Depression
Abyss A.D. Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Der Raum ist dunkel hör hands held high von Linkin Park sitze auf dem Bett
Und denke nach über den Tag
15 Jahre alt und könnte noch so viel erleben
Dennoch frag ich mich was wohl wäre würd ich mir die Kugel geben
Meine beiden Freunde wollen mich noch aufbaun vor diesem leben will ich trotzdem lieber abhaun
Und ja ich weiß es ist dumm so zu denken
Aber das macht die Depression du kannst nichts mehr lenken
Darf ich überhaupt depressiv sein?
Andere Menschen auf der Welt müssen Schlimmeres ertragen
Ich denke drüber nach und mir fällt nichts mehr ein
Ich fühl mich nur noch wertloser an solchen Tagen
Mit keinem drüber reden weil ich kein belasten will
Will euch die Laune nicht verderben ich bleibe still
Ich bin halt nur fett, laut und unbeliebt
Prioritäten verzerrt
Mein Hirn ist wie ein Sieb
Wie kann ich nur denken niemand sonst leidet wie ich
Im großen Teich des Lebens bin ich nur ein kleiner Fisch
Ich weiß, jeder kämpft mit sein Dämonen
Eigentlich
Trotzdem halt ich mein Leiden für schlimmer
Widerlich
Die Dunkelheit sie kommt von allen Seiten, umschließt mich
Ich hab mich schon fast dran gewöhnt
Unheimlich
Ist meine Depression vielleicht
Autodidaktisch

Weine ruhig wenn der regen fällt
Es gibt keinen der zu mir hält
Pflasterstein und Knochen bricht
Einen Lebenswillen hab ich nicht

Wie soll das ganze hier jemals was werden
Ich denke viel zu viel nach über das Sterben
Jeden Morgen wach ich auf, ich frag mich nach dem Sinn
Ich hab Angst vor der Zukunft und niemand sagt mir wohin
Der Weg liegt im Dunkeln wie fast alles bei mir
Vielleicht stell ich mich auch nur an
Wieder halb vier
In der Schule schlafe ich jetzt öfter Mal ein
Die Lehrer fragen was ist los aber ich bleib regungslos wie ein Stein
Ich esse zu viel und bewege mich zu wenig
Egal was ich mache ich bleibe traurig
Nichts hilft, nichts ändert sich
Ich schließe meine Augen
Endlich sterben und schon verschwindet die Angst vor dem Morgen
Ich lenk mich ab mit dem oberflächlichsten Scheiß
Ein Sixpack bringt mir doch bestimmt ne Freundin
Das wär nice
Auf die Mahnungen der anderen hör ich nicht
Ich klammer mich an diese hoffnung
Ein letztes Licht
So geht es immer weiter, immer weiter jeden Tag
Abends weinen, und tagsüber rumpöbeln
Ich vergesse was mir eigentlich am Leben lag und das Bett gehört zu meinen Lieblingsmöbeln
Alles verstecken hinter dieser Maske
Muss mich beherrschen um nicht auszurasten
Lieber laut schreien als leise weinen
Zu viele Gedanken oder doch nur diesen einen

Weine ruhig wenn der regen fällt
Es gibt keinen der zu mir hält
Pflasterstein und Knochen bricht
Einen Lebenswillen hab ich nicht

Ich schaffs nicht aus meim Leben was Positives zu ziehn
Ich seh keine Möglichkeit dieser scheiße zu entfliehen
Aber daran bin ich doch selbst Schuld also was jetzt
Frage ich mich immer wieder während mich das Leben hetzt
Mein Image ist im Arsch jeder Tag kommt ungeniert
Ist der Ruf erst ruiniert wird gute Laune fingiert
Ich bin am leben, aber ist das wirklich noch ein Leben
Denn wenn das alles ist, dann muss ich mir das nicht mehr geben
Jeden Tag ist die Aussicht dunkel bis schwarz
Ich schau the fault in our stars
Die depression gibt schön gas
Diesen Text zu schreiben fällt mir verdammt schwer
Denn er kommt wieder hoch dieser ganze scheiß Schmerz
Warum verschließt sich mir was ich ersehne
Nur ein Sith kennt nichts als Extreme
Bis heute weiß ich nicht wieso es vorbei ging
Obwohl ich ziemlich krass in den Seilen hing
Vielleicht half aber auch viel Selbstreflexion
Oder war das überhaupt ne echte Depression
Wer kann das alles schon mit Sicherheit beantworten
Die Antwort darauf liegt an für mich unbekannten Orten

