Caile a Mi Hood
Adan Cruz Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Caile a mi hood we
Caile a mi hood
Caile a mi hood
Caile a mi hood we
Caile a mi hood we
Caile a mi hood
Caile a mi hood
Caile a mi hood weey
Caile a mi hood
Caile a mi hood wey
Caile a mi hood wey
Caile a mi hood
Tenemos de todo lo que tu ocupes
- Sick Masta-
Estoy aqui sentado en la sala de espera
El dolor es tan inmenso que hasta desespera
El desvelo significa mirar mis ojeras
Me oyes hablando con alguien como si existiera
Mucha gente por afuera
Siempre se disfraza
No han probado un plato
De comer fuera de casa
Otro paciente menos
Y un paciente mas
Que pasa
Llamame
Super masta
Pero sin capa
No busco calma
Porque nadie es
Lo que quiero
Quiero que paren
Los minutos
En el segundero
No busco dramas
Quiero amores que
Sean sinceros
Acostarnos por las noches
Y hablar de recuerdos
Tengo bien claro
Que la vida es
A base de intentos
Entre mas tropiezos
Cada golpe
Es mas violento (bang)
Y que no siempre
Voy a tener
Al mundo contento
Conozco el fondo
Y el valle del arrepentimiento
He visto
Varios territorios invadidos
He visto
Como mi familia
Se ha partido
He visto a mis colegas
Con el borde del suicidio
Y he probado
El hermitaño
Del fruto prohibido
-Black Daniel-
Tu solo ponme un beat wey
Para que despierten
Mis signos vitales
Llamarme Black Daniels
Que porque tardé
Amor te buscaba
Y no te encontré
Llegue a Gooti Recs
Es DF Mex
Merry Christmas
Evenizer
Dano, Danos mas
De lo que escribiste
Ingobernable
Y no hay límites
Family First
Family First
Ingobernable
Y no hay límites
-Adan Cruz-
-Kafor-
Kafor
Bienvenido al barrio
Estamos trabajando
En el laboratorio necesario
Nosotros
No estamos perdidos
Perdido esta
Nuestro horario
Como dijo Rudi
Chingale
Y luego que viene?
Que viene?
El salario
Me dicen
Debrayate
Rayate
Otro trazo
Y pues
Lo hago
Kafor
Esta noche
Agarro un beat
Y preparo
Un lienzo
Pienso
En pintar un paraíso
Donde no existe
La palabra
Dios asi lo quizo
Preciso
Tiene que ser
El trazo
Como para dar
El siguiente paso
Hoy en dia
Me la paso
Poniendole a mis piezas
El ultimo pedazo (yeah)
-Adan Cruz-
The song "Caile a Mi Hood" by Adán Cruz is a collaboration between artists Sick Masta, Black Daniel, and Kafor. The chorus of the song repeatedly calls for listeners to come to their neighborhood, promising to have everything they need. Sick Masta's verse describes feeling immense pain and desperation, waiting in a hospital waiting room and conversing with someone who isn't there. He notes the various personas people put on and the fact that some haven't even tried food outside their homes. Black Daniel's verse introduces himself as a rapper seeking to awaken his vital signs with a beat, and he references his work with Gooti Recs in DF Mex. Kafor's verse addresses his artistic process and the importance of continuing to work despite setbacks.
Line by Line Meaning
Caile a mi hood we
Come to my neighborhood, friend
Caile a mi hood
Come to my neighborhood
Caile a mi hood wey
Come to my neighborhood, man
Caile a mi hood weey
Come to my neighborhood, dude
Tenemos de todo lo que tu ocupes
We have everything that you need here
Estoy aqui sentado en la sala de espera
I'm sitting here in the waiting room
El dolor es tan inmenso que hasta desespera
The pain is so intense that it's driving me mad
El desvelo significa mirar mis ojeras
Lack of sleep means looking at my dark circles
Me oyes hablando con alguien como si existiera
You hear me talking to someone as if they were there
Mucha gente por afuera
Many people outside
Siempre se disfraza
They always disguise themselves
No han probado un plato
They haven't tasted a dish
De comer fuera de casa
From eating out
Otro paciente menos
One less patient
Y un paciente mas
And one more patient
Que pasa
What's happening?
