Losing You
A.M Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

El odio es la carcoma de un amor que no funciona
Y hay veces ni con el tiempo las cosas se solucionan
Quisiera despertar y pensar que esto es broma
Pero cuando abro los ojos sigo sintiendo su aroma

A corazones hechos trizas
Llevados por la brisa como un blon hecho ceniza
Heridas que acaricias y que nunca cicatrizan
Como caminar sin prisa sobre arenas movedizas

Risas, lagrimas
Caminas entra cantinas y vaginas
Te miras al espejo y solo sientes lastima
Y ahora solo piensas como coño pasar pagina

Roto mirando sus fotos
Pensado como un loco si ella estará con otro
Si un feliz con poco por poco perdí todo
Y del odio hacia el amor se que existe un paso muy corto

La perfección mi droga como jazz con bossa-nova
Como follar sin goma o gravar todo en una toma
Me aman o me odian can you call me latin love
El amor es una mierda o yo no se como funciona

Game ova sin controles quien controla
Fallan mis formas pero tengo claro el dogma
Rabiar tranquilo y no me importa si es a solas
O en una sala de actos y ver gente haciendo cola

No es por la gloria tampoco es hacer historia
Trato de morir tranquilo con lo que hay en mi memoria
Viviendo en babilonia combatiendo like a soldier
Fire fire blon y que le den a todas tus normas

Burlo la ley juego mi carta como en zodiack
Tengo poker de ases me aseguran la victoria
Cojo el micrófon se salem de mi trayectoria
Ni las brujas de salem pararan mi ceremonia

Retornan xibecas y litronas
Clas en bracelona

God please protect me from myself
I need to keep my mental health
It massacrating me
In a way that i only know who i can be
I just know to go so deep
This is something inside of me
I don’t need superficialities
If you act this way you will loose me
Cuz you are loosing me yeaaahhh
Don’t make me loose your love




Because i don’t want to loose you
Please don’t do it

Overall Meaning

The lyrics to A.M's song Losing You talk about the heartbreaking experience of facing the end of a relationship. The first stanza describes how hatred can eat away at a relationship that isn’t working, and how time doesn’t always heal things. The singer wishes he could wake up and think that it’s all a joke, but when he opens his eyes, he can still smell his former lover’s perfume.


The second stanza portrays the feelings of heartache and hopelessness that come with a broken heart. The singer talks about how his heart is in pieces and that he feels like he’s walking on quicksand. He reflects on how he used to laugh and cry with his ex-lover, but now he only feels pity for himself. He’s also thinking about how to move on from the relationship and how difficult it can be.


The third and final stanza is an expression of the singer's frustration and desperation. He's thinking about his ex-lover being with someone else and how he lost everything slowly, day by day. The singer is questioning whether love is worth it at all, and whether he'll ever figure it out. He wants to be able to live his life without losing himself in the process, but fears that he won't be able to do this.


Line by Line Meaning

El odio es la carcoma de un amor que no funciona
Hatred is the termite of love that fails to thrive.


Y hay veces ni con el tiempo las cosas se solucionan
Sometimes, even time fails to fix things.


Quisiera despertar y pensar que esto es broma
I wish to wake up and believe this is all a joke.


Pero cuando abro los ojos sigo sintiendo su aroma
But when I open my eyes, her scent lingers on.


A corazones hechos trizas
To broken hearts...


Llevados por la brisa como un blon hecho ceniza
Carried by the breeze, like ashes in the wind.


Heridas que acaricias y que nunca cicatrizan
Wounds you caress, that refuse to heal.


Como caminar sin prisa sobre arenas movedizas
Like walking slowly on quicksand.


Risas, lagrimas
Laughter, tears...


Caminas entra cantinas y vaginas
You walk into bars and vagina(s).


Te miras al espejo y solo sientes lastima
You look in the mirror, feeling only pity.


Y ahora solo piensas como coño pasar pagina
And now, you only think of how to turn the page.


