brother
To me, you're not one of them
난 예쁜 입술로 거침없이 말해
I speak boldly with my pretty lips
Yeah 날 건들면 바보 너만 손해
Yeah, if you mess with me, only you look foolish
Valentine's day everyday
Every day is like Valentine's Day
큐피트도 나와 사랑에 빠졌지 (Ahaha)
Even cupid fell in love with me (Ahaha)
내 웃는 얼굴에 속지는 마
Don't be fooled by my smiling face
난 위험하니까
I'm dangerous
Come and get it I kill
Come and get it, I'll kill it
놀자 hey hey hey 놀자
Let's play hey hey hey, let's play
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: CHAE RIN LEE, ROBIN L. CHO
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@GaaraFan01
honestly we’re never gonna get kpop like this again 😭😭😭 I miss 2NE1 so much
@MintRoses247
Seriously most unique girl group out there and the members were all sooo iconic
@macjoedpamintuanhumssnevad5249
Blackpink is freakin good but they can't replace 2ne1
@MintRoses247
@Mac Joed Pamintuan HUMSS NEVADA Blackpink is also good but they don’t have the confidence and stage presence 2NE1 has. 2NE1 were both badass women on stage and off, especially CL being hella unapologetic. Jennie and Lisa seem super swagged out on stage but off stage they do the whole annoying cute thing which is so weird like if they’re not naturally baddies don’t force them into the concept
@MM-qj8ys
you get great music when a company doesn’t put girls together solely based on looks and young age, but talent and drive
@nekorei2023
@@MintRoses247 they can both be baddies and cuties LOL
@s0urgr4p3s
Can we just appreciate that they all got to sing the chorus...
@Rachel-dy3qk
I listened to this album RELIGIOUSLY when it was released and I haven’t looked at the lyrics until today. And I love it ❤️
@Demonlord4546
Just discovered this band today...I'm in love
@rozee2561
Aww, poor us. 💔