Llamame
Call me
Super masta
Super Master
Pero sin capa
But without a cape
No busco calma
I'm not looking for peace
Porque nadie es
Because nobody is
Lo que quiero
What I want
Quiero que paren
I want them to stop
Los minutos
The minutes
En el segundero
On the second hand
No busco dramas
I'm not looking for drama
Quiero amores que
I want loves that
Sean sinceros
Are sincere
Acostarnos por las noches
Lying down at night
Y hablar de recuerdos
And talking about memories
Tengo bien claro
I'm very clear
Que la vida es
That life is
A base de intentos
Based on attempts
Entre mas tropiezos
The more stumbles
Cada golpe
Each hit
Es mas violento (bang)
Is more violent (bang)
Y que no siempre
And that not always
Voy a tener
I'm going to have
Al mundo contento
The world happy
Conozco el fondo
I know the bottom
Y el valle del arrepentimiento
And the valley of regret
He visto
I have seen
Varios territorios invadidos
Several invaded territories
Como mi familia
Like my family
Se ha partido
They have split up
He visto a mis colegas
I have seen my colleagues
Con el borde del suicidio
On the brink of suicide
Y he probado
And I have tried
El hermitaño
The hermit
Del fruto prohibido
Of the forbidden fruit
Tu solo ponme un beat wey
Just give me a beat, man
Para que despierten
So that they wake up
Mis signos vitales
My vital signs
Llamarme Black Daniels
Call me Black Daniels
Que porque tardé
Because I took a while
Amor te buscaba
I was looking for you, love
Y no te encontré
And I didn't find you
Llegue a Gooti Recs
I arrived at Gooti Recs
Es DF Mex
It's Mexico City
Merry Christmas
Merry Christmas
Evenizer
Evenizer
Dano, Danos mas
Damage, give us more
De lo que escribiste
Of what you wrote
Ingobernable
Ungovernable
Y no hay límites
And there are no limits
Family First
Family first
Ingobernable
Ungovernable
Kafor
Kafor
Bienvenido al barrio
Welcome to the neighborhood
Estamos trabajando
We are working
En el laboratorio necesario
In the necessary laboratory
Nosotros
We
No estamos perdidos
We are not lost
Perdido esta
Lost is
Nuestro horario
Our schedule
Como dijo Rudi
As Rudi said
Chingale
Fuck it
Y luego que viene?
And then what?
Que viene?
What's coming?
El salario
The salary
Me dicen
They call me
Debrayate
Break it down
Rayate
Draw yourself
Otro trazo
Another stroke
Y pues
And well
Lo hago
I do it
Esta noche
Tonight
Agarro un beat
I grab a beat
Y preparo
And I prepare
Un lienzo
A canvas
Pienso
I think
En pintar un paraíso
In painting a paradise
Donde no existe
Where there is no
La palabra
The word
Dios asi lo quizo
God so willed it
Preciso
Precise
Tiene que ser
It has to be
El trazo
The stroke
Como para dar
As to give
El siguiente paso
The next step
Hoy en dia
Nowadays
Me la paso
I spend my time
Poniendole a mis piezas
Putting on my pieces
El ultimo pedazo (yeah)
The last piece (yeah)
Contributed by Maria V. Suggest a correction in the comments below.
Juxx
Chale Adán Ante Todo Se La Saca En Todas Las Rolas, Sus Rimas Resaltan Más Que Los Demás Wey.🙌
Luis Olvera
Si solo saliera adan en la canción hubiese estado de huevos
Andromeda JR
@ricardo leyva suarez .
Link
ricardo leyva suarez
amigos la cancion la subieron unas cuantas horas en adan topic, ya la busque en soundcloud pero lo mas seguro es que salga solo en el nuevo disco
Alejandro Gooti
erick manuel leyva martines cual?
ricardo leyva suarez
si existe la cancion solo con adan
Andi Dr official
Regresa Adán para que salves tu carrera musical :v
Mayel Bautista
sin duda el mejor Adán ya te extrañamos mucho men ya queremos que salgas 💖😞💖
Austin Pinaa
ADÁN rompiendo como siempre🔥🔥🔥🔥🔪
Jxmmi Knox
like si tu tambien extrañas las rolas de antes del adan👍