Instante
Adrian Berra Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Somos instante
Somos distintos
Somos amantes del viento, somos lo mismo

Y tu locura
Ya no es veneno
Sale de adentro, se purifica en el cuerpo
La velocidad del mundo a tus pies
El ruido del agua
La violencia del amor

Saltaremos del puente, entre la tierra y la suerte te esperaré
Beberemos paisajes, seremos serpientes alguna vez
Cuando rompan los espejos, seremos materia en algún lugar
Cada cual su camino, nos cruzaremos mirando el mar

Fuga de huesos seremos, canto de aves
Juega el silencio en la noche, y suben los mares
Vives envuelta en las hojas de un árbol
Vives envuelta en las hojas de un árbol

Saltaremos del puente, entre la tierra y la suerte te esperaré
Beberemos paisajes, seremos serpientes alguna vez




Cuando rompan los espejos, seremos materia en algún lugar
Cada cual su camino, nos cruzaremos mirando el mar

Overall Meaning

The lyrics of Adrian Berra's "Instante" portray a deep sense of liberation from societal norms and expectations. The opening line "Somos instante" emphasizes how human beings are nothing but a moment in time, and how we should enjoy each other's company while we are still here. The following line "Somos distintos" emphasizes the unique individuality of every person, and how despite our differences, we are still the same.


The chorus "Y tu locura, ya no es veneno, sale de adentro, se purifica en el cuerpo" implies that being unconventional and pursuing one's dream isn't a vice, but rather a force that sets us free. The singer seems to be encouraging his listener to embrace their inner desires without fear.


The lines "Saltaremos del puente, entre la tierra y la suerte te esperaré, Beberemos paisajes, seremos serpientes alguna vez" are a metaphorical way of saying that the singer and their companion are ready to face the unknown with enthusiasm, and that they are ready to transform themselves at will. The final line "Cada cual su camino, nos cruzaremos mirando el mar" portrays how life is fleeting and that we should cherish every moment spent with each other.


Overall, "Instante" is a deeply inspiring song that urges us to ignore societal expectations and pursue our dreams with determination and zeal.


Line by Line Meaning

Somos instante
We are a moment in time


Somos distintos
We are different


Somos amantes del viento, somos lo mismo
We are lovers of the wind, we are the same


Y tu locura
And your madness


Ya no es veneno
Is no longer poison


Sale de adentro, se purifica en el cuerpo
It comes from within, it purifies in the body


La velocidad del mundo a tus pies
The speed of the world at your feet


El ruido del agua
The sound of water


La violencia del amor
The violence of love


Saltaremos del puente, entre la tierra y la suerte te esperaré
We will jump off the bridge, between the earth and fate I will wait for you


Beberemos paisajes, seremos serpientes alguna vez
We will drink landscapes, we will be snakes at times


Cuando rompan los espejos, seremos materia en algún lugar
When the mirrors break, we will be matter somewhere


Cada cual su camino, nos cruzaremos mirando el mar
Each on their own path, we will cross paths looking at the sea


Fuga de huesos seremos, canto de aves
We will be a bone escape, a bird song


Juega el silencio en la noche, y suben los mares
Silence plays at night, and the seas rise


Vives envuelta en las hojas de un árbol
You live wrapped in the leaves of a tree


Vives envuelta en las hojas de un árbol
You live wrapped in the leaves of a tree


Saltaremos del puente, entre la tierra y la suerte te esperaré
We will jump off the bridge, between the earth and fate I will wait for you


Beberemos paisajes, seremos serpientes alguna vez
We will drink landscapes, we will be snakes at times


Cuando rompan los espejos, seremos materia en algún lugar
When the mirrors break, we will be matter somewhere


Cada cual su camino, nos cruzaremos mirando el mar
Each on their own path, we will cross paths looking at the sea




Writer(s): Adrian Federico Berra

Contributed by Tyler K. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Aleatopica

La voz de esta mujer es como un río muy claro y suave que lleva mucha agua bien dulce

@belenbalassanian2124

Los amo me hacen bien ustedes al cora con sus miradas música y amor

@maoonti

Escuchar esta canción es un regalo para mi corazón y mi alma. Gracias

@buenoperdon6264

el corazon calentito tengo ahora, gracias

@ernestodates

Otra que Netflix !!, joliwod de la pampa !!. Todo bellisimo, la canción, el ambiente, la luz, el sonido y las voces !!. Un ensamble vocal increible y Micaela que es como Gardel , cada día canta mejor y está mas bella !

@virginiaramirez5274

Tan necesaria esta magia❤

@user-wc2vs5vu5z

Volvé a Uruguay por favor 🎉❤

@noeliacejas3032

Gracias por hacerme bien 🙏

@camilaindira.monadelaliber7841

Ya no puedo dejar de escucharlo ❤

@estefaniamoroni4254

Como pueden ser tan lindxs??? Me alegran los días sus voces....

More Comments

More Versions