His most famous recordings are Alberto Fortis (1979), La grande grotta (1981) and Fragole infinite (1982), spawning hits such as Settembre, La sedia di lillà, Milano e Vincenzo and Fragole infinite.
He has continued to make music throughout the decades, yet receiving less and less critical attention and acclaim.
Fragole Infinite
Alberto Fortis Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
auto gialle corrono nel blu
l'orologio fermo sopra la citta'
nella torre segna un'ora in piu'.
Tu sei il profumo di rosa e il fiume mi parlera'
di te conosce ogni cosa e sa.
L'oro che regali lo disegnero'
sopra un cielo fatto di bonta'
dalla torre della liberta'.
Tu sei profumo di rosa e il mare mi parlera'
di te conosce ogni cosa e un giorno ti chiedera'
dove volerai.
Sul tuo manto bianco mi riposero',
salutando il sole salirai
dentro il miele caldo ti ricordero',
come neve che non torna mai.
Tu sei il profumo di rosa e
il fiume mi parlera'
di te conosce ogni cosa e sa.
The lyrics to Alberto Fortis's song "Fragole Infinite" are poetic and evoke feelings of nostalgia and longing for a love that transcends time. The opening line "Fragole infinite di cent'anni fa" translates to "Infinite strawberries from a hundred years ago," setting a whimsical and dreamy tone for the rest of the song.
The second line describes yellow cars racing in the blue sky, and the clock tower in the city marking an hour ahead. The singer then speaks to their loved one, describing them as the scent of a rose and the river knowing everything about them. The imagery of gold being given as a gift and drawn on a sky of goodness adds to the ethereal and romantic nature of the song.
The chorus states that the hour of strawberries said yes, and that the tower of liberty confirmed it. The singer then speaks to their loved one, saying that the sea knows everything about them and that one day it will ask them where they will fly. The song ends with the singer saying that they will rest on their white mantle, saying goodbye to the rising sun, and remembering their loved one like warm honey and snow that never returns.
Overall, "Fragole Infinite" is a beautiful and wistful song that speaks of a love that transcends time and distance. The poetic language and vivid imagery create a dreamlike landscape that is both haunting and romantic.
Line by Line Meaning
Fragole infinite di cent'anni fa,
Endless strawberries of hundred years ago,
auto gialle corrono nel blu
Yellow cars racing in the blue sky
l'orologio fermo sopra la citta'
The clock standing still above the city
nella torre segna un'ora in piu'.
In the tower, it signals an extra hour.
Tu sei il profumo di rosa e il fiume mi parlera'
You are the scent of roses, and the river will speak of you.
di te conosce ogni cosa e sa.
It knows everything about you and is aware.
L'oro che regali lo disegnero'
I'll paint the gold you gave me
sopra un cielo fatto di bonta'
Onto a sky made of kindness
l'ora delle fragole ti ha detto si
The hour of strawberries said yes to you
dalla torre della liberta'.
From the tower of freedom.
Tu sei profumo di rosa e il mare mi parlera'
You are the scent of roses, and the sea will speak of you.
di te conosce ogni cosa e un giorno ti chiedera'
It knows everything about you and one day will ask you,
dove volerai.
Where will you fly?
Sul tuo manto bianco mi riposero',
On your white coat, I'll rest,
salutando il sole salirai
As I greet the rising sun
dentro il miele caldo ti ricordero'
I'll remember you in warm honey
come neve che non torna mai.
Like snow that never returns.
Tu sei il profumo di rosa e
You are the scent of roses, and
il fiume mi parlera'
the river will speak of you.
di te conosce ogni cosa e sa.
It knows everything about you and is aware.
Contributed by Christopher A. Suggest a correction in the comments below.
Maurizio Raimondi
Grandissimo poeta....Mi ricorda i miei 16 anni...Adoravo e adoro i suoi testi e la sua musica....Peccato che in Italia non abbia mai ricevuto i giusti riconoscimenti per la sua arte...Ciao Alberto Maurizio da Roma. p.s. - come vedi non tutti i romani ti odiano....!!!!
Annamaria Pizz
Una poesia delicata. E tu un grande artista❤️
Marco Daz
Quante volte l'ho sentita a 18 anni.
Mi sembrava l'Infinito di Leopardi 200 anni dopo.
Daniela Lazzari
Il mare ti parlera' ....di te conosce ogni cosa...grande artista..
MrPALLI70
Adoro Alberto Fortis è un poeta, mi emoziono tutte le volte che lo ascolto.Grazie Grazie Alberto
Gloria Sorgenteviva
brividi infiniti....emozioni che questo artista regala spesso
Pietro Paolo Pirisi
Canzone speciale per un uomo speciale......
mariotau1
Che meraviglia, tanti anni fa, persone che, non ci sono più, ma mai cosi' presenti, il tempo, terribile e inesorabile quasi 40 anni, alcuni moti, alcuni altrove ma TUTTI nel MIO Cuore !
tokignolocale
Ma quanta è bella questa canzone !
Mario Chiaramello
la viola e il violino sono gli stessi che hanno suonato con i beatles per il brano troverete fill forever anche lo studio di registrazione è lo stesso meraviglia....