(Boy In Luv)
(BTS) Lyrics

Doegopa neoui oppa
I want to have you as my boyfriend

Neoui sarangi nan neomu gopa
I really want your love

Neol gatgo mal geoya dugo bwa
I'll talk to you and try to get closer

Wae nae mameul heundeuneun geonde
Why does my heart keep shaking?

Heundeuneun geonde heundeuneun geonde
It keeps shaking, shaking, shaking

Appa, appan daeche eotteoke
Dad, why am I like this?

Eomma hante gobaekhan geonji
Mom, what did I confess?

Pyeonji rado sseoya doelleonji
Even if I try to hide it, can't it be seen?

Mwonji, ni apeseo nan meonji
What am I to you? Am I nothing to you?

Gwaenhi tiktikdaego ssikssikdaego jingjingdaege dwae
I try to act cool and tough, but my heart races

Naneun jinjihande jjijilhage sibina geolge dwae
I pretend to be confident, but I'm actually nervous

Mwonde singyeong sseuyeo da keun nal aero mandeureo
But I keep gathering my courage for this big day

Geokkuro dwijibeulkkyeo, inyeoneul yeonineuro
I'll push through, of course, for this chance with you

Daehakkkajido neorang gandamyeon cham jal gal geot gata
If we both go to college together, we could be really good

Ganadaramabasaa hakunamatata!
College life, hakuna matata!

Ttokgateun peuropil sajin wae jakku hwaginhalkka
Why do you always show me pictures with the same European backdrop?

Geureotago chakgakhajima swiun namja anya
But don't misunderstand, I'm not a nice guy

Andal nasseo na andal nasseo
I'm shaking, shaking

Wae nareul jakku nollyeo nollyeo
Why do you keep avoiding me?

Neo ije geuman hol’ up hol’ up
Now just stop, stop

Say what you want, Say what you want
Speak your mind, say what you want

Niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya
What do you really want?

Kkwak jaba nal deopchigi jeone
Before you reject me, hit me hard

Nae mami neol nochigi jeone
Before my heart lets you go

Niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya
What do you really want?

Doegopa neoui oppa
I want to have you as my boyfriend

Neoreul hyanghan naui maeumeul wae molla
Why don't you understand my feelings towards you?

Nareul moreun cheokhaedo chagaun cheokhaedo
Even if you don't know me, even if you despise me

Neol mireonaejin motagesseo
I can't seem to forget you

Neoui namjaga doel geoya dugobwa
I'll become your man, just watch

Naui maeumi nege datorok
My heart will directly go to you

Jigeum dallyeogal geoya
I'll make a move now