In December 2005, the group debuted in the theatre with only 20 girls, later known as Team A. A new audition was announced, this audition was held in cooperation with Japanese telecom company NTT DoCoMo. It was the first audition ever where the applicants had to send in their audition video with their mobile phones. 19 of the 11,892 applicants were chosen to join AKB48, but in the end, only 18 girls joined the group to become Team K in April 2006.
Their debut single dropped in February 2006, which made it to #10 on Oricon charts and sold 22,011 units in its first week. By far, all title songs released as a single has been made a tie-up song for a tv show, a movie or for a commercial. On December 31, 2007, 46 members of AKB48 appeared on the 58th Annual Kohaku Uta Gassen for the first time. They sang as part of the Akihabara performance, they became the most number of people in a single group to be on stage at one time.
AKB48's 13th single '10年桜' (Junen Sakura) which was released on March 04 2009, made into number three of Oricon chart in the first week, becoming the first single for AKB48 to sell over 100,000 copies. AKB48's latest single 'ポニーテールとシュシュ' (Ponytail and Chou Chou or Ponytail to Shushu) was first on Oricon weekly singles sales and has sold over 600,000 copies so far.
AKB48 has several spin-off groups, including DiVA, ノースリーブス (No Sleeves), 渡り廊下走り隊 7 (Watarirouka Hashiritai 7), Not yet and フレンチ・キス (French Kiss). AKB48 also have "temporary" spin-off groups, including AKBアイドリング!!! (AKBIdolling!!!), Queen & Elizabeth and ナットウエンジェル (Nattou Angels).
AKB48 also have the sister groups SKE48, SDN48 and NMB48. There also a group called OJS48. But in 2011 it was announced 3 new groups: HKT48 (in Fokuoka, Japan), JKT48 (the first 48 group outside of Japan, in Jakarta - Indonesia) and SNH48 (second 48 group outside of Japan, in Shanghai-China)
Ruby
AKB48 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
砂の上の脆い面影
こんなにまで愛してても
思い通りにならない もどかしさ
それでも僕は すべて捨てて
一途に愚かな行為をする
君のためにできることは
赤い ruby こう呼ばれた "Pigeon blood"
命より高価な宝石さ
赤い ruby ナイフ当てた 自分自身
確かめたいんだ 本当の石の色
Ah 大地の下で眠っている
思惑とは欲望たち
Ah 過ぎ去りし日 奪い合った
レガシーとは 破滅への道
どうやっても壊せないよ
胸の奥の強情な石
今までとはどこか違う
美しすぎるすべてが嘘っぽい
それから僕は鉄のハンマーを
本気で振り下ろしてみたんだ
でも無力さに気づいただけ
何も変わらないよ
性悪 ruby 持て余した "True blood"
未来を語れない宝石さ
性悪 ruby 過去はいつも醜い
誰かのものにはなれやしないんだ
Ah あの先人たちは知っていたんだ
月の位置も この謎まで
Ah 鳩の血の色した生々しさ
本能には逆らえないこと
僕が嵌った光
君の冷たさは輝き
鷲掴みにする魔性
愛に殺されるだろう yeah
赤い ruby こう呼ばれた "Pigeon blood"
命より高価な宝石さ
赤い ruby ナイフ当てた 自分自身
確かめたいんだ 本当の石の色
Ah 大地の下で眠っている
思惑とは欲望たち
Ah 過ぎ去りし日 奪い合った
レガシーとは 破滅への道
The lyrics of AKB48's song Ruby tell the story of a person who loves someone so deeply, but despite their efforts, they cannot make their love reciprocated. The person expresses their frustration and desperation at their unrequited love. They are willing to do anything and everything for their loved one, even foolishly sacrificing everything. The Ruby in the song is compared to Pigeon Blood ruby, a highly valuable gemstone, and the person who loves someone so much is willing to risk their life to understand the true color and value of it.
The song also touches upon the idea that sometimes, things that are too beautiful may seem untrue. The person in the song feels that everything is a lie and struggles to accept the reality of their unrequited love. As the song progresses, the person realizes that no matter how hard they try, they cannot change the situation. Despite the frustration and heartache, they are unable to forget the beauty of the person they love, and they remain hopeful that someday their love will be returned.
Line by Line Meaning
手を伸ばせば消えてしまう
The fragility of our past memories is such that when we try to reach out and hold onto them, they disappear like sand slipping through our fingers.
砂の上の脆い面影
The remaining traces of our past experiences that linger on our minds are as delicate as footprints on the shore, easily washed away by the next incoming tide.
こんなにまで愛してても
In spite of my love for you being so strong,
思い通りにならない もどかしさ
It's frustrating that things aren't going just the way I want them to.
それでも僕は すべて捨てて
Even so, I'm willing to give up everything I have.
一途に愚かな行為をする
I'll foolishly and wholeheartedly act for you.
君のためにできることは
Doing this for you is the only thing
こんなことくらいさ
I can do to show you how much you matter to me.
赤い ruby こう呼ばれた "Pigeon blood"
The precious gemstone called "pigeon blood" is a ruby with a distinctive red hue.
命より高価な宝石さ
Its value is far more significant than that of a human life.
赤い ruby ナイフ当てた 自分自身
I press a knife against myself, the red ruby standing in stark contrast against my pale skin.
確かめたいんだ 本当の石の色
I want to confirm the true color of the gemstone, and bask in its beauty.
Ah 大地の下で眠っている
The secrets that lie within the earth
思惑とは欲望たち
Are the desires and motives fueling our actions.
Ah 過ぎ去りし日 奪い合った
Those days we left behind, we fought over our goals.