Weine ruhig wenn der regen fällt
Es gibt keinen der zu mir hält




Pflasterstein und Knochen bricht
Einen Lebenswillen hab ich nicht

Overall Meaning

The lyrics of Abyss A.D.'s song "Depression" paint a picture of a 15-year-old struggling with mental illness. The first verse describes the darkness in the room, with the singer sitting on the bed trying to make sense of the day. Despite being so young and having so much life ahead of them, they feel the weight of depression and consider ending their life. The song delves into the struggle of feeling alone and isolated, questioning whether they even have the right to be depressed when other people in the world are going through worse. The chorus repeats the line "Weine ruhig wenn der regen fällt" (Cry quietly when the rain falls) which reflects the sense of hopelessness and despair that pervades the song.


The second verse continues to describe the overwhelming sense of sadness and fear, with the singer waking up every morning wondering what the point of it all is. They feel lost and directionless, with nobody willing to guide them or help them find their way. The lyrics suggest that the singer is struggling with their weight and self-image, and nothing seems to make them feel better. They turn to alcohol and other shallow distractions, unable to escape the darkness they feel. The song ends with the question of whether the singer's depression was even real, or just a figment of their imagination. Overall, "Depression" is a poignant exploration of mental illness that captures the sense of pain and isolation that so many people experience.


Line by Line Meaning

Der Raum ist dunkel hör hands held high von Linkin Park sitze auf dem Bett
The room is dark, I am sitting on the bed listening to 'Hands Held High' by Linkin Park.


Und denke nach über den Tag
I am thinking about my day.


15 Jahre alt und könnte noch so viel erleben
I'm only 15 and there is so much I could experience in life.


Dennoch frag ich mich was wohl wäre würd ich mir die Kugel geben
Still, I wonder what it would be like if I killed myself.


Meine beiden Freunde wollen mich noch aufbaun vor diesem leben will ich trotzdem lieber abhaun
My two friends want to lift me up, but I'd rather run away from this life.


Und ja ich weiß es ist dumm so zu denken
I know it's stupid to think this way.


Aber das macht die Depression du kannst nichts mehr lenken
But that's what depression does to you, you can't control your thoughts anymore.


Darf ich überhaupt depressiv sein?
Am I even allowed to be depressed?


Andere Menschen auf der Welt müssen Schlimmeres ertragen
Other people in the world have to deal with worse things than me.


Ich denke drüber nach und mir fällt nichts mehr ein
I think about it, but I can't come up with anything else.


Ich fühl mich nur noch wertloser an solchen Tagen
I feel even more worthless on days like this.


Mit keinem drüber reden weil ich kein belasten will
I can't talk to anyone about it because I don't want to burden them.


Will euch die Laune nicht verderben ich bleibe still
I don't want to ruin your mood, so I'll stay quiet.


Ich bin halt nur fett, laut und unbeliebt
I'm just fat, loud, and unpopular.


Prioritäten verzerrt
My priorities are all messed up.


Mein Hirn ist wie ein Sieb
My brain is like a sieve.


Wie kann ich nur denken niemand sonst leidet wie ich
How can I think that no one else suffers like me?


Im großen Teich des Lebens bin ich nur ein kleiner Fisch
In the big pond of life, I'm just a small fish.


Ich weiß, jeder kämpft mit sein Dämonen
I know everyone is fighting their own demons.


Eigentlich
Actually,


Trotzdem halt ich mein Leiden für schlimmer
But I still believe my suffering is worse.


Widerlich
Disgusting.


Die Dunkelheit sie kommt von allen Seiten, umschließt mich
The darkness comes from all sides and surrounds me.


Ich hab mich schon fast dran gewöhnt
I've almost gotten used to it.


Unheimlich
Uncanny.


Ist meine Depression vielleicht
Maybe my depression is


Autodidaktisch
Autodidactic.


Weine ruhig wenn der regen fällt
It's okay to cry when it rains.


Es gibt keinen der zu mir hält
There's no one who stands by me.


Pflasterstein und Knochen bricht
Pavement and bones break.


Einen Lebenswillen hab ich nicht
I don't have a will to live.


Wie soll das ganze hier jemals was werden
How is this ever going to get better?


Ich denke viel zu viel nach über das Sterben
I think too much about death.


Jeden Morgen wach ich auf, ich frag mich nach dem Sinn
Every morning I wake up, I wonder what the point is.


