2NE1_-_I_Love_You
2NE1 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

[씨엘] When you feel like there's no way out
Love is the only way

[민지] 그대 나에게만 잘해줘요
항상 나에게만 웃어줘요
[씨엘] I said ooh 질투하게 하지 마요
Ooh 집착하게 하지 마요
[민지] 아직 난 사랑이 두려워요
이런 내게 믿음을 줘봐요
[씨엘] I said ooh 질투하게 하지 마요
Ooh 집착하게 하지 마요

[봄] I love you (I love you ooh)
I love you (I love you ooh)

[다라] 하루 종일 그대 모습 자꾸 떠올라
온종일 울리지 않는 전화기만 또 쳐다봐
[민지] 왜 이런 내 맘을 아직 몰라
난 너의 마음을 아직 잘 몰라 ([모두] Hey)

[다라] 너의 생각에 밤엔 잠도 못 이루다
달빛에 그대를 떠올리며 내 맘 고백해봐
[씨엘] 왜 이런 내 맘을 아직 몰라
난 너의 마음을 아직 잘 몰라 (Look at me now)

[봄] 내 맘을 바라봐요
이렇게 애타는데
지금 날 잡아줘요
늦기 전에 eh eh eh eh

[다라] I love you (I love you ooh)
I love you (I love you ooh)

[씨엘] 멈추지 마요 사랑 노래
멋진 널 위해 불러줄게 everyday
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[민지] 멈추지 마요 사랑의 dance
이 밤을 그대와 보내고 싶은데
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[봄] 내 맘을 바라봐요
이렇게 애타는데
[씨엘] 지금 날 잡아줘요
늦기 전에
We can't go wrong (Bring it back)

[봄] 밀고 당기지는 말아줘요
우리 조금만 솔직해져요
[민지] I said ooh 질투하게 하지 마요
Ooh 집착하게 하지 마요

[다라] 어디서 무얼 할까 궁금해요
혹시 이런 내가 귀찮나요?
[씨엘] I said ooh 질투하게 하지 마요
Ooh 집착하게 하지 마요

[씨엘] I love you everyday, don't get away, take me away
I love you everyday in every way 널 사랑해
[민지] 왜 이런 내 맘을 아직 몰라
난 너의 마음을 아직 잘 몰라 ([모두] Hey)

[봄] I love you everyday, don't get away, take me away
I love you everyday in every way 널 사랑해




[씨엘] 왜 이런 내 맘을 아직 몰라
난 너의 마음을 아직 잘 몰라

Overall Meaning

In the song "I Love You" by 2NE1, the group sings about their hesitations and insecurities when it comes to love, while also expressing their deep affection for their partner. The chorus, in particular, is a declaration of love where they sing "I love you" repeatedly. The verses have two members each expressing their own feelings and fears about the relationship. Minzy asks for her partner to treat her well, while also confessing her fear of love. Dara talks about constantly thinking about her partner and questioning whether they feel the same way. CL warns against jealousy and obsession while also expressing her own inability to understand her partner's feelings.


Line by Line Meaning

When you feel like there's no way out Love is the only way
When you feel hopeless, love is the only solution.


그대 나에게만 잘해줘요 항상 나에게만 웃어줘요
Please treat me well and make me laugh all the time.


I said ooh 질투하게 하지 마요 Ooh 집착하게 하지 마요
I said don't make me jealous or obsessed with you.


아직 난 사랑이 두려워요 이런 내게 믿음을 줘봐요
I'm still afraid of love, but please give me faith.


하루 종일 그대 모습 자꾸 떠올라 온종일 울리지 않는 전화기만 또 쳐다봐
I keep thinking of you all day and staring at the silent phone.


왜 이런 내 맘을 아직 몰라 난 너의 마음을 아직 잘 몰라
Why don't you know my heart yet? I still don't know your heart.


내 맘을 바라봐요 이렇게 애타는데 지금 날 잡아줘요 늦기 전에 eh eh eh eh
Look at my heart, I'm so passionate. Grab me now before it's too late.


멈추지 마요 사랑 노래 멋진 널 위해 불러줄게 everyday I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Don't stop the love song, I'll sing for you every day. I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah.