レガシーとは 破滅への道
Our legacy is but a path leading to our destruction if not carefully guarded.
どうやっても壊せないよ
It's impossible to break this tough nut.
胸の奥の強情な石
Like a stubborn stone in the heart, it's unbreakable.
今までとはどこか違う
Unlike anything I've felt before,
美しすぎるすべてが嘘っぽい
Everything seems too perfect to be true.
それから僕は鉄のハンマーを
So, I grasped a hammer made of iron,
本気で振り下ろしてみたんだ
And swung it down with all my strength, hoping to break it apart.
でも無力さに気づいただけ
But, in the end, it left me feeling powerless.
何も変わらないよ
Nothing ended up changing.
性悪 ruby 持て余した "True blood"
The blue-blooded and wicked ruby
未来を語れない宝石さ
Cannot predict what the future will hold.
性悪 ruby 過去はいつも醜い
The ruby's past is always stained with ugliness.
誰かのものにはなれやしないんだ
It can never belong to anyone else but itself.
Ah あの先人たちは知っていたんだ
Those before us knew it well,
月の位置も この謎まで
Even the secrets of the moon's position.
Ah 鳩の血の色した生々しさ
The stunning strength and vitality found in the color of pigeon blood.
本能には逆らえないこと
One cannot go against one's natural instincts.
僕が嵌った光
The light that entranced me,
君の冷たさは輝き
Is only made more beautiful by your cold touch.
鷲掴みにする魔性
My obsession holds me in its grip.
愛に殺されるだろう yeah
And I know I'll ultimately be destroyed by my own love.
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Yasushi Akimoto, Kengo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-ff3pt1mf1n
30thシングル
「So long！」カップリング
(TYPE-Aに収録)
【篠田チームA】
センター：渡辺麻友、高橋みなみ
チームA：伊豆田莉奈、入山杏奈、岩田華怜、大島涼花、河西智美、川栄李奈、菊地あやか、小林茉里奈、佐藤すみれ、篠田麻里子、高橋朱里、高橋みなみ、田野優花、中塚智実、仲俣汐里、仁藤萌乃、松井咲子、森川彩香、渡辺麻友
チームA / NMB48チームN：小谷里歩、横山由依
@user-kq4wo3hl8u
歌詞
(Wanna be Ruby, Wanna be Ruby)
(Wanna be Ruby, Baby, Baby)
(Wanna be Ruby, Wanna be Ruby)
(Wanna be Ruby, Baby, Baby)
手を伸ばせば消えてしまう
砂の上の脆(もろ)い面影
こんなにまで愛してても
思い通りにならない もどかしさ
それでも僕は
すべて捨てて
一途に愚かな行為をする
君のためにできることは
こんなことくらいさ
赤いRuby
こう呼ばれた
“Pigeon Blood”
命より高価な宝石さ
赤いRuby
ナイフ当てた 自分自身
確かめたいんだ 本当の石の色
AH〜 大地の下で
眠っている
思惑とは
欲望たち
AH〜 過ぎ去りし日
奪い合った
レガシーとは
破滅への道
どうやっても壊せないよ
胸の奥の強情な石
今までとはどこか違う
美しすぎるすべてが嘘っぽい
それから僕は
鉄のハンマーを
本気で振り下ろしてみたんだ
でも無力さに気づいただけ
何も変わらないよ
性悪Ruby
持て余した
“True Blood”
未来を語れない宝石さ
性悪Ruby
過去はいつも醜い
誰かのものにはなれやしないんだ
AH〜 あの先人たちは
知っていたんだ
月の位置も
この謎まで
AH〜 鳩の血の色した
生々しさ
本能には
逆らえないこと
僕が嵌(はま)った光
君の冷たさは輝き
鷲掴(わしづか)みにする魔性
愛に殺されるだろう
Yeah
赤いRuby
こう呼ばれた
“Pigeon Blood”
命より高価な宝石さ
赤いRuby
ナイフ当てた 自分自身
確かめたいんだ 本当の石の色
AH〜 大地の下で
眠っている
思惑とは
欲望たち
AH〜 過ぎ去りし日
奪い合った
レガシーとは
破滅への道
(Wanna be Ruby, Wanna be Ruby)
(Wanna be Ruby, Baby, Baby)
—
発売日：2013 02 20
@user-ss6pp7vl3m
チームAってこういうちょっとダークっぽい曲を淡々と歌うのが似合うのよな･･･。ひたすら聴いてたわ。
@wswsmax6716
胡桃とダイアローグと隣人は傷つかないが好きな人はもれなく好きな曲よねこれ。
ここにいるまゆゆ、チームBのめっちゃアイドルな姿からチームAのアイドルから少し離れたダークな雰囲気にしっかり馴染んでるの凄いなって思ってた
私はこの辺りから段々メンバーの顔と名前が分からなくなっちゃんうだよな…
@oremame1
イキルコトもＡらしいよね
@user-fn4gr2ij2o
チームBのまゆゆも好きだけど、
この曲にはチームAの渡辺麻友が詰まってて好き
@user-nr6xu8hz5h
篠田チームAまじですきだった
たかみなとまゆゆの声の相性めっちゃいいんだよね
@user-on3wx9bp8f
この曲のチユウちゃん怪しさ満点の色気がよくてめっちゃ好きです。
@user-so3il1og6r
中学生のときこれ見てメンバーが動き止める度に自分もなぜか息止めてた
@user-pq8bl7gw7c
このミュージックビデオはずっと記憶に残ってた。最強チームAってかんじ
@user-rd1bo9yk2e
篠田チームA、横山チームA最高だった
@user-sx8xg2xc4j
この時って篠田チームAの時かな？
この時のメンバーが最強すぎる