Dream Girl
Abhijeet Sawant Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
kisi shaayar ki Ghazal, dream girl
kisi jheel kaa kanval, dream girl
kabhi to milegi, kahin to milegi,
aaj nahin to kal, dream girl...
simTi gulaaboN mein, lipTi hijaaboN mein - 2
saaNsoN mein aati hai, bheegi sharaaboN mein
paas rahti hai vo pal do pal, kaun? dream girl...
shabnam, ghaTaa, chaaNdni ban jaate hain dostoN
rang roop hai vo leti badal, hey, dream girl...
In Abhijeet Sawant's song "Dream Girl", the singer is searching for his dream girl who he imagines to be a beautiful and mysterious woman. He compares her to a poet's ghazal (a love poem that speaks of the pain and beauty of love), and to a lotus flower in a lake. The singer believes that someday he will find her, whether it's today or tomorrow, and he longs to be with her.
The chorus of the song emphasizes the idea that the dream girl is both elusive and alluring. She is like a mirage, a figment of the singer's imagination that he hopes will one day come true. In the first verse, the singer describes the dream girl's presence in his life, as she exists in the flowers and the veils that surround him. He also sings of her breathy presence in damp and intoxicated spaces.
The second verse is a hymn of the changing colors of nature that parallel to his dream girl. The singer vows to ask his dream girl about how she transforms the things around her: dewdrops into pearls, clouds into shades of gray, and moonlight into magic. The dream girl is not just a figment of his imagination but something of both imagination and reality, something that keeps him alive with hope and belief.
Overall, "Dream Girl" is a song about the search for love and the hope of finding that special person who will bring joy and inspiration to one’s life.
Line by Line Meaning
Dream girl, dream girl, dream girl, dream girl
The artist is singing about his dream girl, the one he wishes to be with.
kisi shaayar ki Ghazal, dream girl
His dream girl is like the beautiful lyrics of a romantic poem, written by a famous poet.
kisi jheel kaa kanval, dream girl
His dream girl is as beautiful and rare as a lotus flower growing in a lake.
kabhi to milegi, kahin to milegi, aaj nahin to kal, dream girl...
The artist has hope that someday he will find his dream girl, even if it is not today.
simTi gulaaboN mein, lipTi hijaaboN mein - 2 saaNsoN mein aati hai, bheegi sharaaboN mein paas rahti hai vo pal do pal, kaun? dream girl...
His dream girl is someone who is shy and wears veils, but has a presence that lingers in every breath he takes.
jab dekhti hai vo, main poochh looNgaa to -2 shabnam, ghaTaa, chaaNdni ban jaate hain dostoN rang roop hai vo leti badal, hey, dream girl...
When he sees his dream girl, she transforms the surroundings and becomes the most beautiful thing in sight, taking on the colors of the changing sky and nature.
Contributed by Cameron T. Suggest a correction in the comments below.