Diva
After School Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

[All] I love my boy (I love my boy)
I love my boy (I love you, my boy)
I love my boy (ddoodooroo ddooroo ddooroo)
I love my boy (I love you, my boy)
[Bekah] Everybody scream! (yeah)

[All] Oneul bam neh il bam jaggooman niga senggakna
Naneun geudeh eh diva diva d-d-d-diva
Oneul bam neh il bam jjalit jjalit han ee soon gan
Naneun ([Jung Ah] geudeh eh) diva diva d-d-d-diva

[Uee] Jaggooman ni senggak eh nan nuh eh dalkomhan hyanggi
[Soyoung] Amooluhchi aneun chuk nan nehgeh bbajyuh bulyussuh
[Jooyoen] Chagabgeh maleul anhehdo naneun
Mumchool soo ubssuh (nochil soo ubssuh)
[Jung Ah] Nal bala bondago yaksokheh nehgeh

[Kahi] I got ni mameul yul soo itneun master key. nun na eh masterpiece.
Oori gatchi machi hwansangeh tag team
You know we are destiny
Sarangeun boolta. after this, nuhmoona dalkomhan soksakim
Jjalit jjalit han you're so sweet. boy, you're my favorite

[All] Oneul bam neh il bam jaggooman niga senggakna
Naneun geudeh eh diva diva d-d-d-diva
Oneul bam neh il bam jjalit jjalit han ee soon gan
Naneun ([Jung Ah] geudeh eh) diva diva d-d-d-diva

[Kahi/Jung Ah] Just tell me what you wanna do
[Soyoung] Neh mam nuh gajyuh galago
[Kahi/Jung Ah] I don't wanna let you go
[Uee] Nuh naman bala bolago
[Kahi/Jung Ah] I just wanna get it done
[Jooyoen] Sarangeul mal hal gguhlago
([Kahi] Apado jo ah niga ubshineun)
[Jung Ah]Sal sooga ubssuh

[Bekah] I got a big plans for you, love.
For you I don't give a damn what people say
Sarangi joong yo heh. no matter what, you are my man
Jaggoman jumjum nan munjuh L.O.V.E. sarangilan gamjung
You're so perfect. nun nehgeh manjum. come to me. daga wajwuh

[All] Oneul bam neh il bam jaggooman niga senggakna
Naneun geudeh eh diva diva d-d-d-diva
Oneul bam neh il bam jjalit jjalit han ee soon gan
Naneun ([Jung Ah] geudeh eh) diva diva d-d-d-diva

[Jung Ah] Oneul bam ni gyuttehsuh jamdeulgoman shippuh
Ilun geh sarang ilgga jaggoman ddullyuh
Ddaddeut han nuh eh poom eh an gi goman shippuh
Na ijeh eotteoke. nuh ehgeh bbajyut nabwa

[All] Oneul bam neh il bam jaggooman niga senggakna
Naneun geudeh eh diva diva d-d-d-diva
Oneul bam neh il bam jjalit jjalit han ee soon gan
Naneun ([Jung Ah] geudeh eh) diva diva d-d-d-diva

[All] Oneul bam neh il bam jaggooman niga senggakna
Naneun geudeh eh diva diva d-d-d-diva
Oneul bam neh il bam jjalit jjalit han ee soon gan
Naneun ([Jung Ah] geudeh eh) diva diva d-d-d-diva





Lala diva diva d-d-d-diva

Overall Meaning

The song "Diva" by After School is all about expressing their love for their significant other. The song opens with the refrain "I love my boy" repeated several times. The chorus follows, with the girls identifying themselves as "diva diva" and describing how they are thinking about their love interest who is also on their mind throughout the night. The first verse begins with a rap by Bekah, which leads to the chorus. In the second verse, Uee describes how she loves the scent of her lover, which she cannot forget even when he is not around, while Soyoung sings about how she cannot resist the temptation of love. Jooyeon talks about how she's unable to speak about her love even though she wants to express it, and Jung Ah's lyrics talk about how she's made a promise to spend the rest of her life with her lover, no matter what happens.


Overall, the song is a catchy, upbeat tune with lyrics that express both the desire and commitment of love. It is clear that the girls of After School are head-over-heels for their special someone, and they are not afraid to show it.


