Yummy
4x Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
那个什么还不错难得好天气
情侣套餐吧
打折优惠还送大礼
随意点不必客气
聊聊星座谈一谈宇宙的奥秘
地球引力太神奇吸引我和你
像离开了地球不能呼吸
我急需一点氧气
Yummy yummy yummy yummy
我说喜欢你
Yummy yummy yummy yummy
说你喜欢我
Yummy yummy yummy yummy
我看见你手在思索
行动吧
爱不容一秒时差
Yummy yummy yummy yummy
我说喜欢你
Yummy yummy yummy yummy
说你喜欢我
Yummy yummy yummy yummy
我看见你心里伤疤
忘了吧
我陪你换个时差
你的眼里还有她留下的痕迹
就让我们碰一碰爱情的运气
想去你怀里
天空忽然下起大雨
我想这就是命运
聊聊星座谈一谈宇宙的奥秘
地球引力太神奇吸引我和你
每次靠近你
像离开了地球不能呼吸
我急需一点氧气
Yummy yummy yummy yummy
我说喜欢你
Yummy yummy yummy yummy
说你喜欢我
Yummy yummy yummy yummy
我看见你手在思索
行动吧
爱不容一秒时差
Yummy yummy yummy yummy
我说喜欢你
Yummy yummy yummy yummy
说你喜欢我
Yummy yummy yummy yummy
我看见你心里伤疤
忘了吧
我陪你换个时差
Yummy yummy yummy yummy
我说喜欢你
Yummy yummy yummy yummy
说你喜欢我
Yummy yummy yummy yummy
我看见你手在思索
行动吧
爱不容一秒时差
Yummy yummy yummy yummy
我说喜欢你
Yummy yummy yummy yummy
说你喜欢我
Yummy yummy yummy yummy
我看见你心里伤疤
忘了吧
我陪你换个时差
The lyrics to 4x's song Yummy are about falling in love and wanting to be with someone despite the obstacles in the way. The first verse talks about past relationships not working out and blaming the other person, but finding someone who's right for them now. The chorus repeats "yummy" four times and expresses mutual feelings of liking each other and a desire to act on those feelings before it's too late.
The second verse talks about discussing the mysteries of the universe with the person they like and feeling a strong attraction to them like the pull of gravity. However, there are still reminders of past heartbreak, seen in the line "your eyes still have the marks she left behind." The final lines show a determination to overcome those scars and change their current circumstances by "changing time zones" together.
Overall, the song is about taking a chance on love, even if it means leaving past hurt behind, with an optimistic and playful tone.
Line by Line Meaning
A哟尴尬全都怪她们不守信
Awkwardness is all their fault for not keeping their word
那个什么还不错难得好天气
That thing is not bad, and the good weather is rare
情侣套餐吧
Let's get the couple's set meal
打折优惠还送大礼
Discounts, promotions, and gifts included
随意点不必客气
Order whatever you want, no need to be polite
聊聊星座谈一谈宇宙的奥秘
Let's chat about horoscopes and the secrets of the universe
地球引力太神奇吸引我和你
The gravity of the earth is amazing, attracting you and me
每次靠近你
Every time I get close to you
像离开了地球不能呼吸
It feels like leaving the earth and not being able to breathe
我急需一点氧气
I urgently need some oxygen
Yummy yummy yummy yummy
我说喜欢你
Yummy yummy yummy yummy, I say I like you
说你喜欢我
Say you like me
我看见你手在思索
行动吧
I see you thinking with your hands, let's make a move
爱不容一秒时差
Love can't wait for a second longer
我看见你心里伤疤
忘了吧
I see the scars in your heart, forget about them
我陪你换个时差
I'll change time zones with you
你的眼里还有她留下的痕迹
There are still traces of her in your eyes
就让我们碰一碰爱情的运气
Let's see if we can make our luck in love work
想去你怀里
I want to go into your embrace
天空忽然下起大雨
Suddenly, the sky starts pouring rain
我想这就是命运
I think this is fate
Contributed by Emily E. Suggest a correction in the comments below.