멈추지 마요 사랑의 dance 이 밤을 그대와 보내고 싶은데 I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Don't stop the love dance, I want to spend this night with you. I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah.


We can't go wrong (Bring it back)
We can't fail, let's bring it back.


밀고 당기지는 말아줘요 우리 조금만 솔직해져요
Stop pushing and pulling, let's be honest with each other.


어디서 무얼 할까 궁금해요 혹시 이런 내가 귀찮나요?
I wonder what you're doing, am I bothering you?


I love you everyday, don't get away, take me away I love you everyday in every way 널 사랑해
I love you every day, don't leave me, take me away. I love you in every way.


왜 이런 내 맘을 아직 몰라 난 너의 마음을 아직 잘 몰라
Why don't you know my heart yet? I still don't know your heart.




Contributed by Caroline I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Scorpio no gg:'v

[CL] When you feel like there's no way out
Love, is the only way

[Minzy] Geudae naegeman jalhaejwoyo
Hangsang nayegeman useojwoyo
[CL] I said ooh, jiltuhage haji mayo
Ooh, jipchakhage haji mayo

[Minzy] Ajik nan sarangi duryeowoyo
Ireon naege mideumeul jwobwayo
[CL] I said ooh, jiltuhage haji mayo
Ooh, jipchakhage haji mayo, oh, oh, oh, oh, oh

[Bom] I love you
([Dara] I love you, Uuh, Uuh, Uuh, Uuh)
[Bom] I love you
([Dara] I love you, Uuh, Uuh, Uuh, Uuh)

[Dara] Haru jongil geudae moseup jakku tteoolla
Onjongil deulliji annneun jeonhwagiman tto chyeodabwa
[Minzy] Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neoui maeumeul ajik jal molla ([Dara]Hey! )

[Dara] Neoui saenggage bamen jamdo mot iruda
Dalbiche geudaereul tteoollimyeo nae mam gobaekhaebwa
[CL] Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neoui maeumeul ajik jal molla (Look at me now)
You might also like
I Can See You (Taylor’s Version) [From The Vault]
Taylor Swift
Castles Crumbling (Taylor’s Version) [From The Vault]
Taylor Swift
Without Me
Eminem
[Bom] Nae mameul barabwayo
Ireoke ([Dara] Like this)
Aethaneunde ([Dara] A-ha) eh eh
Jigeum nal jabajwoyo
Neutgi jeone, eh, eh eh, eh eh, eh

[Dara] I love you
([CL]I love you, Uuh, Uuh, Uuh, Uuh)
[Dara]I love you
([Minzy]I love you, Uuh, Uuh, Uuh, Uuh)

[CL] Meomchuji mayo sarang norae
Meotjin neol wihae bulleojulge Everyday
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[Minzy] Meomchuji mayo sarangui dance
I bameul geudaewa bonaego sipeunde
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[Bom] Hmm, nae mameul barabwayo
Ireoke ([Dara] Like this)
Aethaneunde ([Dara] A-ha) eh eh
[CL] Jigeum nal jabajwoyo
Neutgi jeone, eh, eh, eh, eh~~
We can't go wrong
(Bring it back)
[Bom] Milgo danggijineun marajwoyo
Uri jogeumman soljikhaejwoyo
[Minzy] I said ooh, jiltuhage haji mayo
Ooh, jipchakhage haji mayo

[Dara] Odiseo mueol halkka gunggeumhaeyo
Hoksi ireon naega gwichannnayo
[CL] I said ooh, jiltuhage haji mayo
Ooh, jipchakhage haji mayo, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

[CL] I love you everyday
Don't get away
Take me away
I love you everyday
In everyway
Neol saranghae

[Minzy] Wae ireon nae mameul ajik molla, ah, ah, ah, ah
Nan neoui maeumeul ajik jal molla, ah, ah, ah, ah ([Dara] Hey! )