Line by Line Meaning

I love my boy (I love my boy)
I love you, my boy


I love my boy (I love you, my boy)
I love you, my boy


I love my boy (ddoodooroo ddooroo ddooroo)
I love you, my boy (in a fun, catchy way)


I love my boy (I love you, my boy)
I love you, my boy


Everybody scream! (yeah)
Everyone make some noise!


Oneul bam neh il bam jaggooman niga senggakna
Tonight, I'm thinking of you all night


Naneun geudeh eh diva diva d-d-d-diva
I'm your Diva Diva


Oneul bam neh il bam jjalit jjalit han ee soon gan
Tonight, every moment is exciting


Jaggooman ni senggak eh nan nuh eh dalkomhan hyanggi
I'm feeling a sweet fragrance of you all night


Amooluhchi aneun chuk nan nehgeh bbajyuh bulyussuh
I'm falling deeper and deeper into you, can't escape from it


Chagabgeh maleul anhehdo naneun Mumchool soo ubssuh (nochil soo ubssuh)
Even though I can't show off or brag, I'm still confident (I can just hide it)


Nal bala bondago yaksokheh nehgeh
You promise to look for me


I got ni mameul yul soo itneun master key. nun na eh masterpiece.
I have the master key to unlock your heart. I'm your masterpiece


Oori gatchi machi hwansangeh tag team
Together, we're like a tag team in a fantasy


You know we are destiny
We are meant to be together


Sarangeun boolta. after this, nuhmoona dalkomhan soksakim
Love is a secret. After this, only you will know the sweet exchange


Jjalit jjalit han you're so sweet. boy, you're my favorite
It's exciting, you're so sweet. Boy, you're my favorite


Just tell me what you wanna do
Tell me what you want to do


Neh mam nuh gajyuh galago
I want to take your heart


I don't wanna let you go
I don't want to let you go


Nuh naman bala bolago
You promise to only look at me


I just wanna get it done
I just want to get it done


Sarangeul mal hal gguhlago
Let's confess our love to each other


Apado jo ah niga ubshineun
Even if it hurts, I want to see you


Sal sooga ubssuh
I'm going crazy (with love)


I got a big plans for you, love.
I have big plans for you, my love


For you I don't give a damn what people say
I don't care what others say about you


Sarangi joong yo heh. no matter what, you are my man
Love is paramount. No matter what, you are my man


Jaggoman jumjum nan munjuh L.O.V.E. sarangilan gamjung
I'm feeling more and more hypnotized by love, the feeling of loving


You're so perfect. nun nehgeh manjum. come to me. daga wajwuh
You're so perfect. I'm so attracted to you. Come to me, hurry


Oneul bam ni gyuttehsuh jamdeulgoman shippuh
I want to be with you tonight and fall asleep together


Ilun geh sarang ilgga jaggoman ddullyuh
All night, I'm only thinking of love


Ddaddeut han nuh eh poom eh an gi goman shippuh
I want to lean on your warm, broad shoulder


Na ijeh eotteoke. nuh ehgeh bbajyut nabwa
I wonder what I should do now. I will follow you


Lala diva diva d-d-d-diva
Just a fun, catchy repetition of the song's name 'Diva'




Contributed by Ellie R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

whatcha howsya

Came back after the AS reunion on MMTG. This song still hits even after a decade.

Susmita Sunuwar

Yes June 11 special performance after school

Kingpolo

Omg me too, this song and MV and group are just so freaking LEGENDARY.

elizabeth cordova

I'm crying

Matt_CYN gaming & vids

Jungah, Jooyeon, Bekah, Kahi and Raina - AFTER SCHOOL😆😆😆😆

، 𝗱æ✦𝘃𝗲̲𝗹̲𝘃𝗲𝘁 !

samee

1 More Replies...

MARIA A

The times when kpop still has many powerful singers and strong rapper in a group. AS, 2ne1, T-ARA, Wonder Girls, 4minute, SNSD, KARA, SISTAR, etc.

CR1MS0N

Miss all of them😭😭😭😭😭😭

Nikki Sumesh

I miss those eras

xmirvl_

Started listening to kpop because of our precioua gen 2 ggs

More Comments

More Versions