devant ta face
Aime Nkanu Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
De ton esprit, devant ta face
En ta présence, j'oublie mon existence
Je repends mon âme, tu essuies mes larmes
Je contemple ta splendeur, ta beauté, ta grandeur
Dans ton sanctuaire Seigneur, je trouve mon bonheur
Devant ta face j'oublie, les aiguilles de la montre qui tournent
Loin des choses importantes de ce monde
En ta présence, mes craintes, mes peines, mes doutes
Se fondent en silence, devant ta face
En ta présence, je réalise ta grâce, mes péchés tu les éffaces
Et tu lève ta sentence
The lyrics of Aime Nkanu's song "Devant Ta Face" describe the overwhelming joy and peace that the singer experiences in the presence of God. The opening lines, "In your presence, you fill me with joy / with your spirit, before your face," express the deep sense of happiness and satisfaction that the singer feels when in the presence of God. The next lines continue with the sentiment that the singer forgets their own existence in the light of God's presence, and surrenders their soul to be cleansed of any pain, as well as finding happiness in God's sanctuary.
As the song continues, the singer expresses that in God's presence, they forget about the cares of the world and focus only on God's splendor, beauty, and greatness. The phrase "Devant ta face j'oublie, les aiguilles de la montre qui tournent" (Before your face I forget the hands of the clock that turn) is particularly poignant, suggesting that time loses its meaning in the face of God's presence. The final lines of the song speak to the transformative power of God's presence, acknowledging that the singer's worries, doubts, and fears disappear and that God forgives them of their sins and erases their sentence.
Overall, the song "Devant Ta Face" is a beautiful expression of the power and beauty of the presence of God. It encourages listeners to seek out God's presence and to experience a sense of peace and joy that can be found nowhere else.
Line by Line Meaning
En ta présence, tu me rempli de joie
In your presence, you fill me with joy
De ton esprit, devant ta face
By your spirit, before your face
En ta présence, j'oublie mon existence
In your presence, I forget my existence
Je repends mon âme, tu essuies mes larmes
I repent my soul, you wipe my tears
Je contemple ta splendeur, ta beauté, ta grandeur
I contemplate your splendor, your beauty, your greatness
Dans ton sanctuaire Seigneur, je trouve mon bonheur
In your sanctuary, Lord, I find my happiness
Devant ta face j'oublie, les aiguilles de la montre qui tournent
Before your face I forget, the ticking of the clock
Loin des choses importantes de ce monde
Far from the important things of this world
En ta présence, mes craintes, mes peines, mes doutes
In your presence, my fears, my sorrows, my doubts
Se fondent en silence, devant ta face
They fade away in silence, before your face
En ta présence, je réalise ta grâce, mes péchés tu les éffaces
In your presence, I realize your grace, my sins you erase
Et tu lève ta sentence
And you lift your sentence
Contributed by Natalie C. Suggest a correction in the comments below.
@yennkabongo8070
Ce chant a traversé des génération, jusqu'aujourd'hui quand je l'écoute j'ai envie de prier que Dieu vous bénisse serviteur de Dieu👐
@blandineemadion1713
Devant ta face ,j oublie tout ! Merci Jésus Christ
@melaniekabunda6325
Dans ta présence je trouve me bonheur merci seigneur Jésus
@alineagnes5057
Une excellente et formidable thérapie cette adoration je contemple ta splendeur ta beauté ta grandeur dans ton sanctuaire seigneur je trouve mon bonheurrrrrr❤❤❤❤
@KamsuDUZceuniversitesi-od9mg
Ooooh Seigneur 🙏🏻✊ ce chant ma beaucoup touché
@stanysamir1545
C'est un chant qui m'a bcp aidé pendant mes études.
@dominiquemartintaube3709
Ce chant m'a edifié, fortifée, encouragé et cela n'a changé apres deux décennies. Le Seigneur Jésus Christ est Fidele serviteur de Dieu et ton oeuvre ne sera pas vaine!
@JoelAmenTV
Un de mes cantiques préférés! Que Dieu se souvienne de toi
@aimenkanu
Amen Merci Joel. Soyez béni
@micheltadatsing3547
Je trouve mon bonheur au près de toi Seigneur. Je chante tes merveilles grâce a ce magnifique chant religieux atemporel.