Error
ASH ISLAND Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

It is hard to say goodbye
Baby, don't tell me a lie
차라리 말없이 떠나 버리던지
폰을 확인해 난 다시
전화를 걸어 오늘 밤
혹시나 너가 나를 기다릴지

Baby I'm so alone without you girl
고요한 이 밤
Baby I just want to take you home
I can't get you outta my head

너가 원한다면 I can change
전화 걸어 I'm fallin' to you
I'm fallin' to you
너가 원한다면 I can wait
Answer me, I'm fallin' to you
I'm fallin' to you, no

Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa

난 너의 번호를 누르지도 못해
친구들은 날 대신해 너를 욕해
아주 아주 작은 기대에 기대긴
난 늘 그랬듯이 어리고 모자라지
Keep calling 의미 없이 lost in
지금은 먼 얘기 너한텐
너와 내 시간은 끝
And I say 너만이 흐려 보여 멀리

편안해져 조금씩
집에 오는 그 길 난 홀로 걸어가 ya
Ring ring 전화벨이 울려
왜 이제서야 넌 나를 또 흔들어
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
괜찮아 늘 그랬듯 지금 갈게
Baby don't worry 'bout it none

너가 원한다면 I can change
전화 걸어 I'm fallin' to you
I'm fallin' to you
너가 원한다면 I can wait
Answer me, I'm fallin' to you
I'm fallin' to you, no

Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa




Whoa, whoa
Whoa, whoa

Overall Meaning

The lyrics to ASH ISLAND's song "Error" describe a breakup in which the singer is struggling to move on. The first few lines express the difficulty in saying goodbye and caution their partner not to lie to them. They suggest it may be better to just leave without speaking, but then proceed to call their partner to see if they are still waiting. Throughout the song, the singer feels lost without their partner and desperately wants to "take them home" and keep them close.


The lyrics also reveal the singer's sense of inadequacy and insecurity in the relationship. They feel so alone without their partner that they allow their friends to curse at them instead. The singer admits to having small expectations and feeling immature and inadequate. These feelings contribute to their attachment to their partner and their desperation to make things work.


Overall, the song captures the pain and uncertainty of a breakup and the angst of trying to move on. The lyrics reveal the singer's vulnerability and the complexity of their emotions, which range from longing and desperation to a sense of failure and uncertainty. The catchy melodies and lively beats combine well with the melancholy lyrics to create a powerful emotional impact.


Line by Line Meaning

It is hard to say goodbye
Leaving is always difficult


Baby, don't tell me a lie
Please, be honest with me


차라리 말없이 떠나 버리던지
Just leave without saying anything, if you want to go


폰을 확인해 난 다시
I check my phone again


전화를 걸어 오늘 밤
I make a call tonight


혹시나 너가 나를 기다릴지
Maybe you are waiting for me


Baby I'm so alone without you girl
I feel so lonely without you


고요한 이 밤
This calm night


Baby I just want to take you home
I just want to be with you


I can't get you outta my head
I can't stop thinking about you


너가 원한다면 I can change
If you want me to, I can change


전화 걸어 I'm fallin' to you
I'm calling you, and I'm falling for you


너가 원한다면 I can wait
I can wait for you, if you want me to


Answer me, I'm fallin' to you
Please, answer me, I'm falling for you


Whoa, whoa
This is the chorus, and it shows the singer's emotions


난 너의 번호를 누르지도 못해
I can't even dial your number


친구들은 날 대신해 너를 욕해
My friends curse you instead of me


아주 아주 작은 기대에 기대긴
I rely on very small hopes


난 늘 그랬듯이 어리고 모자라지
I'm always immature and inadequate, just like before


Keep calling 의미 없이 lost in
I keep calling, but it's pointless and I feel lost


지금은 먼 얘기 너한텐
Now, it seems like we're far apart


너와 내 시간은 끝
Our time together is over


And I say 너만이 흐려 보여 멀리
And I say, only you look blurry and far away


편안해져 조금씩
I become more comfortable little by little


집에 오는 그 길 난 홀로 걸어가 ya
I walk home alone on that road


Ring ring 전화벨이 울려
Ring ring, the phone rings


왜 이제서야 넌 나를 또 흔들어
Why do you shake me now?


Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
This is part of the chorus


괜찮아 늘 그랬듯 지금 갈게
It's okay, I'll go, just like always


Baby don't worry 'bout it none
Baby, don't worry about it at all




Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Chang Ho Lee, Jin Yong Lee, Jin Young Yun, To Il An

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@uuu1756

It is hard to say good bye
Baby don't tell me a lie
차라리 말없이 떠나 버리던지
폰을 확인해 난 다시
전활 걸어 오늘 밤
혹시나 너가 나를 기다릴지
Baby I'm so alone without you girl
고요한 이 밤
Baby I just want to take you home
I can't get you outta my head

[Chorus: ASH ISLAND]
너가 원한다면 I can change
전화 걸어 I'm fall into you
I'm fall into you
너가 원한다면 I can wait
Answer me I'm fall into you
Cuz I'm fall into you

[Refrain: ASH ISLAND]
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah


[Verse 2: Loopy]
난 너의 번호를 누르지도 못해
친구들은 날 대신해 너를 욕해
아주 아주 작은 기대에 기대긴
난 늘 그랬듯이 어리고 모자라지
Keep calling 의미 없이 lost in
지금은 먼 얘기 너한텐
너와 내 시간은 끝
And I say 너만이 흐려 보여 멀리
편안해져 조금씩
집에 오는 그 길 난 홀로 걸어가, ya
Ring, ring, 전화벨이 울려
왜 이제서야 넌 나를 또 흔들어
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
괜찮아, 늘 그랬듯 지금 갈게
Baby don't worry bout it none

[Chorus: ASH ISLAND]
너가 원한다면 I can change
전화 걸어 I'm fall into you
I'm fall into you
너가 원한다면 I can wait
Answer me I'm fall into you
Cuz I'm fall into you

[Refrain: ASH ISLAND]
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah



@lostmyway1221

ENG TRANSLATION

[ASH ISLAND:]
It is hard to say good bye
Baby don't tell me a lie
I'd rather leave without saying anything
I check the phone again
Walk around tonight
Maybe you'll wait for me

Baby I'm so alone without you girl
This quiet night
Baby I just want to take you home
I can't get you outta my head

I can change if you want
Call me, I'm fall into you
I'm fall into you
I can wait if you want
Answer me I'm fall into you
Cuz I'm fall into you

Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah

[LOOPY:]
I can't even dial your number
My friends curse you on behalf of me
Lean on very, very small expectations
I'm as young and insufficient as I always have been
Keep calling meaninglessly, lost in
It's a long story from now on
Your time and mine are over
And I say, you're the only one who looks blurry and far away
Be comfortable little by little
On the way home, I walk alone, ya
Ring, ring, the phone rings
Now why you're shaking me again?
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
It's all right, I'll go now, as usual
Baby don't worry bout it, none

[ASH ISLAND:]
I can change if you want
Call me, I'm fall into you
I'm fall into you
I can wait if you want
Answer me I'm fall into you
Cuz I'm fall into you

Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah



@muhammadhafizi3548

English (Rough Translation):
It is hard to say good bye
Baby, don’t tell me a lie
I’d rather leave without saying anything
I check for your number on my phone again
I’ll call you back tonight
Maybe you’ll wait for me
Baby I’m so alone without you girl
This calm and quiet night
Baby i just want to take you home
I can’t get you outta my head

If you want, I can change
Make a call, I’m fall into you
I’m fall into you
If you want, I can wait
Answer me I’m fall into you
Cuz I’m fall into you

woah~ woah~
woah~ woah~
woah~ woah~
woah~ woah~

I can’t even dial your number
My friends are cursing you for me
I only have small expectations
Cause I’m as young and short as I always been
Lost in keep calling meaninglessly
It’s a long way now
Our time is over
And I say you’re the only one who looks blurry from afar
It’s getting easier. Little by little.
On the way home I walk alone ya
Ring ring the phone rings
Why are you shaking me again
oh oh oh oh oh oh oh oh oh
It’s okay, I’m going now as always
Baby don’t worry bout it none

If you want, I can change
Make a call, I’m fall into you
I’m fall into you
If you want, I can wait
Answer me I’m fall into you
Cuz I’m fall into you

woah~ woah~
woah~ woah~
woah~ woah~
woah~ woah~
woah~ woah~
woah~ woah~
woah~ woah~
woah~ woah~



All comments from YouTube:

@user-gk3ku7pr9m

애쉬는 어디까지 가는거냐...
심지어 우리 아빠도 별생각없이 들어보시고 가수 누구고라고 하실 정도 ㄷㄷㄷ
미래가 창창하다 힘내자 애쉬!

@jeongchh

@M RS 네

@mni691

그 노란 머리 윤진영이 맞냐 애쉬 아일랜드는 진짜 전설이다...

@user-iy5ik5wq7g

아버지가 유희열이신가요? 보석을 알아 들으시네

@AlphaZ333

아버지 오유하시나요?

@seyil148

구라까지마 ㅋㅋ

9 More Replies...

@purplepinjacorns7

It's crazy how much emotion Ash puts into his songs and it's honestly a gift to be able to move someone with that emotion

@sapphire7809

he has so much emotions for Hyori 🖤

@olive5859

루피가 "편안해져 조금씩.." 이라고 한 가사에는 이유가 있었구나

@user-mk6oc5kv3c

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

More Comments

More Versions