Ich hab Angst vor der Zukunft und niemand sagt mir wohin
I'm scared of the future, and no one tells me where to go.


Der Weg liegt im Dunkeln wie fast alles bei mir
The path is dark, like most things for me.


Vielleicht stell ich mich auch nur an
Maybe I'm just overreacting.


Wieder halb vier
It's half past three again.


In der Schule schlafe ich jetzt öfter Mal ein
I fall asleep more often in school now.


Die Lehrer fragen was ist los aber ich bleib regungslos wie ein Stein
The teachers ask what's wrong, but I remain motionless like a stone.


Ich esse zu viel und bewege mich zu wenig
I eat too much and don't move enough.


Egal was ich mache ich bleibe traurig
No matter what I do, I stay sad.


Nichts hilft, nichts ändert sich
Nothing helps, nothing changes.


Ich schließe meine Augen
I close my eyes.


Endlich sterben und schon verschwindet die Angst vor dem Morgen
Finally die, and the fear of tomorrow disappears.


Ich lenk mich ab mit dem oberflächlichsten Scheiß
I distract myself with the most superficial things.


Ein Sixpack bringt mir doch bestimmt ne Freundin
A six-pack will definitely bring me a girlfriend.


Das wär nice
That would be nice.


Auf die Mahnungen der anderen hör ich nicht
I don't listen to the warnings of others.


Ich klammer mich an diese hoffnung
I cling to this hope.


Ein letztes Licht
One last light.


So geht es immer weiter, immer weiter jeden Tag
It just keeps going, every day.


Abends weinen, und tagsüber rumpöbeln
Crying at night, being angry during the day.


Ich vergesse was mir eigentlich am Leben lag und das Bett gehört zu meinen Lieblingsmöbeln
I forget what I used to love about life, and my bed has become my favorite piece of furniture.


Alles verstecken hinter dieser Maske
Hide everything behind this mask.


Muss mich beherrschen um nicht auszurasten
I have to control myself to not explode.


Lieber laut schreien als leise weinen
I'd rather scream loudly than cry silently.


Zu viele Gedanken oder doch nur diesen einen
Too many thoughts or just this one.


Ich schaffs nicht aus meim Leben was Positives zu ziehn
I can't seem to find any positives in my life.


Ich seh keine Möglichkeit dieser scheiße zu entfliehen
I don't see any way to escape this shit.


Aber daran bin ich doch selbst Schuld also was jetzt
But it's my own fault, so what now?


Frage ich mich immer wieder während mich das Leben hetzt
I keep asking myself that while life rushes me by.


Mein Image ist im Arsch jeder Tag kommt ungeniert
My image is ruined, and every day comes unabashedly.


Ist der Ruf erst ruiniert wird gute Laune fingiert
Once your reputation is ruined, you have to pretend to be happy.


Ich bin am leben, aber ist das wirklich noch ein Leben
I'm alive, but is this really a life?


Denn wenn das alles ist, dann muss ich mir das nicht mehr geben
If this is all there is, then I don't have to deal with it anymore.


Jeden Tag ist die Aussicht dunkel bis schwarz
Every day, the outlook is dark, even black.


Ich schau the fault in our stars
I watch 'The Fault in Our Stars.'


Die depression gibt schön gas
Depression is revving up nicely.


Diesen Text zu schreiben fällt mir verdammt schwer
It's damn hard to write this text.


Denn er kommt wieder hoch dieser ganze scheiß Schmerz
Because all this fucking pain comes up again.


Warum verschließt sich mir was ich ersehne
Why does what I long for stay closed to me?


Nur ein Sith kennt nichts als Extreme
Only a Sith knows nothing but extremes.


Bis heute weiß ich nicht wieso es vorbei ging
To this day, I don't know why it passed.


Obwohl ich ziemlich krass in den Seilen hing
Even though I was hanging by a thread.


Vielleicht half aber auch viel Selbstreflexion
Maybe a lot of self-reflection helped.


Oder war das überhaupt ne echte Depression
Or was it even a real depression?


Wer kann das alles schon mit Sicherheit beantworten
Who can answer all this with certainty?




Lyrics © DistroKid
Written by: Malte Ihlefeld

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Audrey Song

连医生,科学家都不能准确的说患者患上的抑郁症的原因,但有的人却轻易的说出他们觉得的原因:想太多

zico D

还会说你太闲了

More Versions