Azúcar
A.B. Quintanilla & los Kumbia Kings Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Azúcar pa ti
El ritmo que traigo es azúcar
Azúcar pa ti
Azuquitar
Azuquitar
Azuquitar
Estoy harto, ya no aguanto ni un momento a tu mamá
Me molesta todo el tiempo, no me deja respirar
Que soy gordo, que soy flojo, que también soy un Don Juan
Que se me hace que a la doña que ya no le da para acá
Y dice así
Kumbia Kings
El ritmo que traigo es azúcar
Azúcar pa ti
El ritmo que traigo es azúcar
Azúcar pa ti
Azuquitar
Azuquitar
Azuquitar
Azuquitar
Si te invito para el baile, ella no puede faltar
Los domingos en la playa ya se quiere acomodar
Si te quiero dar un beso, nos tenemos que apurar
Porque si ella nos descubre, ay la que se nos va a armar
Y dice así
Kumbia Kings
El ritmo que traigo es azúcar
Azúcar pa ti
El ritmo que traigo es azúcar
Azúcar pa ti
Azuquitar
Azuquitar
Azuquitar
Azuquitar
A ver esas palmas
Con el ritmo
De Fito y los Kumbia Kings
El ritmo que traigo es azúcar
Azúcar pa ti
El ritmo que traigo es azúcar
Azúcar pa ti
Azuquitar
Azuquitar
Azuquitar
Azuquitar
El ritmo que traigo es azúcar
Azúcar pa ti
El ritmo que traigo es azúcar
Azúcar pa ti
Azuquitar
Azuquitar
Azuquitar
Azuquitar
El ritmo que traigo es azúcar
Azúcar pa ti
In the song "Azucar," A.B. Quintanilla III & Kumbia Kings are showcasing their iconic cumbia beat, which is full of energy and flavor. The beginning of the song expresses the intention of the rhythm, which is to give the listener something sweet, hence "El ritmo que traigo es azúcar" (The rhythm that I bring is sugar). The refrain for the song is "Azuquitar," which is a word that doesn't really have a direct translation but adds to the fun and upbeat nature of the song.
The verses talk about the frustrations of being around someone's mother who is constantly complaining and nitpicking. The singer feels suffocated because he can't catch a break from her constant critiques. The mother's comments range from calling him lazy and fat to accusing him of being a womanizer. The chorus serves as a relief to the frustration expressed in the verses with its emphasis on the "azúcar" (sugar) that the rhythm brings.
Overall, "Azucar" is fun, danceable, and full of energy. It's a perfect example of the classic cumbia genre, which is popular in Latin America and has been embraced by music enthusiasts all over the world. It's a classic party song that's a guaranteed hit at any gathering.
Line by Line Meaning
El ritmo que traigo es azúcarr
This rhythm I have is sweet
Azúcar pa ti
Sugar for you
Azuquitar
Sweeten up
Estoy harto, ya no aguanto ni un momento a tu mamá
I'm fed up, I can't stand your mom for a moment longer
Me molesta todo el tiempo, no me deja respirar
She annoys me all the time, doesn't let me breathe
Que soy gordo, que soy flojo, que también soy un Don Juan
She says I'm fat, lazy, and a ladies' man
Que se me hace que a la doña que ya no le da para acá
I think the lady can't keep up with me anymore
El ritmo que traigo es azúcar
This rhythm I have is sweet
Azúcar pa ti
Sugar for you
Azuquitar
Sweeten up
Si te invito para el baile, ella no puede faltar
If I invite you to dance, she can't be absent
Los domingos en la playa ya se quiere acomodar
She already wants to make herself at home on Sundays at the beach
Si te quiero dar un beso, nos tenemos que apurar
If I want to give you a kiss, we have to hurry
Porque si ella nos descubre, ay la que se nos va a armar
Because if she catches us, there will be trouble
El ritmo que traigo es azúcar
This rhythm I have is sweet
Azúcar pa ti
Sugar for you
Azuquitar
Sweeten up
A ver esas palmas
Let's see those claps
Con el ritmo
With the rhythm
De Fito y los Kumbia Kings
From Fito and the Kumbia Kings
El ritmo que traigo es azúcar
This rhythm I have is sweet
Azúcar pa ti
Sugar for you
Azuquitar
Sweeten up
El ritmo que traigo es azúcar
This rhythm I have is sweet
Azúcar pa ti
Sugar for you
Azuquitar
Sweeten up
El ritmo que traigo es azúcar
This rhythm I have is sweet
Azúcar pa ti
Sugar for you
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Eddie Palmieri, Luis Carlos Giraldo, Abraham Quintanilla, Palmieri Edward
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Man-5
el tercer impacto se acerca...
@raquellopez676
If Selena was to hear this!!! She would of owned the dance floor!!!! Love you always Selena!!!!
@victordonate3426
Raquel Lopez I was watching Selena last night
@epicgametime1214
si cierto
@richietlahuelttopic-9216
@@marcocorona7803 abalando shit. shes à famous star
@TejanoBarrera
Marco Corona what’s your problem with Selena?
@katherinelien1323
@@mjisabeast231 Haha tell him
@martymcfly3073
esta cancion es como el desodorante de bolita..UN ROLON!!
@verogarciakcmdm8037
Marty Mcfly le8tz8
@SlikMoney
🤣