[Bom] I love you everyday
Don't get away
Take me away
I love you everyday
In everyway
Neol saranghae
[CL] Wae ireon nae mameul ajik molla, ah, ah, ah, ah
Nan neoui maeumeul ajik jal molla



anon _mous

[CL] When you feel like there's no way out
Love is the only way

[MINZY:]
Geudae naegeman jalhae jwoyo
Hangsang naege man useo jwoyo

[CL:]
I said Ooh
Jiltuha ge haji mayo
Ooh
Jipchak hage ha ji mayo

[Minzy:]
Ajig nan sarang I duryeowoyo
Ireon naege mid eumeur jwobwayo

[CL:]
I said Ooh
Jiltuha ge haji mayo
Ooh
Jipchak hage ha ji mayo

[BOM:]
I LOVE YOU
I LOVE YOU

[DARA:]
Haru jongir geudae moseub jakku tteool la
Onjong ir ulli ji anhneun jeon hwagiman tto chyeodabwa
[MINZY:]
Wae ireon nae mameur ajig molla
Nan neo ui maeumeur ajig jar molla

[DARA:]
Neoui saenggage bamen jamdo mos iruda
Dalbic e geudaereur tteool li myeo nae mam go baekhae bwa
[CL:]
Wae ireon nae mameur ajig molla
Nan neo ui maeumeur ajig jar molla

[CL:] Look at me now
[BOM:]
Nae mameur barabwayo
Ireohge aetaneunde
Jigeum nar jab ajwoyo
Neutgi jeone
Eh eheheh

[DARA:]
I LOVE YOU
I LOVE YOU

[CL:]
Meomchu ji mayo sarang norae
Meotjin neor wi hae bul leojulge
Everyday
I say yeah yeahyeahyeahyeahyeah
I say yeah yeahyeahyeahyeahyeah

[MINZY:]
Meomchu ji mayo sarang ui Dance
I bameur geudae wa bonaego sipeunde
I say yeah yeahyeahyeahyeahyeah
I say yeah yeahyeahyeahyeahyeah

[BOM:]
Nae mameur barabwayo
Ireohge aetaneunde
[CL:]
Jigeum nar jab ajwoyo
Neutgi jeone
Eh eheheh

[CL:] WE CAN'T GO WRONG, BRING IT BACK
[BOM:]
Milgo danggijineun marajwoyo
Uri jogeumman soljikhae jyeoyo

[MINZY:]
I said ooh
Jiltuha ge haji mayo
Ooh
Jipchak hage ha ji mayo

[DARA:]
Eodiseomueor halkka gunggeum haeyo
Hoksi I reon naega gwi chanhnayo

[CL:]
I said ooh
Jiltuha ge haji mayo
Ooh
Jipchak hage ha ji mayo

[CL:]
I love you everyday
Don't get away
Take me away
[MINZY:]
I love you everyday
In everyway
Neor sa ranghae

[MINZY:]
Wae ireon nae mameur ajig molla
Nan neo ui maeumeur ajig jar molla

[BOM & CL:]
I love you everyday
Don't get away
Take me away
[BOM & MINZY:]
I love you everyday
In everyway
Neor sa ranghae
[CL:]
Wae ireon nae mameur ajig molla
Nan neo ui maeumeur ajig jar molla



All comments from YouTube:

Reza Arin

They are truly iconic. Their vocals, charisma and passion is what makes them ignite in every heart of blackjacks. Miss 2ne1!

Sania s

I loveeeeeeee BLACKPINK n bigbang n 2ne1 soooooooooo much

Belligerent Me

I miss them so much 🥺 THEY ARE THE REAL QUEEN 🥺 UNTIL WTF DID YG DO 🥺 I MISS MY QUEENS 🥺 THE REAL ROOKIE MONSTERS when they're still rookie. NO ROOKIE HAVE EVER ACHIEVE WHAT 2NE1 DID 😭😭😭 I MISS THEM SO MUCH

Hector Caal

R

، 𝗱æ✦𝘃𝗲̲𝗹̲𝘃𝗲𝘁 !

Yasss

Trinh Vg

True Story

13 More Replies...

lorenzo lozzi lara

¿Quién en el 2023 sigue escuchando ésta obra de arte? Espero que algún día vuelvan éstas diosas 😢

JgyM12

Me

Britany Tenorio

Yooo😢😢😢😢

Ernesto Guzman

Tengo esperanza que se reúnan para hacer tour 😍😍

More Comments

More Versions