Kim Hyo Jung (stage name: Hyolyn; Hangul: 효린; born December 11, 1990 in Inc… Read Full Bio ↴Kim Hyo Jung (stage name: Hyolyn; Hangul: 효린; born December 11, 1990 in Incheon, Seoul, South Korea) is a South Korean idol singer, rapper and actress, as well as leader of the South Korean idol group SISTAR that debuted in 2010 and their sub-unit SISTAR19. In 2013, she debuted as a solo artist with the album, "LOVE & HATE".

Hyolyn appeared in the variety show "Immortal Song 2" from June until September of 2011, and was crowned the top winner in the pilot episode. Due to her great vocal ability and stage presence on the show and other variety programs, she has been labeled as the Korean Beyoncé by some singers within country.

In March 2011, Hyolyn was a guest on Strong Heart where she revealed that she was born prematurely and weighed in at 4.2 kg (about 9 lbs) at birth. During her mother's pregnancy, water had filled Hyolyn's stomach, which led her to become a premature birth. Bile was unable to be passed through her intestines, which eventually damaged her liver, causing a biliary atresia. Although the required surgery had low chances of sustaining life, Hyolyn was able to survive the 10-hour long surgery.

A year later, however, she was diagnosed with intussusception (a medical condition where parts of the intestine folds over into another section of the intestine) and received surgery for enterectomy.

Hyolyn debuted with SISTAR in 2010, with the single "Push Push (푸쉬푸쉬)".

On October 17, 2011, she released featured single "Ma Boy 2" with Electroboyz.

As an MBC 2012 Lunar Year special, the variety show We Got Married spin-off "Pit-a-Pat Shake" aired its pilot episode featuring virtual idol couples experiencing dating life. Hyolyn's partner was revealed to be Super Junior's Sungmin. In the pilot, Sungmin and Hyolyn performed traditional Korean opera.

Recently, Hyolyn has begun an acting career starring in the KBS drama “Dream High Season 2” as Nana, a famous idol from the fictional girl group HershE.

In 2015, Hyolyn officially debuted as a rapper in Unpretty Rapstar 2.

널 사랑하겠어
효린 Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

내 뜨거운 입술이
너의 부드러운 입술에 닿길 원해
내 사랑이 너의 가슴에
전해지도록
아직도 나의 마음을
모르고 있었다면은
이 세상 그 누구보다
널 사랑하겠어

널 사랑하겠어 언제까지나
널 사랑하겠어
지금 이 순간처럼
이 세상 그 누구보다
널 사랑하겠어
어려운 얘기로 너의 호기심을
자극할 수도 있어
그 흔한 유희로
이 밤을 보낼 수도 있어
하지만 나의 마음을
이제는 알아줬으면 해
이 세상 그 누구보다 널
사랑하겠어
널 사랑하겠어 언제까지나
널 사랑하겠어
지금 이 순간처럼
이 세상 그 누구보다
널 사랑하겠어
널 사랑하겠어
널 사랑하겠어 언제까지나
널 사랑하겠어
지금 이 순간처럼
이 세상 그 누구보다
널 사랑하겠어
널 사랑하겠어 언제까지나
널 사랑하겠어
지금 이 순간처럼
이 세상 그 누구보다
널 사랑하겠어
널 사랑하겠어 언제까지나
널 사랑하겠어
지금 이 순간처럼

이 세상 그 누구보다
널 사랑하겠어

Overall Meaning

The lyrics of "널 사랑하겠어" (I Will Love You) by Hyolyn express a deep desire for the singer's love to be reciprocated. The singer's "hot lips" yearn to touch the "soft lips" of their lover, and they wish for their love to be transmitted to the other person's heart. The singer acknowledges that, if the other person still doesn't know the depth of their emotions, they could be led astray by "common amusements" or be stimulated by the singer's difficult-to-express feelings. Nonetheless, the singer declares that they will love the other person for all time, more than anyone in the world. This is repeated several times in the song, emphasizing the singer's commitment to their love.

The song's lyrics are very straightforward and unabashedly romantic, expressing a theme that is common to many love songs. Nevertheless, the simplicity of the lyrics is also what makes them powerful. The singer's ardor is so strong that they are willing to put it all out there, even if it results in heartbreak. The singer's desire for their love to be reciprocated is palpable, as is their determination to love the other person no matter what. "널 사랑하겠어" is a declaration of love that is bold and sincere, without any hint of ironic detachment or reservation.

Line by Line Meaning

내 뜨거운 입술이 너의 부드러운 입술에 닿길 원해
I want my passionate lips to touch your tender lips

내 사랑이 너의 가슴에 전해지도록
So that my love can be conveyed to your heart

아직도 나의 마음을 모르고 있었다면은
If you still didn't understand my heart

이 세상 그 누구보다 널 사랑하겠어
I would love you more than anyone in this world

널 사랑하겠어 언제까지나
I will love you forever