survival
12012 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

赤いレンガの瓦礫 僕のブーツを
掴む君
古い脳味噌翳しそれがアンタの
命取り
諸行無常の風に乗って運ばれた魂が
ニコチンの香りに掻き消されて 又
姿を消した
ママのMILKで育ちおしゃぶり好きな
エリートが
数式の刻まれた臭い頭脳で
指図をしてる
モノクロの空響く 途切れるtape
次の曲で
赤い瓦礫の中の無様な奴と慰め合う
THE END or TO BE CONTINUE
現実を見失い始める
DESTINY or DEATH GAME 生き抜く
僕には明日がありますか?
ズタズタに引き裂かれたこの体が
喚き出すhystericに頭抱えて
ボロボロにされたこの心 返せよ
疼き出すグラマラスな君
god father

THE END or TO BE CONTINUE
真実を見間違え始める
DESTINY or DEATH GAME 笑える
馬鹿にも薬はありますか?
誰か教えてよ
ズタズタに引き裂かれたこの体が
喚き出すhystericに頭抱えて
ボロボロにされたこの心 返せよ
疼き出すグラマラスな君
グチャグチャに潰された僕の理想が
狂い咲くエキゾチックに君を囲んで
メチャクチャに君を縛り付け毒牙を




笑い出すグラマラスな君
god father

Overall Meaning

The lyrics of 12012's song "Survival" express feelings of being trapped and controlled by society, as well as a sense of desperation and questioning of one's purpose in life. The opening lines talk about red bricks and debris gripping the singer's boots, symbolizing the weight and burden of his existence. The mention of an old brain overshadowing his true self suggests the influence of societal expectations and norms on his identity.


The lyrics then touch upon the idea of impermanence, with the soul being carried away by the unpredictable winds of fate and ultimately being overshadowed by the scent of nicotine. This can be interpreted as a metaphor for how temporary and insignificant individual lives can be in the larger scheme of things.


The following verse delves into the theme of authority and control, with an elite figure who loves sucking on his mother's milk and uses an intellect filled with formulas to dictate others. The monochromatic and interrupted tape symbolizes a broken and unsatisfying reality, where the singer finds solace and comfort in the company of others similarly lost in the wreckage.


The chorus repeats the phrases "The End or To Be Continue" and "Destiny or Death Game," emphasizing the singer's mounting confusion and their struggle to find their place in the world. The lyrics question whether there is a future worth living for and express the singer's frustration and pain, as their torn and battered body and heart cry out in hysteria.


The song ultimately explores themes of disillusionment, denial, and the struggle for individuality in a world that seems to strip away one's sense of purpose. It portrays a longing for escape and a desire to reclaim one's true self from the chaos and control surrounding them.


Line by Line Meaning

赤いレンガの瓦礫 僕のブーツを
The red bricks and rubble grabbing my boots


掴む君
You, who holds on


古い脳味噌翳しそれがアンタの
Your obscured old brain


命取り
Bringing ruin to your existence


諸行無常の風に乗って運ばれた魂が
The soul carried by the winds of impermanence


ニコチンの香りに掻き消されて 又
Masked by the scent of nicotine, once again


姿を消した
Disappearing


ママのMILKで育ちおしゃぶり好きな
Raised on mama's milk, fond of pacifiers


エリートが
The elite


数式の刻まれた臭い頭脳で
With a brain marked by the formula scent


指図をしてる
Giving orders


モノクロの空響く 途切れるtape
The monochrome sky echoing, the tape interrupted


次の曲で
With the next song


赤い瓦礫の中の無様な奴と慰め合う
Consoling the pitiful person amongst the red bricks and rubble


THE END or TO BE CONTINUE
The end or to be continued


現実を見失い始める
Starting to lose sight of reality


DESTINY or DEATH GAME 生き抜く
Destiny or a death game, surviving


僕には明日がありますか?
Do I have a tomorrow?


ズタズタに引き裂かれたこの体が
This body torn apart into pieces


喚き出すhystericに頭抱えて
Clutching my head as hysteric screams arise


ボロボロにされたこの心 返せよ
Return this heart that has been torn to shreds


疼き出すグラマラスな君
You, glamorous and throbbing


god father
Godfather


真実を見間違え始める
Starting to mistake the truth


DESTINY or DEATH GAME 笑える
Destiny or a death game, laughable


馬鹿にも薬はありますか?
Is there medicine for fools as well?


誰か教えてよ
Someone teach me


ズタズタに引き裂かれたこの体が
This body torn apart into pieces


喚き出すhystericに頭抱えて
Clutching my head as hysteric screams arise


ボロボロにされたこの心 返せよ
Return this heart that has been torn to shreds


疼き出すグラマラスな君
You, glamorous and throbbing


グチャグチャに潰された僕の理想が
My crushed ideals


狂い咲くエキゾチックに君を囲んで
Surrounding you with exotic blooms


メチャクチャに君を縛り付け毒牙を
Binding and sinking my venomous fangs deep into you


笑い出すグラマラスな君
You, glamorous and bursting into laughter


god father
Godfather




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: 宮脇渉

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions