A quién le importa
Alaska y Dinarama Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Susurra a mis espaldas y a mí me importa un bledo
¿Qué más me da si soy distinta a ellos?
No soy de nadie, no tengo dueño
Yo sé que me critican, me consta que me odian
La envidia les corroe, mi vida les agobia
¿Por qué será? Yo no tengo la culpa
Mi destino es el que yo
Decido, el que yo
Elijo para mí
¿A quién le importa lo que yo haga?
¿A quién le importa lo que yo diga?
Yo soy así, y así seguiré, nunca cambiaré
¿A quién le importa lo que yo haga?
¿A quién le importa lo que yo diga?
Yo soy así, y así seguiré, nunca cambiaré
Quizá la culpa es mía por no seguir la norma
Ya es demasiado tarde para cambiar ahora
Me mantendré firme en mis convicciones
Reforzaré mis posiciones
Mi destino es el que yo
Decido, el que yo
Elijo para mí
¿A quién le importa lo que yo haga?
¿A quién le importa lo que yo diga?
Yo soy así, y así seguiré, nunca cambiaré
¿A quién le importa lo que yo haga?
¿A quién le importa lo que yo diga?
Yo soy así, y así seguiré, nunca cambiaré
¿A quién le importa lo que yo haga?
¿A quién le importa lo que yo diga?
Yo soy así, y así seguiré, nunca cambiaré
The song "A Quien Le Importa" by Alaska y Dinarama is about being confident in who you are despite the criticism and judgment of others. The lyrics speak to the experience of being pointed at, talked about, and whispered about by others. Yet, despite this negative attention, the singer admits that they do not care what other people think. They are different from others and do not have an owner or some sort of restriction that would limit their identity.
The song touches on themes of envy and intolerance, with the singer acknowledging the fact that others criticize and loathe them because of their unique circumstances. The singer doesn't blame themselves for being different, and instead chooses to focus on their own path, even if it means not conforming to the expectations of society.
Overall, "A Quien Le Importa" is a song about embracing individuality and self-expression, as well as not allowing the opinions of others to dictate one’s life choices. It encourages people to live life on their own terms and be proud of who they are, no matter how different they may appear to others.
Line by Line Meaning
La gente me señala, me apuntan con el dedo
People point at me and judge me
Susurra a mis espaldas y a mí me importa un bledo
They whisper behind my back but I don't care
¿Qué más me da si soy distinta a ellos?
Why should I care if I'm different from them?
No soy de nadie, no tengo dueño
I belong to no one, I have no owner
Yo sé que me critican, me consta que me odian
I know they criticize me, I am aware they hate me
La envidia les corroe, mi vida les agobia
Envy eats at them, my life bothers them
¿Por qué será? Yo no tengo la culpa
Why is that? It's not my fault
Mi circunstancia les insulta
My situation insults them
Mi destino es el que yo
My fate is the one that I
Decido, el que yo
Decide, the one that I
Elijo para mí
Choose for myself
¿A quién le importa lo que yo haga?
Who cares what I do?
¿A quién le importa lo que yo diga?
Who cares what I say?
Yo soy así, y así seguiré, nunca cambiaré
I am this way and I will continue to be, I will never change
Quizá la culpa es mía por no seguir la norma
Maybe it's my fault for not following the norm
Ya es demasiado tarde para cambiar ahora
It's too late to change now
Me mantendré firme en mis convicciones
I will remain firm in my beliefs
Reforzaré mis posiciones
I will strengthen my positions
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Carlos Garcia Berlanga, Ignacio Canut Guillen
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@nancyculajay6759
La cancion no aguantaba escucharla en la voz de Thalia pero ahora me doy cuenta que esta cancion tiene dueña y que maravillosa la canta..
@jpa6265
Así es Doña T solo hace shit lo que toca ! Alaska es la única Dueña y Señora de este rolón!
@sabrinakaliztho369
Jajaja 😂 Pues cada quien ami también me gusta Thalia y Camila Sodi
@sabrinakaliztho369
@@jpa6265 La Shit la tienes adentro del cráneo jajaja por lo visto
@jpa6265
@@sabrinakaliztho369 Dilo sin llorar, si te gusta la shit es tu dope y muy válido !
@MsCelmusic
La voz de talia parece un silbato!!! Tan aguda y desentonada q lastima los oídos Esto es “una voz”
@enriquearturogonzalesgaita307
Esta cancion... yo estaba en 2do de secundaria... y yo sufria bullying... esta cancion es himno para mi... para salir adelante de situaciones dificiles 😇😇😇😇😇😇😇😇
@kylejenssen7270
Pase por el mismo bullyng en la.horrible secundaria, y era la gloria del rock en español, Alaska y Flans eran mi refugio ante lo que vivía en esos días, y aquí seguimos, pasando la amarga adolescencia en los 80's
@sunnydeessa714
Yo también!
@georgedj5337
En el 83 entre a la secundaria y me decían como querían, pero a mí valía ma dres, y cuando ya se pasaban sin dudarlo los agarraba a puñetazos y a más de uno le ví escuerrir ese líquido rojo que tenemos, mmmm yo creo que por eso lo pensaban
"A quién le importa .. jajajaja" La secundaria, como extraño mi secundaria. Los de tercero (algunos no todos) con sus grabadoras al hombro oyendo a los Bukis "Tu carcel, o a Caifanes "La negra Tomasa", los veía con admiración y respeto a esos vatos. Muy peculiar mi secundaria.