Roto mirando sus fotos
Broken, looking at her photos...


Pensado como un loco si ella estará con otro
Wondering like a madman if she's with someone else.


Si un feliz con poco por poco perdí todo
If, with little happiness, I lost everything bit by bit.


Y del odio hacia el amor se que existe un paso muy corto
And, from hatred to love, there is only a small step.


La perfección mi droga como jazz con bossa-nova
Perfection, my addiction, like jazz with bossa-nova.


Como follar sin goma o gravar todo en una toma
Like having sex without a condom or recording everything in one take.


Me aman o me odian can you call me latin love
Love me or hate me, can you call me Latin love?


El amor es una mierda o yo no se como funciona
Love is shit, or I don't know how it works.


Game ova sin controles quien controla
Game over, without controls, who is in charge?


Fallan mis formas pero tengo claro el dogma
My ways may fail, but my dogma is clear.


Rabiar tranquilo y no me importa si es a solas
Quietly rage, and I don't care if it's alone.


O en una sala de actos y ver gente haciendo cola
Or in a conference room, watching people queuing up.


No es por la gloria tampoco es hacer historia
It's not for the glory, nor is it to make history.


Trato de morir tranquilo con lo que hay en mi memoria
I try to die in peace, with what's in my memory.


Viviendo en babilonia combatiendo like a soldier
Living in Babylon, fighting like a soldier.


Fire fire blon y que le den a todas tus normas
Fire, fire, blon, and let all your norms go to hell.


Burlo la ley juego mi carta como en zodiack
I defy the law, play my card like in zodiac.


Tengo poker de ases me aseguran la victoria
I have a poker of aces that ensure my victory.


Cojo el micrófon se salem de mi trayectoria
I grab the microphone, deviating from my trajectory.


Ni las brujas de salem pararan mi ceremonia
Not even the witches of Salem can stop my ceremony.


Retornan xibecas y litronas
Returning xibecas and litronas...


Clas en bracelona
Class in Barcelona.


God please protect me from myself
God, please protect me from myself.


I need to keep my mental health
I need to maintain my mental health.


It massacrating me
It's massacring me.


In a way that i only know who i can be
In a way that only I know who I can be.


I just know to go so deep
I only know how to go so deep.


This is something inside of me
This is something inside of me.


I don’t need superficialities
I don't need superficial things.


If you act this way you will loose me
If you act this way, you will lose me.


Cuz you are loosing me yeaaahhh
Because you're losing me, yeah.


Don’t make me loose your love
Don't make me lose your love.


Because i don’t want to loose you
Because I don't want to lose you.


Please don’t do it
Please don't do it.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Pielroja

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Uplifttherace

LITTLE SIGNS IF DISTANCE!!! Lawd that 70’s writing is unmatched!!!👍🏾❣️

@graylonperson9012

FACTS!!!!!!

@lw629

When I was a kid my mother used to play this after her and my dad would argue. I cry when I listen to it now! She went to be with the Lord! November 24, 2010. Miss you mom! 🙏

@peacefulpeaceful670

L W absolutely ‘ nothing like Mom. 💜🌹 Mother’s who love and raised their love ones. Mother’s gave their love and all. In Loving Memory Of Loving Mother’s. 💜🌹Rest In Peace 🙏🏾

@deirdrewheeler5847

Mine too😢

@illustriousjuicy4283

Awe my ❤ breaks for you just know
""" She's Only A Whisper Away"""

@dragonfly3015

Im sorry about your loss, may the good precious memories of her, bring you smiles and peace in your heart❤❤❤

@darleneware2039

😢😢😢😢😢😢💔💔💔💔

20 More Replies...

@brigitteadams5487

I Love me some Manhattans.I got a 29 year old son with and old soul.He listen to the Manhattans.We be singing our hearts out!Much love to this amazing music..#Manhattans

@iamladeegee8032

"...Little signs of distance...."DAMN! I felt that deep in my soul...

More Comments

More Versions